Nindati Candanam (Ashtapadi 2-8)
Sowrashtram - Jayadeva
Pallavi (ashtapadi 2)
Nindati candanamindu kiranamanu vindati khedamadhiram
Vyala nilayamilanena garalamiva kalayati malaya samiram
1
Sa virahe tava dina
Madhava manasija vishikha bhayadiva bhavanaya tvayi lina
(sa virahe)
2 (ashtapadi 3)
Aravilani patita madana sharadiva bhavadavanaya vishalam
Sahrdaya marmani varma karoti sajala nalinidala jalam
(sa virahe)
3 (ashtapadi 4)
Kusuma vishikha sharatalpam analpa vilasa kala kamaniyam
Vratamiva tava parirambha sukhaya karoti kusuma shayaniyam
(sa virahe)
4 (ashtapadi 5)
Vahati ca galita vilocana jaladharam anana kamalam udaram
Vidhumiva vikata vidhuntudadanta dalana galitamrta dharam
(sa virahe)
5 (ashtapadi 6)
Vilikhati rahasi kurangamadena bhavantam asamashara bhutam
Pranamati makaramadho vinidhaya kare ca sharam navacutam
(sa virahe)
6 (ashtapadi 7)
Pratipadam idamapi nigadati madhava tava carane patita aham
Tvayi vimukhe mayi sapadi sudhanidhirapi tanute tanudaham
(sa virahe)
7 (ashtapadi 8)
Dhyanalayena puraha parikalpya bhavantam ativa durapam
Vilapati hasati visidati rodati cancati muncati tapam
(sa virahe)
8 (from ashtapadi 9)
Shri jayadeva bhanitam idam adhikam yadi manasa nataniyam
Hari virahakula vallava yuvati sakhi vacanam pataniyam
(sa virahe)