Singara Kanne Un

1959
Lyrics
Language: English

Haaa..aaa..aaa

Singara kannae
Un thaen oorum sollaalae
Theeradha thunbangal theerpaayadi
Singara kannae
Un thaen oorum sollaalae
Theeradha thunbangal theerpaayadi
Mangatha ponnae
Mangatha ponnae
Un vaai mutham ondraale
Maradha inbangal serppayadi
Singara kannae
Un thaen oorum sollaalae
Theeradha thunbangal theerpaayadi

Vaadadha roja un maeni
Vaadadha roja un maeni
Thulli aadathae va chinna raani
Poovaana paadham novadha podhum
Punnaagi en nenjam vaadum
Paaraalum maamannar maar meedhilae
Nee seerada vaaraai sendhenae
Indha paaraalum maamannar maar meedhilae
Nee seerada vaaraai sendhenae

Singara kannae
Un thaen oorum sollaalae
Theeradha thunbangal theerpaayadi

Sevvalli kai vannam kaatti ….haaa.aaa
Sevvalli kai vannam kaatti
Engal sindhai ellam inbamootti
Nee aadathae kannae yaaryaenum unnai
Kandaalum aagathu maane
Anbennum aanandha poongaavilae
Nee pan paada vaaraai sendhenae
Engal anbennum aanandha poongaavilae
Nee pan paada vaaraai sendhenae

Singara kannae
Un thaen oorum sollaalae
Theeradha thunbangal theerpaayadi

Singara kannae
Un thaen oorum sollaalae
Theeradha thunbangal theerpaayadi


Language: Tamil

: எஸ். வரலக்ஷ்மி

ஜி. ராமநாதன்

கு. மா. பாலசுப்ரமணியம்

ஹா..ஆஅ..ஆஅ.

சிங்காரக் கண்ணே
உன் தேனூறும் சொல்லாலே
தீராத துன்பங்கள் தீர்ப்பாயடி
சிங்காரக் கண்ணே
உன் தேனூறும் சொல்லாலே
தீராத துன்பங்கள் தீர்ப்பாயடி
மங்காத பொன்னே
மங்காத பொன்னே
உன் வாய் முத்தம் ஒன்றாலே
மாறத இன்பங்கள் சேர்ப்பாயடி
சிங்காரக் கண்ணே
உன் தேனூறும் சொல்லாலே
தீராத துன்பங்கள் தீர்ப்பாயடி

வாடாத ரோஜா உன் மேனி
துள்ளி ஆடாதே வா சின்ன ராணி
பூவான பாதம் நோவாத போதும்
புண்ணாகி என் நெஞ்சம் வாடும்

பாராளும் மாமன்னர் மார் மீதிலே
நீ சீராட வாராய் செந்தேனே
இந்தப் பாராளும் மாமன்னர் மார் மீதிலே
நீ சீராட வாராய் செந்தேனே

சிங்காரக் கண்ணே
உன் தேனூறும் சொல்லாலே
தீராத துன்பங்கள் தீர்ப்பாயடி

செவ்வல்லிக் கை வண்ணம் காட்டி ..ஹா..ஆ..
செவ்வல்லிக் கை வண்ணம் காட்டி
எங்கள் சிந்தை எல்லாம் இன்பமூட்டி
நீ ஆடாதே கண்ணே யாரேனும் உன்னை
கண்டாலும் ஆகாது மானே
அன்பென்னும் ஆனந்தப் பூங்காவிலே
நீ பண் பாட வாராய் செந்தேனே
எங்கள் அன்பென்னும் ஆனந்தப் பூங்காவிலே
நீ பண் பாட வாராய் செந்தேனே

சிங்காரக் கண்ணே
உன் தேனூறும் சொல்லாலே
தீராத துன்பங்கள் தீர்ப்பாயடி

சிங்காரக் கண்ணே
உன் தேனூறும் சொல்லாலே
தீராத துன்பங்கள் தீர்ப்பாயடி


Movie/Album name: Veerapandiya Kattabomman

Movie Summary Veerapandiya Kattabomman (1959) is a historical film about the 18th-century Palayakkarar chieftain Veerapandiya Kattabomman of Panchalankurichi, who defiantly resisted the British East India Company's tax demands and oppression, leading to his capture and hanging.

Song Credits - Song: Singara Kanne Un - Film: Veerapandiya Kattabomman (1959) - Lyricist: Ku. Ma. Balasubramaniam - Music Director: G. Ramanathan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style - Classical Carnatic-based film song with folk inflections, set in a melodic, lyrical idiom typical of G. Ramanathan's compositions for historical films.

Raga Details - Based on the Carnatic raga Kalyani.

Key Artists Involved - Starring: Sivaji Ganesan, Padmini - Director: B. R. Panthulu - Music: G. Ramanathan

Awards & Recognition - The film received the National Film Award for Best Feature Film in Tamil (Certificate of Merit) in 1960.

Scene Context - A romantic duet picturized on Veerapandiya Kattabomman (Sivaji Ganesan) and his wife, expressing their love and affection in a domestic setting.


Artists