Language: English

Pennae en kannae
En pakkathula konja neram vaayendi
Summa adi summa
En nenjoram kaadha vechi kelendi

Konjam naala ketkkiren
Adhu en perathaan sollithaan thudikuthu
Kanna moodi thoongiren
Un sirippu than uyira kudikudhu

Adi yeno yeno theriyalayae
Idhu kaadhal nooya purialayae

Pennae en kannae
En pakkathula konja neram vaayendi
Summa adi summa
En nenjoram kaadha vechi kelendi

Yedhyedho pesi enna nee maathi
Naisaaga izhukadhae
Male : Kadhala nee dhaan kadivalam pottu
Manasukkul poottadhae

Oru adhikaalai kanava
Enna nee thorathi
Adhigaram pannadhada hoi

Adi needhandi nila
En kaadhal vizha
Povom vaa siru ula

Nee thalaikeela ninnalum
Mayanga thaan naan matten poda nee

Theeradha aasa un mela thaanae
Veeraappu kattadhae
Female : Azhathil neendhum meengala thedi
Thoondil podathae

Oru thuliyaaga poliyum
Mazhai pola enna
Dhinamdhorum ninaithayadi hoi

Ada podatha podi
Nee indha nodi
Yethaatha kadhal kodi

Adi nee dhaanae illaama
Naan vaazha mudiyathu
Vaa vaa vaadi

Pennae en kannae
En pakkathula konja neram vaayendi
Summa adi summa
En nenjoram kaadha vechi kelendi

Konjam naala ketkkiren
Adhu en perathaan sollithaan thudikuthu
Kanna moodi thoongiren
Un sirippu than uyira kudikudhu

Adi yeno yeno theriyalayae
Idhu kaadhal nooya purialayae

Language: Tamil

ஏ. கே. பிரியன்

கவி பாஸ்கர்

பெண்ணே என் கண்ணே
என் பக்கத்துல கொஞ்ச நேரம் வாயேன்டி
சும்மா அடி சும்மா
என் நெஞ்சோரம் காத வச்சி கேளேன்டி

கொஞ்ச நாளா கேக்கிறேன்
அது என் பேரதத்தான் சொல்லித்தான் துடிக்குது
கண்ண மூடி தூங்கிறேன்
உன் சிரிப்புதான் உயர குடிக்குது

அடி ஏனோ ஏனோ தெரியலயே
இது காதல் நோயா புரியலியே

பெண்ணே என் கண்ணே
என் பக்கத்துல கொஞ்ச நேரம் வாயேன்டி
சும்மா அடி சும்மா
என் நெஞ்சோரம் காத வச்சி கேளேன்டி

ஏதேதோ பேசி என்ன நீ மாத்தி
நைசாக இழுக்காதே
ஆண் : காதல நீ தான் கடிவாளம் போட்டு
மனசுக்குள் பூட்டாதே

ஒரு அதிகாலை கனவா
என்ன நீ தொரத்தி
அதிகாரம் பண்ணாதடா..ஹோய்

அடி நீதான்டி நிலா
என் காதல் விழா
போவோமே வா சிறு உலா

நீ தலைகீழா நின்னாலும் மயிலுத்தான்
நான் மாட்டேன் போடா

தீராத ஆச உன் மேலத்தான
வீராப்பு காட்டாதே
பெண் : ஆழத்தில் நீந்தும் மீன்கள தேடி
தூண்டில் போடாதே

ஒரு துளியாக மழைத்துளிபோல
என்ன தினந்தோறும் நனைத்தாயடி
ஹோய்

அட போடாத பொடி நீ இந்த நொடி
ஏத்தாத காதல் கொடி

அடி நீ தான இல்லாம
நான் வாழ முடியாது
வா வா வா நீ

பெண்ணே என் கண்ணே
என் பக்கத்துல கொஞ்ச நேரம் வாயேன்டி
சும்மா அடி சும்மா
என் நெஞ்சோரம் காத வச்சி கேளேன்டி

கொஞ்ச நாளா கேக்கிறேன்
அது என் பேரதத்தான் சொல்லித்தான் துடிக்குது
கண்ண மூடி தூங்கிறேன்
உன் சிரிப்புதான் உயர குடிக்குது

அடி ஏனோ ஏனோ தெரியலயே
இது காதல் நோயா புரியலியே