Oru Poonga Vanam
1988
Lyrics
Language: English
Female : Oru poongaavanam pudhumanam
Adhil romaanjanam dhinam dhinam
Ulaavarum kanaakkal kannilae
Oraayiram vinaakkal nenjilae…
Female : Oru poongaavanam pudhumanam
Female : Naan kaalainera thaamarai
En gaanam yaavum thenmazhai
Naan kaalnadakkum devadhai
En kovilindha maaligai
Ennaalum thendral vanthu veesidum
Ennodu thozhi pola pesidum
Ulaavarum kanaakkal kannilae
Oraayiram vinaakkal nenjilae…
Female : Oru poongaavanam pudhumanam
Female : Naan vaanavillai vendinaal
Orr vilaikoduthu vaanguven
Ven mega koottam yaavaiyum
En methaiyaakki thoonguven
Santhosha pookkal enthan solaiyil
Sangeetham paadum anthi maalaiyil
Ulaavarum kanaakkal kannilae
Oraayiram vinaakkal nenjilae…
Female : Oru poongaavanam pudhumanam
Ulaavarum kanaakkal kannilae
Oraayiram vinaakkal nenjilae…
Oru poongaavanam pudhumanam….
Language: Tamil
பெண் : ஒரு பூங்காவனம்
புதுமணம் அதில் ரோமாஞ்சனம்
தினம்தினம் உலாவரும் கனாக்கள்
கண்ணிலே ஓராயிரம் வினாக்கள்
நெஞ்சிலே
பெண் : ஒரு பூங்காவனம்
புதுமணம்
பெண் : நான் காலைநேரத்
தாமரை என் கானம் யாவும்
தேன்மழை நான் கால்நடக்கும்
தேவதை என் கோவில் இந்த
மாளிகை எந்நாளும் தென்றல்
வந்து வீசிடும் என்னோடு தோழி
போலப் பேசிடும் உலாவரும்
கனாக்கள் கண்ணிலே ஓராயிரம்
வினாக்கள் நெஞ்சிலே
பெண் : ஒரு பூங்காவனம்
புதுமணம்
பெண் : நான் வானவில்லை
வேண்டினால் ஓர் விலை
கொடுத்து வாங்குவேன்
வெண் மேகக் கூட்டம்
யாவையும் என் மெத்தையாக்கி
தூங்குவேன் சந்தோஷப் பூக்கள்
எந்தன் சோலையில் சங்கீதம்
பாடும் அந்தி மாலையில் உலா
வரும் கனாக்கள் கண்ணிலே
ஓராயிரம் வினாக்கள் நெஞ்சிலே
பெண் : ஒரு பூங்காவனம்
புதுமணம் உலாவரும்
கனாக்கள் கண்ணிலே
ஓராயிரம் வினாக்கள்
நெஞ்சிலே ஒரு பூங்காவனம்
புதுமணம்
Movie/Album name: Agni Natchathiram
Oru Poonga Vanam – Song Details
Movie Summary:
Agni Natchathiram (1988) is a Tamil drama film directed by Mani Ratnam. The story revolves around two half-brothers, Karthik and Prabhu, who are estranged due to family conflicts. Their rivalry escalates into intense confrontations, but eventually, they reconcile, highlighting themes of familial bonds and redemption.
Song Credits:
- Music: Ilaiyaraaja
- Lyrics: Vaali
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra
Musical Style:
A melodious romantic duet with a soothing orchestration, blending classical and contemporary elements.
Raga Details:
The song is believed to be based on Kalyani raga, known for its serene and uplifting mood.
Key Artists Involved:
- Composer: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra
Awards & Recognition:
While the song itself may not have won individual awards, Agni Natchathiram was critically acclaimed, and Ilaiyaraaja’s soundtrack was highly praised.
Scene Context:
The song Oru Poonga Vanam is a romantic duet picturized on the lead characters (played by Karthik and Amala) in a dreamy garden setting, symbolizing love and harmony amidst the film’s intense emotional conflicts.
(Note: Some details like exact raga identification may vary based on interpretations.)