Idhayathai Andha Iraiva

1966
Lyrics
Language: English

Male : Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan
Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan
Adhan kadhavai indha manidhan
Adaithu veithaan
Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan
Adhan kadhavai indha manidhan
Adaithu veithaan
Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan

Male : Aandavan anbennum kudai virithaan
Kudai virithaan
Aandavan anbennum kudai virithaan
Kudai virithaan
Adhil yaarukkum ondraai nizhal koduthaan
Nizhal koduthaan

Male : Arivukku indha iraivan
Kadai virithaan
Adhil aasaikku indha manidhan
Kanakku veithaan

Male : Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan

Male : Paarvaikku azhagaai mugam irukkum
Mugamirukkum
Paarvaikku azhagaai mugam irukkum
Mugamirukkum
Vaai vaarthaikku edhiraai manamirukkum
Manamirukkum

Male : Oorukku indha manidhan
Needhi solvaan
Nenjil ulladhai ivan
Maraithae meedhi solvaan

Male : Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan
Adhan kadhavai indha manidhan
Adaithu veithaan
Idhayathai andha iraivan
Padaithu veithaan


Language: Tamil

இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன்

பாடல் ஆசிரியர் : வாலி

ஆண் : இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்
இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்
அதன் கதவை இந்த மனிதன்
அடைத்து வைத்தான்…….
இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்
அதன் கதவை இந்த மனிதன்
அடைத்து வைத்தான்…….
இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்

ஆண் : ஆண்டவன் அன்பெனும் குடை விரித்தான்
குடை விரித்தான்
ஆண்டவன் அன்பெனும் குடை விரித்தான்
குடை விரித்தான்
அதில் யாருக்கும் ஒன்றாய் நிழல் கொடுத்தான்
நிழல் கொடுத்தான்

ஆண் : அறிவுக்கு அந்த இறைவன்
கடை விரித்தான்
அதில் ஆசைக்கு இந்த மனிதன்
கணக்கு வைத்தான்…….

ஆண் : இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்

ஆண் : பார்வைக்கு அழகாய் முகமிருக்கும்
முகமிருக்கும்
பார்வைக்கு அழகாய் முகமிருக்கும்
முகமிருக்கும்
வாய் வார்த்தைக்கு எதிராய் மனமிருக்கும்
மனமிருக்கும்

ஆண் : ஊருக்கு இந்த மனிதன் நீதி சொல்வான்
நெஞ்சில் உள்ளதை இவன்
மறைத்தே மீதி சொல்வான்
இதயத்தை அந்த இறைவன் படைத்து வைத்தான்….

ஆண் : இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்
அதன் கதவை இந்த மனிதன்
அடைத்து வைத்தான்…….
இதயத்தை அந்த இறைவன்
படைத்து வைத்தான்


Movie/Album name: Thaali Bhagyam

Movie Summary Thaali Bhagyam (1966) is a Tamil family drama centered on the sanctity of the marriage thaali (mangalsutra) and the trials a devoted wife endures to protect her marital bond and reunite with her estranged husband.

Song Credits - Song: Idhayathai Andha Iraiva - Film: Thaali Bhagyam (1966) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: K. V. Mahadevan - Singer: T. M. Soundararajan

Musical Style A devotional/melancholic melody in the classic 1960s Tamil film style, blending Carnatic-based phrasing with orchestral film accompaniment.

Key Artists Involved - K. V. Mahadevan (Composer) - Kannadasan (Lyricist) - T. M. Soundararajan (Playback Singer)

Scene Context A prayerful, emotional solo rendered by the protagonist in a moment of distress and surrender, pleading with God for guidance and protection of his family and marital bond.


Artists