Naan Kattil Mele
1979
Lyrics
Language: English
Male : {Naan kattil melae
Kanden vennila
Ennai kattikondu
Pesum pennila } (2)
Male : Ohho.. vizhigalil thaabam
Padam eduthaadum
Vizhigalil thaabam
Padam eduthaadum
Ohohhoo..ooo
Velaiyil naan vara
Seeruthu sinunguthu yen…
Male : Naan kattil melae
Kanden vennila
Ennai kattikondu
Pesum pennila
Female : {Kaalam ellam
Kannaa naan kaathirunthen
Kadhai mudika
Nannaalai paarthirunthen} (2)
Male : Athu puriyathathaa
Naan ariyaathathaa
Athu puriyathathaa
Naan ariyaathathaa
Un ullam ennendru theriyaathathaa
Female : Engae un thaen kinnam
Intha en poo muththam
Engae un thaen kinnam
Intha en poo muththam
Female : Naan kattil melae
Kaanum vennila
Unnai katti kondu
Pesum pen nila
Male : {Orr idaththil nilaamal
Naan mithakka
Vaanagaththil engeyo
Naan parakka } (2)
Female : Oru uyir vaazhnthida
Iru udal venduma
Oru uyir vaazhnthida
Iru udal venduma
Ondraana pinnalae irandagumaa…
Male : Ammaadi un aasai
Pollaadha perasai
Ammaadi un aasai
Pollaatha perasai…
Male : Naan kattil melae
Kanden vennila
Ennai kattikondu
Pesum pennila
Language: Tamil
ஆண் : {நான் கட்டில் மேலே
கண்டேன் வெண்ணிலா
எனை கட்டிகொண்டு
பேசும் பெண்ணிலா} (2)
ஆண் : ஹோ..ஹோ…
விழிகளில் தாபம் படமெடுத்தாடும்
விழிகளில் தாபம் படமெடுத்தாடும்
ஹோ… ஓ… ஹோ… ஓ…
வேளையில் நான் வர
சீறுது சிணுங்குது ஏன்
ஆண் : நான் கட்டில்மேலே
கண்டேன் வெண்ணிலா
எனை கட்டிகொண்டு
பேசும் பெண்ணிலா
பெண் : {காலமெல்லாம்
கண்ணா நான் காத்திருந்தேன்
கதை முடிக்க
நன்நாளைப் பார்த்திருந்தேன்} (2)
ஆண் : அது புரியாததா
நான் அறியாததா
அது புரி….யாததா
நான் அறியாததா
உன்னுள்ளம் என்னென்று தெரியாததா
பெண் : எங்கே உன் தேன் கிண்ணம்
இந்தா என் பூ முத்தம்
எங்கே உன் தேன் கிண்ணம்
இந்தா என் பூ முத்தம்…தம்.. தம்.. தம்.
பெண் : நான் கட்டில் மேலே
காணும் வெண்ணிலா
உனை கட்டிக் கொண்டு
பேசும் பெண்ணிலா
ஆண் : {ஓரிடத்தில் நில்லாமல்
நான் மிதக்க
வானகத்தில் எங்கேயோ
நான் பறக்க} (2)
பெண் : ஒரு உயிர் வாழ்ந்திட
இரு உடல் வேண்டுமா
ஒரு உயிர் வாழ்ந்திட
இரு உடல் வேண்டுமா
ஒன்றான பின்னாலே இரண்டாகுமா
ஆண் : அம்மாடி உன் ஆசை
பொல்லாத பேராசை
அம்மாடி உன் ஆசை
பொல்லாத பேராசை
ஆண் : நான் கட்டில் மேலே
கண்டேன் வெண்ணிலா..ஆ…
எனை கட்டிகொண்டு
பேசும் பெண்ணிலா
Movie/Album name: Neeya
Movie Summary Neeya (1979) is a Tamil fantasy-horror film about a man who transforms into a cobra to seek revenge, blending supernatural elements with romance and mythology.
Song Credits - Song: Naan Kattil Mele - Film: Neeya (1979) - Singer: S. Janaki - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali
Musical Style A melodious, sensual solo in a semi-classical vein, featuring gentle orchestration characteristic of Ilaiyaraaja’s late-1970s style, blending Indian melody with soft Western instrumentation.
Raga Details No specific raga is documented; the tune mainly follows a light classical melodic structure without a confirmed named raga.
Key Artists Involved - S. Janaki (vocals) - Ilaiyaraaja (composer) - Vaali (lyricist) - Kamal Haasan and Sripriya (on-screen performers, as featured in the film)
Awards & Recognition No major awards are specifically documented for this song.
Artists
- Singer: S. P. Balasubrahmanyam
- Singer: P. Susheela
- Composer: Sankar Ganesh
- Writer: Kannadasan