
Female : Aathangarai mettorama hae…
Aadi pala naalaachumaa hae… hae..
Male : Aathangarai mettorama hae…
Aadi pala naalaachumaa hae… hae
Aavarang kattoram joraaga kai korthu
Male : Aathangarai mettorama hae…
Aadi pala naalaachumaa hae…
Female : Kaaveri oram maalai nannaeram
Kuzhandhaigal padaithathu sirungseru
Poovaana nenjil thondridum ennam
Pudhuvidha rasanaiyin azhagodu
Sirumanam mullai idaiveli illai
Dhinamum thodarum ennennavoo
Female : Aathangarai mettorama …
Aadi pala naalaachumaa hae… aa
Aavarang kattoram joraaga kai korthu
Female : Aathangarai mettorama hae…
Aadi pala naalaachumaa hae…
Male : Ezezhu jenmam eduthaal kooda
Idhaivida inimaigal kidaikaadhu
Ezezhu jenmam eduthaal kooda
Idhaivida inimaigal kidaikaadhu
Engengu thondri valarndhaal kooda
Enakedhum pudhumaigal theriyaadhu
Iraivanai ketten enakkena ondru
Koduthaal magizhven verennavoo
Male : Aathangarai mettorama hae…
Aadi pala naalaachumaa hae… hae
Female : Aavarang kattoram joraaga kai korthu
Aathangarai mettorama hae…
Aadi pala naalaachumaa ha…
பெண் : ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா ஹே….
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
ஆண் : ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா ஹே….
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
ஆவாரங் காட்டோரம் ஜோராக கைக்கோத்து
ஆண் : ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா ஹே….
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
பெண் : காவேரி ஓரம் மாலை நன்னேரம்
குழந்தைகள் படைத்தது சிருஞ்சேறு
பூவான நெஞ்சில் தோன்றிடும் எண்ணம்
புதுவித ரசனையின் அழகோடு
சிறுமனம் முல்லை இடைவெளி இல்லை
தினமும் தொடரும் என்னென்னவோ
பெண் : ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
ஆவாரங் காட்டோரம் ஜோராக கைக்கோத்து
பெண் : ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா ஹே….
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
ஆண் : ஏழேழு ஜென்மம் எடுத்தால் கூட
இதைவிட இனிமைகள் கிடைக்காது
ஏழேழு ஜென்மம் எடுத்தால் கூட
இதைவிட இனிமைகள் கிடைக்காது
எங்கெங்கு தோன்றி வளர்ந்தால் கூட
எனக்கேதும் புதுமைகள் தெரியாது
இறைவனைக் கேட்டேன் எனக்கென ஒன்று
கொடுத்தால் மகிழ்வேன் வேறென்னவோ
ஆண் : ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா ஹே….
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
பெண் : ஆவாரங் காட்டோரம் ஜோராக கைக்கோத்து
ஆத்தங்கரை மேட்டோரமா ஹே….
ஆடிப் பல நாளாச்சம்மா ஹே….ஹே….
Movie Summary: Pattanam Pogalam Vaa (1981) is a Tamil film centered on the struggles and aspirations of people migrating to the city in search of livelihood, exploring themes of urban hardship, hope, and rural-to-urban displacement.
Song Credits: - Song: Aathangarai Mettorama - Film: Pattanam Pogalam Vaa (1981) - Language: Tamil
Musical Style: Folk-oriented Tamil film song with a rustic, melodic structure typical of early 1980s Tamil cinema, blending traditional folk idioms with film orchestration.
Scene Context: The song is set against a riverside (aathangarai) backdrop, reflecting the emotional landscape of the characters and the film's rural-to-urban thematic tension.
Note: Detailed information on music director, lyricist, singers, raga, key artists, and awards for this specific song is not reliably available.