Once A Pappa
1966
Lyrics
Language: English
Male : O…ho… o…ho…
Chorus : Lallaa lallaa lallaa lallaa
Lallaa Lallaa
Male : O…ho… o…ho…
Chorus : Lallaa lallaa lallaa lallaa
Lallaa Lallaa
Male : O…ho… o…ho…
Male : Aa once a paappaa
Met a maamaa
In a little tourist bus
Ennadi paappaa sonnadhu dooppaa
Kannam sivandhadhu
What is this haei
Chorus : Lallaa lallaa lallaa lallaa
Lallaa Lallaa
Lallaa lallaa lallaa lallaa
Lallaa Lallaa
Male : Aa… my dear paappaa
Thalaiyil toppaa
What about the hair oil
Evening beauty ennadi duty
Meet me in the boat mail
Chorus : Lallaa lallaa lallaa lallaa
Lallaa Lallaa
Lallaa lallaa lallaa lallaa
Lallaa Lallaa
Male : Aa once a paappaa
Met a maamaa
In a little tourist bus
Ennadi paappaa sonnadhu dooppaa
Kannam sivandhadhu
What is this
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum…………………..
Language: Tamil
ஆண் : ஓ…ஹூகு….ஓ…ஹூகு….
குழு : லல்லா லல்லா லல்லா லல்லா
லல்லா லல்லா
ஆண் : ஓ…ஹூகு….ஓ…ஹூகு….
குழு : லல்லா லல்லா லல்லா லல்லா
லல்லா லல்லா
ஆண் : ஓ…ஹூகு….ஓ…ஹூகு….
ஆண் : ஆ ஒன்ஸ் எ பாப்பா
மீட் எ மாமா
இன் எ லிட்டில் டூரிஸ்ட் பஸ்
என்னடி பாப்பா சொன்னது டூப்பா
கன்னம் சிவந்தது
வாட் இஸ் திஸ் ஹேய்
குழு : லால்லா லால்லா லால்லா லால்லா
லல்லா லல்லா
லால்லா லால்லா லால்லா லால்லா
லல்லா லல்லா
ஆண் : ஆ….மை டியர் பாப்பா
தலையில் டாப்பா
வாட் அபௌட் தி ஹேர் ஆயில்
ஈவினிங் பியூட்டி என்னடி டுயூட்டி
மீட் மீ இன் தி போட் மெயில்
குழு : லால்லா லால்லா லால்லா லால்லா
லல்லா லல்லா
லால்லா லால்லா லால்லா லால்லா
லல்லா லல்லா
ஆண் : ஆ ஒன்ஸ் எ பாப்பா
மீட் எ மாமா
இன் எ லிட்டில் டூரிஸ்ட் பஸ்
என்னடி பாப்பா சொன்னது டூப்பா
கன்னம் சிவந்தது
வாட் இஸ் திஸ் ஹேய்
பம் பம் பம்
பம் பம் பம்
பம் பம் பம்…………
Movie/Album name: Anbe Vaa
Song Summary
"Once A Pappa" is a lively and playful Tamil song from the 1966 romantic comedy film Anbe Vaa, starring M.G. Ramachandran (MGR) and B. Saroja Devi. The song adds a fun and mischievous tone to the movie, reflecting the lighthearted romance and comedic moments between the lead characters.
Song Credits
- Music Director: M.S. Viswanathan
- Lyricist: Vaali
- Singers: T.M. Soundararajan & P. Susheela
Musical Style & Raga Details
- Musical Style: Upbeat, playful, and rhythmic with a mix of Western and Carnatic influences.
- Raga: Likely based on a light Carnatic raga, possibly Kapi or Hindolam, given its cheerful and melodic structure.
Key Artists Involved
- Lead Actors: M.G. Ramachandran (MGR), B. Saroja Devi
- Music Composer: M.S. Viswanathan
- Lyricist: Vaali
- Singers: T.M. Soundararajan & P. Susheela
Awards & Recognition
(No specific awards information available for this song.)
Scene Context
The song is a humorous and flirtatious duet between the lead characters, played by MGR and B. Saroja Devi. It plays during a playful romantic sequence where the hero teases the heroine, adding a fun and mischievous tone to their budding relationship. The lyrics and rhythm enhance the comedic and light-hearted mood of the scene.
(Note: Some details like raga and awards may not be well-documented for older songs.)
Artists
- Singer: A. L. Raghavan
- Singer: Choru
- Composer: M. S. Vishwanathan
- Writer: Vaali