Thangame Unna Thaalatta

2017
Lyrics
Language: English

Male : Thangamae unna thaalatta
Naa irukken..
Vairamae unna seeratta
Naa iruppen..

Male : Annaikku bathil naa thaanae
Ennaikkum uyir nee thaanae
Appanaa maaruven inimelu
Ennoda vervaithaan thaaipaalu

Male : Thangamae unna thaalatta
Naa irukken..
Vairamae unna seeratta
Naa iruppen..

Male : {Kaatril kalandhu varum
Moochaaven
Undhan kaathil thaaipadikkum
Paattaaven} (2)

Male : Paththu maatham vazhum varaiyil
Unna thaayin madiyil sumandhaal
Indha mannil vazhum varaiyil
Endhan nenjil naanum sumappen

Male : Thoppul kodimeethilae
Vandha maruthaayadi
Undhan nilalthaanae ellai enben
En uyir thaniyaaga illai enben

Male : Thangamae unna thaalatta
Naa irukken..
Vairamae unna seeratta
Naa iruppen..

Male : Annaikku bathil naa thaanae
Ennaikkum uyir nee thaanae
Appanaa maaruven inimelu
Ennoda vervaithaan thaaipaalu…

 


Language: Tamil

ஆண் : தங்கமே உன்ன
தாலாட்ட நா இருக்கேன்
வைரமே உன்ன சீராட்ட
நா இருப்பேன்

ஆண் : அன்னைக்கு
பதில் நா தானே
என்னைக்கும் உயிர்
நீதானே அப்பனா மாறுவேன்
இனிமேலு என்னோட
வேர்வைதான் தாய்ப்பாலு

ஆண் : தங்கமே உன்ன
தாலாட்ட நா இருக்கேன்
வைரமே உன்ன சீராட்ட
நா இருப்பேன்

ஆண் : { காற்றில் கலந்து
வரும் மூச்சாவேன்
உந்தன் காத்தில்
தாய்ப்படிக்கும்
பாட்டாவேன் } (2)

ஆண் : பத்து மாதம்
வாழும் வரையில்
உன்ன தாயின் மடியில்
சுமந்தாள் இந்த மண்ணில்
வாழும் வரையில் எந்தன்
நெஞ்சில் நானும் சுமப்பேன்

ஆண் : தொப்புள் கொடி
மீதிலே வந்தா மறுத்தாயடி
உந்தன் நிழல்தானே எல்லை
என்பேன் என் உயிர் தனியாக
இல்லை என்பேன்

ஆண் : தங்கமே உன்ன
தாலாட்ட நா இருக்கேன்
வைரமே உன்ன சீராட்ட
நா இருப்பேன்

ஆண் : அன்னைக்கு
பதில் நா தானே
என்னைக்கும் உயிர்
நீதானே அப்பனா மாறுவேன்
இனிமேலு என்னோட
வேர்வைதான் தாய்ப்பாலு


Movie/Album name: Kodiveeran

Movie Summary Kodiveeran (2017) is a rural action-drama about a fearless young man, Kodiveeran, who protects his village and family with fierce loyalty, leading to violent confrontations with those who threaten them.

Song Credits - Song: Thangame Unna Thaalatta - Movie: Kodiveeran - Year: 2017 - Singer: Santhosh Hariharan - Lyricist: Mohan Rajan - Music Director: N. R. Raghunanthan

Musical Style A soft, emotional melody with a folk-lullaby feel, built around gentle strings, flute, and tender percussion.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Composer: N. R. Raghunanthan - Singer: Santhosh Hariharan - Lyricist: Mohan Rajan

Scene Context A sentimental song picturized on the bond between the protagonist and his loved ones, expressing deep affection and protective care.


Artists