Maa

2017
Lyrics
Language: English

Chorus : Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayavi…..
Ohoo hoo hoo

Chorus : Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo
Maayon maayon maayon
Ohoo hoo hoo

Male : Ivan nadai udai padai
Thadai vidai kudupavan ivan

Male : Valai illa
Kaaththa pudichu vara
Adithalam irumbil
Paakkaatha urasi

Male : Thadayin thadayam
Udaiya uruga..
Alika nenacha
Renda varuvaanae

Chorus : Maayon maayon ivan
Maayon maayon ivan
Maayon maayon ivan

Male : Ulaga uyarangal
Pesum ivan balaththa
Poliyum saadhanai
Adhukillai ellai.

Male : Rasigar koottam
Padachchu
Kanava vedhappaan
Vazhiya kaatti nadappaan

Chorus : Maayon maayon ivan
Maayon maayon ivan
Maayon maayon ivan


Language: Tamil

குழு : மாயோன்
மாயோன் மாயோன்
ஓஹோ ஹோ ஹோ
மாயோன் மாயோன்
மாயோன் ஓஹோ
ஹோ ஹோ மாயோன்
மாயோன் மாயோன்
ஓஹோ ஹோ ஹோ
மாயோன் மாயோன்
மாயோன் ஓஹோ
ஹோ ஹோ மாயாவி
ஓஹோ ஹோ ஹோ

குழு : மாயோன்
மாயோன் மாயோன்
ஓஹோ ஹோ ஹோ
மாயோன் மாயோன்
மாயோன் ஓஹோ
ஹோ ஹோ மாயோன்
மாயோன் மாயோன்
ஓஹோ ஹோ ஹோ
மாயோன் மாயோன்
மாயோன் ஓஹோ
ஹோ ஹோ

ஆண் : இவன் நடை
உடை படை தடை
விடை குடுப்பவன்
இவன்

ஆண் : வலை இல்ல
காத்த புடிச்சு வர
அடித்தளம் இரும்பில்
பாக்காத உரசி

ஆண் : தடையின்
தடயம் உடைய உருக
அழிக்க நெனச்சா
ரெண்டா வருவானே

குழு : மாயோன்
மாயோன் இவன்
மாயோன் மாயோன்
இவன் மாயோன்
மாயோன் இவன்

ஆண் : உலக உயரங்கள்
பேசும் இவன் பலத்த
பொழியும் சாதனை
அதுக்கில்லை எல்லை

ஆண் : ரசிகர் கூட்டம்
படச்சு கனவை
விதைப்பான் வழிய
காட்டி நடப்பான்

குழு : மாயோன்
மாயோன் இவன்
மாயோன் மாயோன்
இவன் மாயோன்
மாயோன் இவன்


Movie/Album name: Mersal

Movie Summary Mersal is a 2017 Tamil action drama about a magician-doctor who exposes corrupt medical practices while avenging his father’s death, intertwining themes of justice, family, and social reform.

Song Credits - Song: Maa - Movie: Mersal (2017) - Composer: A. R. Rahman - Singers: Kailash Kher, A. R. Rahman - Lyricist: Vivek - Label: Sony Music India

Musical Style A devotional-emotional melody with classical Indian orchestral elements, blending Tamil folk devotional idioms with A. R. Rahman’s cinematic world-music production; features a slow, hymn-like tempo and a powerful, prayerful vocal delivery.

Raga Details No specific raga is officially confirmed; the melody draws on classical Indian scales with a devotional, bhajan-like character.

Key Artists Involved - A. R. Rahman (composer, co-singer) - Kailash Kher (singer) - Vivek (lyricist) - Vijay (actor, pictured) - Atlee (director)

Awards & Recognition No major song-specific awards documented.

Scene Context A deeply emotional mother-son sequence; the song expresses the protagonist’s love, gratitude, and bond with his mother, used as a montage highlighting their relationship amid the film’s dramatic narrative.


Artists