Onnumilla
2019
Lyrics
Language: English
Male : Poranthu eranthum
Oru unmai velangaadha
Sirisa nenaikkum
Sindhanaiyum maaraadha
Male : Kaana onna
Karuppunnu nenaikaadha
Manushan ariva
Kuzhi pottu thondaadha
Male : Yen naa…
Onnum illa onnum illa
Un kaiyila onnumilla
Onnum illa onnum illa
Un kaiyila onnumilla
Aattruvan aattivacha
Aaduravan aadanum
Chorus : Hey…hey…hey…hey
Male : Kaalam neram poi-u
Un kanava mattum vai-u
Bayamo pirivo vendaam
Un paasam parivae podhum
Unna manushanaaga maathidum
Male : Kalavu poga
Nilaiyum poi thaan
Kanavu kaana
Muzhichen seri thaan
Male : Uyirum maraiyum
Kavalai poi thaan
Kathira karaikkum
Nilavum meithaan…hey
Male : Nelama seriya
Irukkum varaikkum
Nilavu meiyaa
Velicham thandhaa
Dhenamum kaalam
Maarum nilaiyil
Nilavu poiyaa
Manushan ketta
Male : Thappu illai thappu illai
Inga onnum thappu illai
Thappu illai thappu illai
Inga onnum thappu illai
Aattruvan aattivacha
Aaduravan aadanum
Chorus : Hey…hey…hey…hey
Male : Kaalam neram poi-u
Un kanava mattum vai-u
Bayamo pirivo vendaam
Un paasam parivae podhum
Unna manushanaaga maathidum
Language: Tamil
ஆண் : பொறந்து இறந்தும்
ஒரு உண்மை வெளங்காதா
சிறிசா நினைக்கும்
சிந்தனையும் மாறாதா
ஆண் : காண ஒன்ன
கருப்புன்னு நினைக்காதா
மனுஷன் அறிவ
குழி போட்டு தோண்டாதா
ஆண் : ஏன் னா…..
ஒன்னும் இல்லை ஒன்னும் இல்லை
உன் கையில ஒன்னுமில்லை
ஒன்னும் இல்லை ஒன்னும் இல்லை
உன் கையில ஒன்னுமில்லை
ஆட்டுறவன் ஆட்டிவச்சா
ஆடுறவன் ஆடனும்
குழு : ஹேய்….ஹேய்….ஹேய்…..ஹேய்
ஆண் : காலம் நேரம் பொய்யி
உன் கனவ மட்டும் வையி
பயமோ பிரிவோ வேண்டாம்
உன் பாசம் பரிவே போதும்
உன்ன மனுஷனாக மாத்திடும்
ஆண் : களவு போக
நிலையும் பொய்தான்
கனவு காண
முழிச்சேன் சரிதான்
ஆண் : உயிரும் மறையும்
கவலை பொய்தான்
கதிர கரைக்கும்
நிலவும் மெய்தான்….ஹேய்
ஆண் : நெலைமை சரியா
இருக்கும் வரைக்கும்
நிலவு மெய்யா
வெளிச்சம் தந்தா
தெனமும் காலம்
மாறும் நிலையில்
நிலவு பொய்யா
மனுஷன் கேட்டா
ஆண் : தப்பு இல்லை தப்பு இல்லை
இங்க ஒன்னும் தப்பு இல்லை
தப்பு இல்லை தப்பு இல்லை
இங்க ஒன்னும் தப்பு இல்லை
ஆட்டுறவன் ஆட்டிவச்சா
ஆடுறவன் ஆடனும்
குழு : ஹேய்….ஹேய்….ஹேய்…..ஹேய்
ஆண் : காலம் நேரம் பொய்யி
உன் கனவ மட்டும் வையி
பயமோ பிரிவோ வேண்டாம்
உன் பாசம் பரிவே போதும்
உன்ன மனுஷனாக மாத்திடும்
Movie/Album name: Aadai
Song Summary
"Onnumilla" is a powerful and introspective song from the 2019 Tamil film Aadai, directed by Rathna Kumar. The song reflects the protagonist's emotional turmoil and existential crisis after finding herself trapped in a dire situation.
Song Credits
- Music: Pradeep Kumar
- Lyrics: Karthik Netha
- Singers: Pradeep Kumar, Shakthisree Gopalan
Musical Style & Raga Details
- Genre: Emotional, melancholic, and introspective
- Musical Style: A blend of contemporary and Carnatic influences
- Raga: Likely based on Kalyani or Shanmukhapriya, given its somber yet melodious tone
Key Artists Involved
- Composer & Singer: Pradeep Kumar (known for his soulful compositions)
- Singer: Shakthisree Gopalan (renowned for her emotive vocal delivery)
- Lyricist: Karthik Netha (known for deep, philosophical writing)
Awards & Recognition
- The song was critically acclaimed for its haunting melody and profound lyrics.
- While it may not have won major awards, it remains a standout track in the film’s soundtrack.
Scene Context in the Movie
The song plays during a pivotal moment when the protagonist, played by Amala Paul, finds herself stranded in an empty building, stripped of her clothes and identity. The lyrics and music capture her despair, fear, and eventual realization of her inner strength as she struggles to survive.
Would you like any additional details?
Artists
- Singer: Bharath Sanka
- Singer: Oorka
- Writer: Bharath Sankar