Poo Mazhai Thoov

1974
Lyrics
Language: English

Male : { Poo mazhai thoovi
Vasanthangal vaazhtha
Oorvalam nadakindradhu

Male : Ezhil pongidum
Anbu thangayin netriyil
Kungumam sirikindradhu
Mangala kungumam sirikindradhu } (2)

Male : { Katcheri melangal
Vedikai vaanangal
Oorengum kondatamaa } (2)

Male : Unnai kandorgal
Kan pattu pogindra
Ezhilodu singaara therottamaa

Male : Thozhi athaanai
Paar endru unnai killa
Mugam naanathil
Senthoora niram kolla

Male : Poo mazhai thoovi
Vasanthangal vaazhtha
Oorvalam nadakindradhu

Male : Ven sangu
Kazhuthodu pon
Maalai asainthaada
Naan kanda porul kooravaa

Male : En annavai
Orunaalum………aaaa
En annavai oru
Naalum en ullam
Maravaathu endradum vidhamallavaa

Male : Nee vaazhgindra
Naal ellam thirunaalae
Yena unnai konda
Manavaalan thinam paada

Male : Poo mazhai thoovi
Vasanthangal vaazhtha
Oorvalam nadakindradhu

Male : Ezhil pongidum
Anbu thangayin netriyil
Kungumam sirikindradhu
Mangala kungumam sirikindradhu

Whistling : ……………………….


Language: Tamil

ஆண் : { பூ மழை தூவி
வசந்தங்கள் வாழ்த்த
ஊர்வலம் நடக்கின்றது

ஆண் : எழில் பொங்கிடும்
அன்பு தங்கையின் நெற்றியில்
குங்குமம் சிரிக்கின்றது மங்கள
குங்குமம் சிரிக்கின்றது } (2)

ஆண் : { கச்சேரி மேளங்கள்
வேடிக்கை வானங்கள்
ஊரெங்கும் கொண்டாட்டமா } (2)

ஆண் : உன்னை கண்டோர்கள்
கண் பட்டு போகின்ற எழிலோடு
சிங்கார தேரோட்டமா

ஆண் : தோழி அத்தானை
பார் என்று உன்னை கிள்ள
முகம் நாணத்தில் செந்தூர
நிறம் கொள்ள

ஆண் : பூ மழை தூவி
வசந்தங்கள் வாழ்த்த
ஊர்வலம் நடக்கின்றது

ஆண் : வென் சங்கு
கழுத்தோடு பொன்
மாலை அசைந்தாட
நான் கண்ட பொருள்
கூறவா

ஆண் : என் அண்ணாவை
ஒரு நாளும் என் அண்ணாவை
ஒரு நாளும் என் உள்ளம்
மறவாது என்றாடும்
விதமல்லவா

ஆண் : நீ வாழ்கின்ற
நாள் எல்லாம் திருநாளே
என உன்னை கொண்ட
மணவாளன் தினம் பாட

ஆண் : பூ மழை தூவி
வசந்தங்கள் வாழ்த்த
ஊர்வலம் நடக்கின்றது

ஆண் : எழில் பொங்கிடும்
அன்பு தங்கையின் நெற்றியில்
குங்குமம் சிரிக்கின்றது மங்கள
குங்குமம் சிரிக்கின்றது

விஷ்லிங் : …………………


Movie/Album name: Ninaithadhai Mudippavan

Movie Summary Ninaithadhai Mudippavan (1974) is a Tamil action drama starring M. G. Ramachandran in a dual role, involving revenge, disguise, and justice.

Song Credits - Song: Poo Mazhai Thoov - Film: Ninaithadhai Mudippavan (1974) - Lyricist: Not reliably documented - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: Not reliably documented

Musical Style Melodic Tamil film song of the early 1970s, blending light classical melodic phrasing with orchestral film accompaniment typical of M. S. Viswanathan’s compositions.

Key Artists Involved - Composer: M. S. Viswanathan - On-screen performer: M. G. Ramachandran (as per film’s lead)

Scene Context Appears as a melodic song sequence in the film, picturized on the lead, consistent with the romantic/lyrical interludes common in MGR films of that period.


Artists