Kaathu Kaathu Veesuthu

2013
Lyrics
Language: English

Male : Kaaththu kaaththu veesuthu ponnu kaaththu veesuthu
Paaththu paaththu veesuthu enna paaththu veesuthu
Iva entha oorukaariyo intha minnu minnuraa
Current illaa oorukku current undu pannuraa

Male : Tho tho paakkuraa paththa vaikka paakkuraa
Tho tho nikkuraa nenja nenja thookki nikkuraa
Tho tho tho pookkuraa pogumpothae pookkuraa
Tho tho tho vaanguraa enga moochcha vaanguraa

Male : Kaaththu kaaththu veesuthu ponnu kaaththu veesuthu
Paaththu paaththu veesuthu enna paaththu veesuthu

Male : …………….

Male : Munnaala paaththaa ava keralaththu vallithaan
Pinnaaala paaththaa ava kannadaththu kannithaan
Iduppu mattum anthra kazhuththu namma oorudaa
Thennagaththu veedhiyil travidaththu selvi poraalae
Poraalae….poraalae….kovil thaer pola

Male : Tho tho paakkuraa paththa vaikka paakkuraa
Tho tho nikkuraa nenja nenja thookki nikkuraa
Tho tho tho pookkuraa pogumpothae pookkuraa
Tho tho tho vaanguraa enga moochcha vaanguraa

Male : Kaaththu kaaththu veesuthu ponnu kaaththu veesuthu
Paaththu paaththu veesuthu enna paaththu veesuthu

Male : Kannaadi ponnu ada kannu rendum koosuthu
Kaala maattu kannu onnu vaala thookki paarkkuthu
Kannaadi ponnu ada kannu rendum koosuthu
Kaala maattu kannu onnu vaala thookki paarkkuthu

Male : Tea kudikkum aalukku shock adichchu nikkuthu
Ice katti polavae vayasu suththi vanthu poraalae
Poraalae….poraalae….aavin paalpolae

Male : Tho tho paakkuraa paththa vaikka paakkuraa
Tho tho nikkuraa nenja nenja thookki nikkuraa
Tho tho tho pookkuraa pogumpothae pookkuraa
Tho tho tho vaanguraa enga moochcha vaanguraa

Male : Kaaththu kaaththu veesuthu ponnu kaaththu veesuthu
Paaththu paaththu veesuthu enna paaththu veesuthu
Iva entha oorukaariyo intha minnu minnuraa
Current illaa oorukku current onnu pannuraa

Male : Tho tho paakkuraa paththa vaikka paakkuraa
Tho tho nikkuraa nenja nenja thookki nikkuraa
Tho tho tho pookkuraa pogumpothae pookkuraa
Tho tho tho vaanguraa enga moochcha vaanguraa…aa…aa…

Male : Kaaththu kaaththu veesuthu ponnu kaaththu veesuthu….


Language: Tamil

ஆண் : காத்து காத்து வீசுது பொண்ணு காத்து வீசுது
பாத்து பாத்து வீசுது என்ன பாத்து வீசுது
இவ எந்த ஊருகாரியோ இந்த மின்னு மின்னுறா
கரண்ட் இல்லா ஊருக்கு கரண்ட் உண்டு பண்ணுறா

ஆண் : தோ தோ பாக்குறா பத்த வைக்க பாக்குறா
தோ தோ நிக்குறா நெஞ்ச தூக்கி நிக்குறா
தோ தோ தோ பூக்குறா போகும்போதே பூக்குறா
தோ தோ தோ வாங்குறா எங்க மூச்ச வாங்குறா

ஆண் : காத்து காத்து வீசுது பொண்ணு காத்து வீசுது
பாத்து பாத்து வீசுது என்ன பாத்து வீசுது

ஆண் : ………………………..

ஆண் : முன்னாள பாத்தா அவ கேரளத்து வல்லிதான்
பின்னால பாத்தா அவ கன்னடத்து கன்னிதான்
இடுப்பு மட்டும் ஆந்தரா கழுத்து நம்ம ஊருடா
தென்னகத்து வீதியில் திராவிடத்து செல்வி போறாலே…
போறாலே…… போறாலே…… கோவில் தேர் போல

ஆண் : தோ தோ பாக்குறா பத்த வைக்க பாக்குறா
தோ தோ நிக்குறா நெஞ்ச தூக்கி நிக்குறா
தோ தோ தோ பூக்குறா போகும்போதே பூக்குறா
தோ தோ தோ வாங்குறா எங்க மூச்ச வாங்குறா

ஆண் : காத்து காத்து வீசுது பொண்ணு காத்து வீசுது
பாத்து பாத்து வீசுது என்ன பாத்து வீசுது

ஆண் : கண்ணாடி பொண்ணு அட கண்ணு ரெண்டும் கூசுது
காள மாட்டு கன்னு ஒன்னு வால தூக்கி பார்க்குது
கண்ணாடி பொண்ணு அட கண்ணு ரெண்டும் கூசுது
காள மாட்டு கன்னு ஒன்னு வால தூக்கி பார்க்குது

ஆண் : டீ குடிக்கும் ஆளுக்கு ஷாக் அடிச்சு நிக்குது
ஐஸ் கட்டி போலவே வயசு சுத்தி வந்து போறாலே…
போறாலே…போறாலே…ஆவின் பால்போலே

ஆண் : தோ தோ பாக்குறா பத்த வைக்க பாக்குறா
தோ தோ நிக்குறா நெஞ்ச தூக்கி நிக்குறா
தோ தோ தோ பூக்குறா போகும்போதே பூக்குறா
தோ தோ தோ வாங்குறா எங்க மூச்ச வாங்குறா

ஆண் : காத்து காத்து வீசுது பொண்ணு காத்து வீசுது
பாத்து பாத்து வீசுது என்ன பாத்து வீசுது
இவ எந்த ஊருகாரியோ இந்த மின்னு மின்னுறா
கரண்ட் இல்லா ஊருக்கு கரண்ட் ஒன்னு பண்ணுறா

ஆண் : தோ தோ பாக்குறா பத்த வைக்க பாக்குறா
தோ தோ நிக்குறா நெஞ்ச தூக்கி நிக்குறா
தோ தோ தோ பூக்குறா போகும்போதே பூக்குறா
தோ தோ தோ வாங்குறா எங்க மூச்ச வாங்குறா…..ஆ….ஆ….

ஆண் : காத்து காத்து வீசுது பொண்ணு காத்து வீசுது


Movie/Album name: Kutti Puli

Song Summary:

"Kaathu Kaathu Veesuthu" is a romantic song from the 2013 Tamil action-drama film Kutti Puli, starring Sasikumar and Lakshmi Menon. The song captures the blossoming love between the lead characters, with poetic lyrics describing the gentle breeze carrying their emotions.

Song Credits:

Musical Style:

A soft, melodious romantic track with a contemporary folk touch, blending traditional Tamil folk elements with modern orchestration.

Raga Details:

(Not explicitly mentioned, but likely based on a Carnatic raga like Shankarabharanam or Kalyani for its soothing, romantic appeal.)

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

(No major awards recorded for this specific song.)

Scene Context:

The song plays during a romantic sequence where the protagonists (Sasikumar and Lakshmi Menon) express their growing affection for each other. The visuals feature scenic rural backdrops, enhancing the song's lyrical beauty and emotional depth.

(Note: Some details like raga and awards may not be officially documented.)


Artists