Kalaiyo Silaiyo
1979
Lyrics
Language: English
{Kalaiyo silaiyo
Idhu pon maan nilaiyo
Paniyo poongiliyo
Nilam paarkka vandha nilavo} (2)
Kalaiyo silaiyo
Aadaadha thaer kolam
Nadai pottadho
Aadaadha thaer kolam
Nadai pottadho
Ariyaadha ullam endru
Malaraagumo
Vadivamo kannikolam
Vaalibam poomazhai
Kalaiyo silaiyo
Idhu pon maan nilaiyo
Paniyo poongiliyo
Nilam paarkka vandha nilavo
Kalaiyo silaiyo
Poongothai mounam dhan
Paribaashaiyo
Poongothai mounam dhan
Paribaashaiyo
Puriyaadha jaadai enna
Mariyaadhaiyo
Thudippilae pillaithaano
Kodhaiyin bhaavamo
Kalaiyo silaiyo
Idhu pon maan nilaiyo
Paniyo poongiliyo
Nilam paarkka vandha nilavo
Kalaiyo silaiyo
Language: Tamil
ஜெயச்சந்திரன்
இளையராஜா
{கலையோ சிலையோ
இது பொன் மான் நிலையோ
பனியோ பூங்கிளியோ
நிலம் பார்க்க வந்த நிலவோ} (2)
கலையோ சிலையோ..........
ஆடாத தேர் கோலம்
நடை போட்டதோ
ஆடாத தேர் கோலம்
நடை போட்டதோ
அறியாத உள்ளம் என்று
மலர் ஆகுமோ
வடிவமோ கன்னி கோலம்
வாலிபம் பூ மழை
கலையோ சிலையோ
இது பொன் மான் நிலையோ
பனியோ பூங்கிளியோ
நிலம் பார்க்க வந்த நிலவோ
கலையோ சிலையோ..........
பூங்கோதை மௌனம்தான்
பரிபாஷையோ
பூங்கோதை மௌனம்தான்
பரிபாஷையோ
புரியாத ஜாடை என்ன
மரியாதையோ
துடிப்பிலே பிள்ளை தானோ
கோதையின் பாவமோ
கலையோ சிலையோ
இது பொன் மான் நிலையோ
பனியோ பூங்கிளியோ
நிலம் பார்க்க வந்த நிலவோ
கலையோ சிலையோ..........
Movie/Album name: Pagalil Oru Iravu
Movie Summary A wealthy woman becomes the prime suspect in a murder case, and a deaf-and-mute man who witnessed the crime must find a way to expose the truth before the real killer silences him.
Song Credits - Film: Pagalil Oru Iravu (1979) - Song: Kalaiyo Silaiyo - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style A melodious duet blending light classical and film-music idioms, with Ilaiyaraaja's characteristic melodic phrasing and orchestration typical of his late-1970s work.
Raga Details The song is set in Raga Valaji, a pentatonic raga (scale: S R2 G3 P N2), evoking a poignant, devotional-tinged mood.
Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Kannadasan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Starring: Sivaji Ganesan, Padmini, Jaiganesh (film cast)
Scene Context The song unfolds as a romantic, contemplative duet picturized on the lead pair, reflecting their emotional longing and the film's mood of beauty and wonder—"Kalaiyo Silaiyo" ("Are you art or a sculpture?") celebrating the heroine's grace.
Artists
- Singer: Jayachandran
- Composer: Ilayaraja
- Writer: Kannadasan