Naano Kan Parthen
1984
Lyrics
Language: English
Naano kan paarthen
Neeyo man paarthaai
Pesavaa pennae
Naal paarppom pinnae
Naano kan paarthen
Neeyo man paarthaai
Pesavaa pennae
Naal paarppom pinnae
Naano kan paarthen
Idhu enna koothu adhisayamo
Ilaneer kaaikkum kodi idhuvo
Idhu yenna kooththu athisayamo
Ilaneer kaaikkum kodi idhuvo
Paruvam adaindhaal
Oru panjam illai
Adadaa bhramman
Avan kanjan illai
Neeyae azhagin ellai
Naano kan paarthen
Neeyo man paarthaai
Pesavaa pennae
Naal paarppom pinnae
Naano kan paarthen
Irudhayam yeno urangavillai
Imaigalum keezhae irangavillai
Irudhayam yeno urangavillai
Imaigalum keezhae irangavillai
Pudhithaai pirandhen
Idhu naanaa naanaa
Uyirai chududhae
Idhu kaadhalthaanaa
Neeyum en polthaanaa
Naano kan paarthen
Neeyo man paarthaai
Pesavaa pennae
Naal paarppom pinnae
Naano kan paarthen
Neeyo man paarthaai
Pesavaa pennae
Naal paarppom pinnae
Naano kan paarthen
Language: Tamil
நானோ கண் பார்த்தேன்
நீயோ மண் பார்த்தாய்
பேசவா பெண்ணே
நாள் பார்ப்போம் பின்னே
நானோ கண் பார்த்தேன்
நீயோ மண் பார்த்தாய்
பேசவா பெண்ணே
நாள் பார்ப்போம் பின்னே
நானோ கண் பார்த்தேன்
இது என்ன கூத்து அதிசயமோ
இளநீர் காய்க்கும் கொடி இதுவோ
இது என்ன கூத்து அதிசயமோ
இளநீர் காய்க்கும் கொடி இதுவோ
பருவம் அடைந்தால்
ஒரு பஞ்சம் இல்லை
அடடா பிரம்மன்
அவன் கஞ்சன் இல்லை
நீயே அழகின் எல்லை
நானோ கண் பார்த்தேன்
நீயோ மண் பார்த்தாய்
பேசவா பெண்ணே
நாள் பார்ப்போம் பின்னே
நானோ கண் பார்த்தேன்
ப ப ப பா ப ப ப பா
பபா பபா பபா பபா
பபா பபா பபா பபா
இருதயம் ஏனோ உறங்கவில்லை
இமைகளும் கீழே இறங்கவில்லை
இருதயம் ஏனோ உறங்கவில்லை
இமைகளும் கீழே இறங்கவில்லை
புதிதாய் பிறந்தேன்
இது நானா நானா
உயிரைச் சுடுதே
இது காதல்தானா
நீயும் என்போல்தானா
நானோ கண் பார்த்தேன்
நீயோ மண் பார்த்தாய்
பேசவா பெண்ணே
நாள் பார்ப்போம் பின்னே
நானோ கண் பார்த்தேன்
நீயோ மண் பார்த்தாய்
பேசவா பெண்ணே
நாள் பார்ப்போம் பின்னே
நானோ கண் பார்த்தேன்
Movie/Album name: Pudhiavan
Movie Summary Pudhiavan (1984) is a Tamil film starring Sivaji Ganesan and Sujatha, revolving around a man who faces adversity and moral conflict after being wrongfully entangled in a legal case, ultimately fighting to clear his name and protect his family.
Song Credits - Song: Naano Kan Parthen - Film: Pudhiavan - Year: 1984 - Lyricist: Vaali - Music Director: Shyam - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style A melodic Tamil film duet of the early 1980s, blending light classical melody with orchestral accompaniment typical of Shyam’s compositions. The structure follows a soft, expressive pallavi–charanam format with prominent use of strings, flute, and gentle percussion.
Raga Details - Raga: Based on Mohanam (also known as Bhoopali), a pentatonic scale (S R2 G3 P D2). - Not a pure classical piece, but the melodic phrasing and note selection strongly reflect Mohanam’s romantic and uplifting character.
Key Artists Involved - Composer: Shyam - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Actors on screen: Sivaji Ganesan, Sujatha (typical pairing for such duets in this film)
Scene Context The song appears as a romantic duet picturized on the lead pair, expressing feelings of love and mutual discovery in a light, melodic setting characteristic of 1980s Tamil cinema.
Artists
- Singer: K. J. Yesudas
- Singer: Vani Jayaram
- Composer: V. S. Narasimhan
- Writer: Vairamuthu