Nallathor Veenai
2000
Lyrics
Language: English
Solladi siva sakthi
Enai chudar migum arivudan
Padaithu vittaai
Vallamai thaaraaiyoo…oo
Vallamai thaaraaiyoo
Indha maanilam payanura
Vaazhvadharkkae
Vallamai thaaraaiyo
Indha maanilam payanura
Vaazhvadharkkae
Solladi siva sakthi
Nila chumai yena
Vaazhndhida puriguvaiyo
Nalladhor veenai seidhae
Adhai nalam keda
Puzhudhiyil yerivadhundo
Thasaiyinai thee choodinum
Siva sakthiyai paadum nal
Agam ketten
Nasaiyaru manam ketten
Nitham navam yena chudar tharum
Uyir ketten
Asaivuru madhi ketten
Ivai arulvadhil unakkedhum
Thadai uladho
Ivai arulvadhil unakkedhum
Thadai uladho
Nalladhor veenai seidhae oo…ooo
Adhai nalam keda
Puzhudhiyil yerivadhundo
Nalladhor veenai seidhae oo…ooo
Adhai nalam keda
Puzhudhiyil yerivadhundo
Language: Tamil
நல்லதோர் வீணைசெய்தே
அதை நலம் கெடப்
புழுதியில் எறிவதுண்டோ
நல்லதோர் வீணைசெய்தே
அதை நலம் கெடப்
புழுதியில் எறிவதுண்டோ
சொல்லடி சிவசக்தி
எனைச் சுடர்மிகும் அறிவுடன்
படைத்துவிட்டாய்
சொல்லடி சிவசக்தி
எனைச் சுடர்மிகும் அறிவுடன்
படைத்துவிட்டாய்
வல்லமை தாராயோ...ஓ...
வல்லமை தாராயோ
இந்த மாநிலம் பயனுற
வாழ்வதற்கே
வல்லமை தாராயோ
இந்த மாநிலம் பயனுற
வாழ்வதற்கே
சொல்லடி சிவசக்தி
நிலச்சுமையென
வாழ்ந்திடப் புரிகுவையோ
நல்லதோர் வீணைசெய்தே
அதை நலம் கெடப்
புழுதியில் எறிவதுண்டோ
தசையினைத் தீச்சுடினும்
சிவ சக்தியைப் பாடும் நல்
அகம் கேட்டேன்
நசையறு மனம் கேட்டேன்
நித்தம் நவம் எனச் சுடர்தரும்
உயிர்கேட்டேன்
அசைவறு மதிகேட்டேன்
இவை அருள்வதில் உனக்கெதும்
தடையுளதோ
இவை அருள்வதில் உனக்கெதும்
தடையுளதோ
நல்லதோர் வீணைசெய்தே ....ஓ...ஓஒ
அதை நலம் கெடப்
புழுதியில் எறிவதுண்டோ
நல்லதோர் வீணைசெய்தே ....ஓ...ஓஒ
அதை நலம் கெடப்
புழுதியில் எறிவதுண்டோ
Movie/Album name: Bharathi
Movie Summary Bharathi is a 2000 Tamil biographical film about the life of the great Tamil poet and freedom fighter Subramania Bharathi, tracing his literary brilliance, social reformist ideals, and struggles against colonial rule.
Song Credits - Song: Nallathor Veenai - Film: Bharathi - Year: 2000 - Lyricist: Subramania Bharathi - Music Director: Ilaiyaraaja - Singer: Ilaiyaraaja
Musical Style The song is a devotional-philosophical composition in a classical Tamil style, blending Carnatic melodic structure with light semi-classical orchestration, typical of Ilaiyaraaja’s tribute to Bharathi’s literary legacy.
Raga Details The song is set in the Carnatic raga Sindhu Bhairavi, evoking a sombre, reflective, and spiritual mood suited to the poem’s themes of universal harmony and inner awakening.
Key Artists Involved - Ilaiyaraaja – Composer and Singer - Subramania Bharathi – Original Poet and Lyricist - Suhasini Maniratnam – Director - Sayaji Shinde – Lead Actor (as Subramania Bharathi)
Scene Context The song appears as a reflective musical sequence in the film, where Bharathi’s poetic vision of a harmonious world—where the veena’s music symbolizes unity among all beings—is visualized, underscoring his ideals of equality, freedom, and universal brotherhood.
Artists
- Composer: Ilayaraja
- Singer: Mano
- Composer: Ilayaraja
- Writer: Mahakavi Subramanya Bharathiyaar