Kannile Neer

1962
Lyrics
Language: English

Kannile neer etharku ho
Female : Kalamellam aluvatharku
Male : Kannile neer etharku ho
Female : Kalamellam aluvatharku

Nenjile ninaivetharku ho
Female : Vanjagarai marapatharku
Male : Kannile neer etharku ho
Kalamellam azuvatharku

Inbamennum mozhi etharku ho
Female : Selvathil methaparku
Male : Thunbamenum sollethaku
Female : Ullamenpathullavarku
Kannile neer etharku ho
Kalamellam azuvatharku

Kaiyilae valaivetharku
Female : Kadhaliyai anaipatharku
Male : Kaalilae nadai etharku
Female : Kadhalithu pirivatharku
Male : Kannile neer etharku ho
Kalamellam azuvatharku

Paasamendra sol etharku
Female : Paarthirunthu thudipatharku
Male : Asai konda vazhvetharku
Female : Antradam savatharku

Kannile neer etharku ho
Kalamellam azuvatharku

Poovilae thean etharku
Female : Vandu vanthu suvaipatharku
Male : Vanduku siraketharku
Female : Unda pinbu parapatharku
Both : Kannile neer etharku ho
Kalamellam azuvatharku
Nenjile ninaivetharku ho
Vanjagarai marapatharku
Kannile neer etharku ho
Kalamellam azuvatharku


Language: Tamil

விஸ்வநாதன் -ராமமூர்த்தி

கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோ
பெண் : காலமெல்லாம் அழுவதற்கு
ஆண் : கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோ
பெண் : காலமெல்லாம் அழுவதற்கு
ஆண் : நெஞ்சிலே நினைவெதற்கு ஹோ
பெண் : வஞ்சகரை மறப்பதற்கு
ஆண் : கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோ
காலமெல்லாம் அழுவதற்கு

இன்பமெனும் மொழி எதற்கு ஹோ
பெண் : செல்வத்தில் மிதப்பவர்க்கு
ஆண் : துன்பமெனும் சொல்லெதற்கு
பெண் : உள்ளமென்பதுள்ளவர்க்கு
கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோய்
காலமெல்லாம் அழுவதற்கு

கையில்லே வளைவெதற்க்கு
பெண் : காதலியை அணைப்பதற்கு
ஆண் : காலிலே நடை எதற்கு
பெண் : காதலித்து பிரிவதற்கு
ஆண் : கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோ
காலமெல்லாம் அழுவதற்கு

பாசமென்ற சொல் எதற்கு
பெண் : பார்த்திருந்து துடிப்பதற்கு
ஆண் : ஆசை கொண்ட வாழ்வெதற்கு
பெண் : அன்றாடம் சாவதற்கு
கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோய்
காலமெல்லாம் அழுவதற்கு

பூவில்லே தேன் எதற்கு
பெண் : வண்டு வந்து சுவைப்பதற்கு
ஆண் : வண்டுக்கு சிறகெதற்கு
பெண் : உண்ட பின்பு பறப்பதற்க்கு

கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோய்
காலமெல்லாம் அழுவதற்கு
நெஞ்சிலே நினைவெதற்கு ஹோ
வஞ்சகரை மறப்பதற்கு
கண்ணிலே நீர் எதற்கு ஹோய்
காலமெல்லாம் அழுவதற்கு


Movie/Album name: Policekaran Magal

Movie Summary Policekaran Magal (1962) is a Tamil drama about a widowed police constable who struggles to raise his son and daughter with dignity while facing hardship and societal pressures.

Song Credits - Song: Kannile Neer - Year: 1962 - Movie: Policekaran Magal - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy - Singers: P. Susheela, T. M. Soundararajan

Musical Style A pathos-laden Tamil film song in a slow, expressive melody, featuring orchestration characteristic of early 1960s Tamil cinema.

Key Artists Involved - Viswanathan–Ramamoorthy (Music) - Kannadasan (Lyrics) - P. Susheela, T. M. Soundararajan (Vocals)

Scene Context The song expresses sorrow and emotional hardship, aligned with the film’s themes of poverty, family struggle, and endurance.


Artists