Maalai Nilaa Vara Vendum

1952
Lyrics
Language: English

Female : Maalai nila vara vendum
Mandha maarutham veesida vendum
Maalai nila vara vendum
Mandha maarutham veesida vendum
Maalai nila vara vendum

Female : Ilanjodi kuyil inbamaai
Koova vendum…aaa…aaa…aaa…aaa..aaa…
Ilanjodi kuyil inbamaai
Koova vendum…aaa…aaa…aaa…aaa..aaa…
Maalai nila vara vendum
Mandha maarutham veesida vendum
Maalai nila vara vendum

Female : Sunai neerin alai melae
Ilavenil vilayaada vendumae…ae….ae…
Maalai nila vara vendum
Mandha maarutham veesida vendum
Maalai nila vara vendum

Female : Madhuvundu vandinam
Idhamaaga reengaara
Sruthi paadi vara vendum
Maalai nila vara vendum
Mandha maarutham veesida vendum
Maalai nila vara vendum

Male : Aaa….aaa….aaa….aaa…
Haa…..aaa…aaa….aaa…..
Undhan azhagundu …
Undhan azhagundu …
Endhan mana vandum
Thudhi paadi vara vendum

Both : Maalai nila vara vendum
Mandha maarutham veesida vendum
Maalai nila vara vendum


Language: Tamil

பெண் : மாலை நிலா வர வேண்டும்
மந்த மாருதம் வீசிட வேண்டும்
மாலை நிலா வர வேண்டும்
மந்த மாருதம் வீசிட வேண்டும்
மாலை நிலா வர வேண்டும்

பெண் : இளஞ் ஜோடிக் குயில் இன்பமாய்க்
கூவ வேண்டும்…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..
இளஞ் ஜோடிக் குயில் இன்பமாய்க்
கூவ வேண்டும்…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..
மாலை நிலா வர வேண்டும்
மந்த மாருதம் வீசிட வேண்டும்
மாலை நிலா வர வேண்டும்

பெண் : சுனை நீரின் அலை மேலே
இளவேனில் விளையாட வேண்டுமே…..ஏ…..ஏ…..
மாலை நிலா வர வேண்டும்
மந்த மாருதம் வீசிட வேண்டும்
மாலை நிலா வர வேண்டும்

பெண் : மதுவுண்டு வண்டினம்
இதமாக ரீங்கார
ஸ்ருதி பாடி வரவேண்டும்
மாலை நிலா வர வேண்டும்
மந்த மாருதம் வீசிட வேண்டும்
மாலை நிலா வர வேண்டும்

ஆண் : ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….
ஹா…..ஆஅ……ஆஅ…..ஆஅ…..
உந்தன் அழகுண்டு
உந்தன் அழகுண்டு
எந்தன் மன வண்டும்
துதி பாடி வர வேண்டும்

இருவர் : மாலை நிலா வர வேண்டும்
மந்த மாருதம் வீசிட வேண்டும்….
மாலை நிலா வர வேண்டும்


Movie/Album name: Thai Ullam

Maalai Nilaa Vara Vendum

Movie: Thai Ullam (1952)

Summary of the Movie:

Thai Ullam is a classic Tamil film released in 1952. The movie revolves around themes of love, sacrifice, and emotional turmoil, set against a dramatic narrative typical of early Tamil cinema.

Song Credits:

Musical Style & Raga Details:

The song Maalai Nilaa Vara Vendum is likely a melodious classical-based composition, possibly set in a traditional Carnatic raga. However, the exact raga details are not available.

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

No specific awards or recognition details are available for this song.

Scene Context in the Movie:

The song likely serves as a romantic or emotional moment in the film, possibly expressing longing or love. Given the era, it may feature a solo or duet performance with poetic lyrics reflecting the mood of the scene.

(Note: Due to the age of the film, some details may be unavailable or lost over time.)


Artists