Vaanil Irul

2019
Lyrics
Language: English

Female : Vaanil irul soozhumbothu
Minnum minnal thunaiyae
Naanum neeyum serumbothu
Vidaiyaagidumae vaazhvae

Female : Veezhadhadha veezhadhadha
Unaiyaalum siraigal veezhadhadhaagumo
Aaraadhatha aaraadhadha
Unaiyae thunaiyaai nee maatridu…

Female : Vidhigal thaandi
Kadalil aadum
Irulgal keeri oligal paayum
Naan andha kathiraagiren

Female : Agandru odum
Nadhigal aagi
Aruvi paadum kadhaigalaagi
Naan indha nilamaagiren

Female : Pizhaigalin kolangal
En tholil thaanae
Sarigalin vari ingu yaardhaan
Thirakakkaadha kaadellaam
Poo pookaathu pennae

Female : Vaanil irul soozhumbothu
Minnum minnal thunaiyae
Naanum neeyum serumbothu
Vidaiyaagidumae vaazhvae

Female : Veezhadhadha veezhadhadha
Unaiyaalum siraigal veezhadhadhaagumo
Aaraadhatha aaraadhadha
Unaiyae thunaiyaai nee maatridu…


Language: Tamil

பெண் : வானில் இருள் சூழும்போது
மின்னும் மின்னல் துணையே
நானும் நீயும் சேரும்போது
விடையாகிடுமே வாழ்வே

பெண் : வீழாததா வீழாததா
உனையாளும் சிறைகள் வீழாததாகுமோ
ஆறாததா ஆறாததா
உனையே துணையாய் நீ மாற்றிடு….

பெண் : விதிகள் தாண்டி
கடலில் ஆடும்
இருள்கள் கீறி ஒளிகள் பாயும்
நான் அந்தக் கதிராகிறேன்

பெண் : அகன்று ஓடும்
நதிகள் ஆகி
அருவி பாடும் கதைகளாகி
நான் இந்த நிலமாகிறேன்

பெண் : பிழைகளின் கோலங்கள்
என் தோளில்தானே
சரிகளின் வரி இங்கு யார்தான்
திறக்காதக் காடெல்லாம்
பூ பூக்காது பெண்னே

பெண் : வானில் இருள் சூழும்போது
மின்னும் மின்னல் துணையே
நானும் நீயும் சேரும்போது
விடையாகிடுமே வாழ்வே

பெண் : வீழாததா வீழாததா
உனையாளும் சிறைகள் வீழாததாகுமோ
ஆறாததா ஆறாததா
உனையே துணையாய் நீ மாற்றிடு…..

பெண் : வானில் இருள் சூழும்போது
மின்னும் மின்னல் துணையே


Movie/Album name: Nerkonda Paarvai

Movie Summary Nerkonda Paarvai (2019) is a Tamil legal drama and the official remake of the Hindi film Pink. It follows a retired lawyer who takes up the case of three young women who are facing charges after an incident involving three influential men, exploring themes of consent, sexual assault, and the stigma faced by women in society.

Song Credits - Song: Vaanil Irul - Movie: Nerkonda Paarvai (2019) - Singer: Shweta Mohan - Music Director: Yuvan Shankar Raja - Lyricist: Uma Devi - Language: Tamil

Musical Style - A sombre, slow-tempo melody with a predominantly Carnatic-influenced tune, blending light classical phrasing with contemporary film orchestration. The arrangement is minimal and atmospheric, supporting the song's introspective and melancholic tone.

Raga Details - The song is primarily set in Shivaranjani, a janya raga of Kalyani, known for its poignant and devotional character. The melody's ascending/descending phrases and semitone movements are characteristic of Shivaranjani, reinforcing the song's contemplative and sorrowful mood.

Key Artists Involved - Singer: Shweta Mohan - Music Director: Yuvan Shankar Raja - Lyricist: Uma Devi - Film Director: H. Vinoth

Scene Context - The song appears during a reflective and emotionally charged moment in the film, highlighting the inner turmoil and resilience of the female protagonists as they navigate the aftermath of the incident and the ensuing legal battle.


Artists