Koodalooru Gundumall

1991
Lyrics
Language: English

Male : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli
Female : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli

Male : Vaasa kothamalli hoi…
Vaamaa konjam thalli
Female : Vaasa kothamalli hoi…
Vandhen konjanthalli

Male : Yehey koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli
Chorus : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli

Male : Maanga marathula maangaava paaru
Naanthaan marachu vecha thaeru
Thenga odaikkala serthu araikkala
Thingaama thinga vandhadhaaru

Female : Vaanga en maapila vaadaadha poovu
Nogaama thotteduthu neevu
Yengum odambula yekkam adangala
Eppodhum vittu vittu thaavu

Male : Adi yelamala kaattukkulla solai irukku
Andha solaiyila vaadi pulla velai irukku
Female : Harey ho ho hooooohoo

Chorus : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli
Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli

Female : Vaasa kothamalli hoi…
Vandhen konjam thalli
Male : Vaasa kothamalli hoi…
Vaamaa konjam thalli

Female : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli
Male : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli

Chorus : Aayaalo… aayaalo… aayalangadi aayaalo

Chorus : Hei seyaalo… seyaloo seyaalangadi seyaalo

Chorus : Aayaalo… aayaalo… aayalangadi aayaalo
Seyaalo… seyaloo seyaalangadi seyaalo

Female : Naalaana naalula aalaanen naanu
Naandhaanae nalla kombu thaenu
Yelaanu sollunga engeyum allunga
Eppodhum naanum unga maanu

Male : Mottaana mottula pithaanen kelu
Thottaada ippo nalla naalu
Chittu sirippula retta madippula
Jivvunu thookudhamma melu

Female : Ada vaarathula orathula serndhukurava
Oru nerathula vaarathula serthu tharava
Male : Harey ho ho hooohoo

Female : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli
Male : Koodalooru gundu malli…
Vaada pudikka vandha valli

Female : Vaasa kothamalli hoi…
Vandhen konjanthalli … haan
Male : Vaasa kothamalli hoi…
Vaamaa konjam thalli

Chorus : Koodalooru gundu malli
Female : Yehey ….
Chorus : Vaada pudikka vandha valli
Male : Ahaa
Chorus : Koodalooru gundu malli…
Female : Ohoi
Chorus : Vaada pudikka vandha valli
Male : Aahaa


Language: Tamil

ஆண் : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி
பெண் : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

ஆண் : வாச கொத்தமல்லி ஹோய்
வாம்மா கொஞ்சம் தள்ளி
பெண் : வாச கொத்தமல்லி ஹோய்
வந்தேன் கொஞ்சம் தள்ளி

ஆண் : ஹே ஹே கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி
குழு : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

ஆண் : மாங்கா மரத்துல மாங்காவ பாரு
மாங்கா மறச்சு வச்ச தேரு
தேங்கா ஒடைக்கல சேர்த்து அரைக்கல
திங்காம திங்க வந்ததாரு

பெண் : வாங்க என் மாப்பிள்ள வாடாத பூவு
நோகாம தொட்டெடுத்து நீவு
ஏங்கும் ஒடம்புல ஏக்கம் அடங்கல
எப்போதும் விட்டு விட்டு தாவு

ஆண் : அடி ஏல மல காட்டுக்குள்ள சோலை இருக்கு
அந்த சோலையில வாடி புள்ள வேலை இருக்கு
பெண் : அரே ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ

குழு : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி
கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

பெண் : வாச கொத்தமல்லி ஹோய்
வந்தேன் கொஞ்சம் தள்ளி

ஆண் : வாச கொத்தமல்லி ஹோய்
வாம்மா கொஞ்சம் தள்ளி

பெண் : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி
ஆண் : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

குழு : ஆயாலோ ஆயாலோ ஆயலங்கடி ஆயாலோ

குழு : அட டிய்யாலோ டிய்யாலோ டிய்யாலங்கடி
டிய்யாலோ

குழு : ஆயலங்கடி ஆயலங்கடி ஆயலங்கடி ஆயாலோ
டிய்யாலங்கடி டிய்யாலங்கடி டிய்யாலங்கடி
டிய்யாலோ

பெண் : நாளான நாளுல ஆளானேன் நானு
நான்தானே நல்ல கொம்பு தேனு
ஏலானு சொல்லுங்க எங்கேயும்
அள்ளுங்க எப்போதும் நானும் உங்க மானு

ஆண் : மொட்டான மொட்டுல பித்தானேன் கேளு
கொத்தாட இப்போ நல்ல நாளு
சிட்டு சிரிப்புல ரெட்ட மடிப்புல
சிவ்வின்னு தூக்குதம்மா மேலு

பெண் : அட வாரத்துல ஓரத்துல சேந்துக்கிறவா
ஒரு நேரத்துல வாரத்துல சேத்து தரவா

ஆண் : அரே ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ

பெண் : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி
ஆண் : கூடலூரு குண்டு மல்லி
வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

பெண் : வாச கொத்தமல்லி ஹோய்
வந்தேன் கொஞ்சம் தள்ளி ஹா
ஆண் : வாச கொத்தமல்லி ஹோய்
வாம்மா கொஞ்சம் தள்ளி

குழு : கூடலூரு குண்டு மல்லி

பெண் : ஹே

குழு : வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

ஆண் : அஹா

குழு : கூடலூரு குண்டு மல்லி

பெண் : ஓஹோ

குழு : வாட புடிக்க வந்த வள்ளி

ஆண் : ஹேஹே


Movie/Album name: Kumbakarai Thangaiah

Movie Summary
Kumbakarai Thangaiah is a 1991 Tamil action-drama about a loyal worker, Thangaiah, who faces betrayal and family conflict after his employer’s property and trust become the center of greed.

Song Credits
- Song: Koodalooru Gundumall
- Movie: Kumbakarai Thangaiah
- Year: 1991
- Lyricist: Not available
- Composer: Ilaiyaraaja
- Singers: Not available

Musical Style
Folk-based commercial Tamil film song with danceable rhythm and village-pop orchestration.

Raga Details
Raga details not available.

Key Artists Involved
- Music: Ilaiyaraaja
- Film: Kumbakarai Thangaiah
- Cast includes: Vijayakanth, Suganya, and others

Scene Context
Not available.


Artists