Sri Ramanin Sri Deviye
1978
Lyrics
Language: English
Sriraamanin srideviyae
Hanumaan unnai kaakka
Siraiyil unnai meetkka
Kadal thaandi vandhaanammaa
Edhirporai velvaanamma
Ohh priya..aa..
Ohh priya..aa..
Ohh priya..aa..
Paadi paadi azhaikindren
Jaadaiyaaga sedhi solvaai
Paadhai ondru kandukolla
Neeyum paaduvaai
Thayakkam enna kalakam enna
Devi nee kural kodu
Ohh priya..aa..
Ohh priya..aa..
Ohh priya..aa..
Neram paarthu nerunguven
Kaaval thaandi kaakka vandhen
Potti endru vandha pinnae
Neril modhuven
Kavalai illai mayakam illai
Devi nee kural kodu
Sriraamanin srideviyae
Hanumaan unnai kaakka
Siraiyil unnai meetkka
Kadal thaandi vandhaanammaa
Edhirporai velvaanamma
Ohh priya..aa..
Ohh priya..aa..
Ohh priya..aa..
Language: Tamil
கே.ஜே. யேசுதாஸ்
ஸ்ரீராமனின்
ஸ்ரீதேவியே ஹனுமான்
உன்னை காக்க சிறையில்
உன்னை மீட்க கடல் தாண்டி
வந்தானம்மா எதிர் போரை
வெல்வானம்மா ஓ ப்ரியா
ஓ ப்ரியா ஓ ப்ரியா
பாடி பாடி
அழைக்கின்றேன்
ஜாடையாக சேதி
சொல்வாய் பாதை
ஒன்று கண்டுகொள்ள
நீயும் பாடுவாய் தயக்கம்
என்ன கலக்கம் என்ன
தேவி நீ குரல் கொடு
ஓ ப்ரியா
ஓ ப்ரியா ஓ ப்ரியா
நேரம் பார்த்து
நெருங்குவேன் காவல்
தாண்டி காக்க வந்தேன்
போட்டி என்று வந்த
பின்னே நேரில் மோதுவேன்
கவலை இல்லை மயக்கம்
இல்லை தேவி நீ குரல் கொடு
ஸ்ரீராமனின்
ஸ்ரீதேவியே ஹனுமான்
உன்னை காக்க சிறையில்
உன்னை மீட்க கடல் தாண்டி
வந்தானம்மா எதிர் போரை
வெல்வானம்மா ஓ ப்ரியா
ஓ ப்ரியா ஓ ப்ரியா
Movie/Album name: Priya
Movie Summary Priya is a 1978 Tamil film directed by S. P. Muthuraman, based on the novel of the same name by Sujatha. It follows a successful novelist who becomes infatuated with a mysterious woman named Priya, only to discover she is the protagonist of his own unfinished story, blurring the lines between fiction and reality.
Song Credits - Song: Sri Ramanin Sri Deviye - Film: Priya (1978) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style The song is a melodious devotional-flavored film duet, blending classical Carnatic aesthetics with Ilaiyaraaja’s orchestral style. It features prominent veena and flute interludes, soft percussion, and a bhajan-like rhythmic lilt.
Raga Details The song is set in Shankarabharanam raga (equivalent to the major scale), known for its auspicious and devotional character.
Key Artists Involved - Director: S. P. Muthuraman - Producer: K. Balaji - Cinematography: Babu - Editor: R. Vittal - Art Director: A. K. Sekhar
Scene Context The song appears in the film as a romantic and devotional piece, picturized on the lead pair in a temple or serene setting, expressing the protagonist’s admiration for Priya while invoking divine imagery.
Artists
- Singer: K. J. Yesudas
- Composer: Ilayaraja
- Writer: Panchu Arunachalam