Oru Aanum Pennum

1987
Lyrics
Language: English

Male : Oru aanum pennum
Ittukollum mutham
Idhu poovum poovum
Modhikollum saththam
Idhu pattuppondra dhegam
Viral thottu paarkka nogum
Ival sirithadhum sivandhu vidum

Female : Oru aanum pennum
Ittukollum mutham
Idhu poovum poovum
Modhikollum saththam
Ivan manjam podum mannan
Ivan konjumbodhu kannan
En uyirvarai parugiyavan

Male : Unnai ennithaane en veetil
Nandhavanam endru chedi nattu vaikkiren

Female : Unnai ennithaanae kannaalaa
Padukkayil paadhiyidam vittu vaikkiren

Male : Ennai unakkul tholaithuvitten
Indha kanniye enni enniyae
Ilaiththuvittaen

Female : En kombuthaene
Unnai nambithaanae
En thanga koondai thaandi vandhenae

Male : Oru aanum pennum
Ittukollum mutham
Idhu poovum poovum
Modhikollum saththam
Female : Ivan manjam podum mannan
Ivan konjumbodhu kannan
En uyirvarai parugiyavan

Female : Undhan perai sonnaal ennaalum
Ullukullae thaen surakkum ucharikkiren

Male : Thandha mutham enna ippodhae
Vattiyittu thandhuvidu echarikkiren

Female : Inba kadalil irangivitten
Nanaindhuvitten muthukkulikka marandhuvitten

Male : En kannithenae unai mannithenae
En kattilmeedhu kappam katta vaa

Female : Oru aanum pennum
Ittukollum mutham
Idhu poovum poovum
Modhikollum saththam

Female : Hahha..

Male : Ival sirithadhum sivandhuvidum


Language: Tamil

ஆண் : ஒரு ஆணும்
இட்டுக் கொள்ளும் முத்தம்
இது பூவும் பூவும்
மோதிக் கொள்ளும் சத்தம்
இது பட்டுப் போன்ற தேகம்
விரல் தொட்டுப் பார்க்க நோகும்
இவள் சிரித்ததும் சிவந்து விடும்

பெண் : ஒரு ஆணும் பெண்ணும்
இட்டுக் கொள்ளும் முத்தம்
இது பூவும் பூவும்
மோதிக் கொள்ளும் சத்தம்
இவன் மஞ்சம் போடும் மன்னன்
இவன் கொஞ்சும் போது கண்ணன்
என் உயிர்வரை பருகியவன்

ஆண் : உன்னை எண்ணித்தானே என் வீட்டில்
நந்தவனம் என்று செடி நட்டு வைக்கிறேன்

பெண் : உன்னை எண்ணித்தானே கண்ணாளா
படுக்கையில் பாதியிடம் விட்டுவைக்கிறேன்

ஆண் : என்னை உனக்குள் தொலைத்து விட்டேன்
இந்தக் கன்னியே எண்ணி எண்ணியே
இளைத்து விட்டேன்

பெண் : என் கொம்புத்தேனே
உனை நம்பித்தானே
என் தங்கக் கூண்டைத் தாண்டி வந்தேனே

ஆண் : ஒரு ஆணும் பெண்ணும்
இட்டுக் கொள்ளும் முத்தம்
இது பூவும் பூவும்
மோதிக் கொள்ளும் சத்தம்

பெண் : இவன் மஞ்சம் போடும் மன்னன்
இவன் கொஞ்சும் போது கண்ணன்
என் உயிர்வரை பருகியவன்

பெண் : உந்தன் பேரைச் சொன்னால் எந்நாளும்
உள்ளுக்குள்ளே தேன் சுரக்கும் உச்சரிக்கிறேன்

ஆண் : தந்த முத்தம் என்ன இப்போதே
வட்டியிட்டுத் தந்துவிடு எச்சரிக்கிறேன்

பெண் : இன்பக் கடலில் இறங்கி விட்டேன்
நனைந்து விட்டேன் முத்துக் குளிக்க மறந்து விட்டேன்

ஆண் : என் கன்னித் தேனே உனை மன்னித்தேனே
என் கட்டில் மீது கப்பம் கட்ட வா

பெண் : ஒரு ஆணும் பெண்ணும்
இட்டுக் கொள்ளும் முத்தம்
இது பூவும் பூவும்
மோதிக் கொள்ளும் சத்தம்

பெண் : ஹஹ்ஹ….

ஆண் : இவள் சிரித்ததும் சிவந்து விடும்


Movie/Album name: Paruva Raagam

Movie Summary The 1987 Tamil film Paruva Raagam revolves around the emotional and familial conflicts triggered when a married man and a married woman develop feelings for each other, exploring themes of love, loyalty, and societal judgment.

Song Credits - Song: Oru Aanum Pennum - Film: Paruva Raagam (1987) - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodic duet in Ilaiyaraaja’s characteristic style, blending folk-inflected melodies with classical Carnatic nuances and expressive orchestration, with prominent use of flute and strings.

Raga Details No confirmed raga details are available for this song.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vaali - Playback: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Awards & Recognition No documented awards specifically for this song are available.

Scene Context The song appears as a romantic duet picturized on the lead pair, reflecting the growing emotional bond between the characters within the film’s narrative of forbidden attraction and marital tension.


Artists