Singara Solaiye Ullasa Velaiye

1961
Lyrics
Language: English

Singaara cholaiyae ullaasa velaiyae
Ponnaana indha maalai neramae
Ellorum aadalaam sangeedham paadalaam
Nillaamal selvadhae nalladhaa

Singaara cholaiyae ullaasa velaiyae
Ponnaana indha maalai neramae
Ellorum aadalaam sangeedham paadalaam
Nillaamal selvadhae nalladhaa

Kaadhal mannan endru
Enni kondu vandhaaiyo
Nenjil maanam vetkam
Rosham kooda illaiyo

Kaadhal mannan endru
Enni kondu vandhaaiyo
Nenjil maanam vetkam
Rosham kooda illaiyo

Idhu kalvi koodamaa
Ingae kaadhal paadamaa

Pennai killu keerai pola enni
Odi vandhaayo

Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…

Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…

Ummai enni enni
Thookkam kooda vallaiyae
Indru kalvi koodam
Sella aasai illaiyae

Ummai enni enni
Thookkam kooda vallaiyae
Indru kalvi koodam
Sella aasai illaiyae

Ungal kangal pesidum
Male : Inba kaadhal naadagam
Males : Kandu bodhai kondu
Moolai kooda maari ponadhae

Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…hoo

Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…

Singaara cholaiyae ullaasa velaiyae
Ponnaana indha maalai neramae
Ellorum aadalaam sangeedham paadalaam
Nillaamal selvadhae nalladhaa

Summaa kottum soottum
Pottaal mattum podhumaa
Ingae kaattu koochal pottaal
Kaadhal thondrumaa

Summaa kottum soottum
Pottaal mattum podhumaa
Ingae kaattu koochal pottaal
Kaadhal thondrumaa

Ummai paavam enbadha
Female : Illai kobam kolvadhaa
Females : Pennai katti kaakkum sakthi illai
Kaadhal vendumaa

Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…

Andha vaanavillai
Kaiyil kondu kaattavaa
Indha mannai kooda
Ponnai pola maatravaa

Thaali seidhu podavaa
Male : Caaril kondu pogavaa
Males : Thendral kaatril yeri paravai pola
Thookki sellavaa

Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…
Thalalla laa laa laa…

Singaara cholaiyae ullaasa velaiyae
Ponnaana indha maalai neramae
Ellorum aadalaam sangeedham paadalaam
Nillaamal selvadhae nalladhaa


Language: Tamil

சிங்காரச் சோலையே உல்லாச வேளையே
பொன்னான இந்த மாலை நேரமே
எல்லோரும் ஆடலாம் சங்கீதம் பாடலாம்
நில்லாமல் செல்வதே நல்லதா

சிங்காரச் சோலையே உல்லாச வேளையே
பொன்னான இந்த மாலை நேரமே
எல்லோரும் ஆடலாம் சங்கீதம் பாடலாம்
நில்லாமல் செல்வதே நல்லதா

காதல் மன்னன் என்று
எண்ணிக் கொண்டு வந்தாயோ
நெஞ்சில் மானம் வெட்கம்
ரோஷம் கூட இல்லையோ

காதல் மன்னன் என்று
எண்ணிக் கொண்டு வந்தாயோ
நெஞ்சில் மானம் வெட்கம்
ரோஷம் கூட இல்லையோ

இது கல்வி கூடமா
இங்கே காதல் பாடமா

பெண்ணை கிள்ளு கீரை போல எண்ணி
ஓடி வந்தாயோ

தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...

உம்மை எண்ணி எண்ணி
தூக்கம் கூட வல்லையே
இன்று கல்வி கூடம்
செல்ல ஆசை இல்லையே

உம்மை எண்ணி எண்ணி
தூக்கம் கூட வல்லையே
இன்று கல்வி கூடம்
செல்ல ஆசை இல்லையே

உங்கள் கண்கள் பேசிடும்
ஆண் : இன்ப காதல் நாடகம்
ஆண்கள் : கண்டு போதை கொண்டு
மூளை கூட மாறிப் போனதே

தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...ஹோ

தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...

சிங்காரச் சோலையே உல்லாச வேளையே
பொன்னான இந்த மாலை நேரமே
எல்லோரும் ஆடலாம் சங்கீதம் பாடலாம்
நில்லாமல் செல்வதே நல்லதா

சும்மா கோட்டும் சூட்டும்
போட்டால் மட்டும் போதுமா
இங்கே காட்டுக் கூச்சல் போட்டால்
காதல் தோன்றுமா

சும்மா கோட்டும் சூட்டும்
போட்டால் மட்டும் போதுமா
இங்கே காட்டுக் கூச்சல் போட்டால்
காதல் தோன்றுமா

உம்மை பாவம் என்பதா
பெண் : இல்லை கோபம் கொள்வதா
பெண்கள் : பெண்ணைக் கட்டி காக்கும் சக்தி இல்லை
காதல் வேண்டுமா

தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...

அந்த வானவில்லை
கையில் கொண்டு காட்டவா
இந்த மண்ணைக் கூட
பொன்னைப் போல மாற்றவா

தாலி செய்து போடவா
ஆண் : காரில் கொண்டு போகவா
ஆண்கள் : தென்றல் காற்றில் ஏறி பறவை போல
தூக்கி செல்லவா

தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...
தலல்ல லா லா லா...

சிங்காரச் சோலையே உல்லாச வேளையே
பொன்னான இந்த மாலை நேரமே
எல்லோரும் ஆடலாம் சங்கீதம் பாடலாம்
நில்லாமல் செல்வதே நல்லதா


Movie/Album name: Bhagyalakshmi

Movie Summary: Bhagyalakshmi (1961) is a Tamil film centred on a young woman named Lakshmi whose life and fortunes are tied to the goddess of wealth; the story revolves around family, devotion, and the trials she endures before happiness is restored.

Song Credits: - Film: Bhagyalakshmi (1961) - Song: Singara Solaiye Ullasa Velaiye - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy (M. S. Viswanathan and T. K. Ramamoorthy) - Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela - Language: Tamil

Musical Style: A light, melodic duet in the classical-tinged film style typical of early 1960s Tamil cinema, blending Carnatic melodic phrasing with orchestral accompaniment.

Key Artists Involved: - Music: Viswanathan–Ramamoorthy - Lyrics: Kannadasan - Playback: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Scene Context: A romantic duet picturised on the lead pair, expressing the joy of love in a garden-like, celebratory setting, matching the song's imagery of a beautiful grove and a joyous occasion.


Artists