Nee Oru Ragamaligai
1974
Lyrics
Language: English
Un maivizhi anantha bairavi paadum
Un thegaththil mohana raagaththin paavam
Un ilanadai malayamaarutham aagum
Un malar mugam saaramathiyena koorum
Nee oru raagamaaligai
Un nenjam en kadhal maaligai
Nee oru raagamaaligai
Nee uravukku udavidum sarasaangi
Inba kalaigalai vilakkidum saraswathi
Nee uravukku udavidum sarasaangi
Inba kalaigalai vilakkidum saraswathi
Kuralvazhi piranthathu amsathvani
Un kuralvazhi piranthathu amsathvani
Un thaalaattil vilainthathu neelaampari
Nee oru raagamaaligai
Un nenjam en kadhal maaligai
Nee oru raagamaaligai
Naan vaavena azhaikkaiyil
Virainthodi vanthu thazhuvidum devamanohari
Naan vaavena azhaikkaiyil
Virainthodi vanthu thazhuvidum devamanohari
Aarapimaanamum thevaiyillai
Intha agilaththil unpol paavaiyillai
Nee oru raagamaaligai
Un nenjam en kadhal maaligai
Nee oru raagamaaligai
Nee enakkae thaaram endrirukka
Unai en vasam thaavena naan kettaen
Nee enakkae thaaram endrirukka
Unai en vasam thaavena naan kettaen
En nenjinil konjidu ranjaniyae
nenjinil konjidu ranjaniyae
Intha naayagan thedidum naayagiyae
Nee oru raagamaaligai
Un nenjam en kadhal maaligai
Nee oru raagamaaligai
Language: Tamil
: எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
உன் மைவிழி ஆனந்த பைரவி பாடும்
உன் தேகத்தில் மோஹன ராகத்தின் பாவம்
உன் இளநடை மலயமாருதம் ஆகும்
உன் மலர் முகம் சாரமதியென கூறும்
நீ ஒரு ராகமாலிகை
உன் நெஞ்சம் என் காதல் மாளிகை
நீ ஒரு ராகமாலிகை
நீ உறவுக்கு உதவிடும் சரசாங்கி
இன்ப கலைகளை விளக்கிடும் சரஸ்வதி
நீ உறவுக்கு உதவிடும் சரசாங்கி
இன்ப கலைகளை விளக்கிடும் சரஸ்வதி
குரல்வழி பிறந்தது அம்சத்வனி
உன் குரல்வழி பிறந்தது அம்சத்வனி
உன் தாலாட்டில் விளைந்தது நீலாம்பரி
நீ ஒரு ராகமாலிகை
உன் நெஞ்சம் என் காதல் மாளிகை
நீ ஒரு ராகமாலிகை
நான் வாவனெ அழைக்கையில்
விரைந்தோடி வந்து தழுவிடும் தேவமனோஹரி
நான் வாவனெ அழைக்கையில்
விரைந்தோடி வந்து தழுவிடும் தேவமனோஹரி
ஆரபிமானமும் தேவையில்லை
இந்த அகிலத்தில் உன்போல் பாவையில்லை
நீ ஒரு ராகமாலிகை
உன் நெஞ்சம் என் காதல் மாளிகை
நீ ஒரு ராகமாலிகை
நீ எனக்கே தாரம் என்றிருக்க
உனை என் வசம் தாவென நான் கேட்டேன்
நீ எனக்கே தாரம் என்றிருக்க
உனை என் வசம் தாவென நான் கேட்டேன்
என் நெஞ்சினில் கொஞ்சிடு ரஞ்சனியே
நெஞ்சினில் கொஞ்சிடு ரஞ்சனியே
இந்த நாயகன் தேடிடும் நாயகியே
நீ ஒரு ராகமாலிகை
உன் நெஞ்சம் என் காதல் மாளிகை
நீ ஒரு ராகமாலிகை
Movie/Album name: Pen Ondru Kanden
Movie Summary Pen Ondru Kanden is a 1974 Tamil film starring Jaishankar and Vennira Aadai Nirmala, revolving around a man who discovers a woman and the emotional and social complications that follow.
Song Credits - Song: Nee Oru Ragamaligai - Film: Pen Ondru Kanden - Year: 1974 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style A melodious romantic duet characteristic of 1970s Tamil film music, blending carnatic-based melodic phrasing with light orchestral arrangement typical of M. S. Viswanathan’s compositions.
Raga Details The song is based on a raga scale with strong melodic resemblance to Kalyani, though not a strict classical rendering.
Key Artists Involved - Composer: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela - Actors: Jaishankar, Vennira Aadai Nirmala
Scene Context The song is a romantic duet picturized on the lead pair, expressing love and admiration, with the heroine described metaphorically as a “ragamaligai” (garland of ragas).
Artists
- Singer: S. P. Balasubrahmanyam
- Composer: M. S. Viswanathan
- Writer: Vaali