Thaalam Thattungal
1987
Lyrics
Language: English
Chorus : Thaalam thattunghal aattangal poda
Melam kottunghal raagangal paada
Female : Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Thaalam thattunghal aattangal poda
Melam kottunghal raagangal paada
Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Female : Thaenirukkum thaamarai poo
Thaavanikkul aadi vara
Naan kodukka nee edukka
Kaalam idhu thaan thalaivaa vaa
Chorus : Lalalalala…………………….
Female : Thaalam thattunghal aattangal poda
Melam kottunghal raagangal paada
Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Female : Ennidathil enna illai
Thevaipattaal thedi edu
Uchi mudhal paadham varai
Bodhai varalaam arugae va
Chorus : Lalalalala…………………
Chorus : …………………
Male : Thaalam thattunghal aattangal poda
Melam kottunghal raagangal paada
Female : Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Female : Thaalam thattunghal aattangal poda
Melam kottunghal raagangal paada
Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Chorus : Thaalam thattunghal aattangal poda
Melam kottunghal raagangal paada
Female : Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Chorus : ………………………….
Female : Inbathin vaasal ingae thaan vaa
Boomikku vandha sorgam idhu tu ru ru ru ru
Language: Tamil
குழு : தாளம் தட்டுங்கள் ஆட்டங்கள் போட
மேளம் கொட்டுங்கள் ராகங்கள் பாட
பெண் : இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது..ருருருரு…..
தாளம் தட்டுங்கள் ஆட்டங்கள் போட
மேளம் கொட்டுங்கள் ராகங்கள் பாட
இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது….ருருருரு…..
பெண் : தேனிருக்கும் தாமரைப்பூ
தாவணிக்குள் ஆடி வர
நான் கொடுக்க நீ எடுக்க
காலம் இதுதான் தலைவா வா
குழு : லாலாலா………
பெண் : தாளம் தட்டுங்கள் ஆட்டங்கள் போட
மேளம் கொட்டுங்கள் ராகங்கள் பாட
இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது..ருருருரு…..
பெண் : என்னிடத்தில் என்ன இல்லை
தேவைப்பட்டால் தேடி ஏடு
உச்சி முதல் பாதம் வரை
போதை வரலாம் அருகே வா
குழு : லாலாலா……………….
குழு : ……………………………
ஆண் : தாளம் தட்டுங்கள் ஆட்டங்கள் போட
மேளம் கொட்டுங்கள் ராகங்கள் பாட
பெண் : இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது..ருருருரு..
பெண் : தாளம் தட்டுங்கள் ஆட்டங்கள் போட
மேளம் கொட்டுங்கள் ராகங்கள் பாட
இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது..ருருருரு
குழு : தாளம் தட்டுங்கள் ஆட்டங்கள் போட
மேளம் கொட்டுங்கள் ராகங்கள் பாட
பெண் : இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது..ருருருரு
குழு : …………………………
பெண் : இன்பத்தின் வாசல் இங்கேதான் வா
பூமிக்கு வந்த சொர்க்கம் இது..ருருருரு…..
Movie/Album name: Aankalai Nambathey
Song Summary:
"Thaalam Thattungal" is a lively and rhythmic song from the 1987 Tamil film Aankalai Nambathey. The song captures a festive and celebratory mood, likely set during a joyous occasion in the movie.
Song Credits:
- Music Director: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: A peppy folk-inspired composition with a strong rhythmic structure (thaalam).
- Raga: Likely based on a folk or traditional Carnatic raga, possibly Khamas or Desh, given its celebratory tone.
Key Artists Involved:
- Music: Ilaiyaraaja (legendary composer)
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam (male vocals), S. Janaki (female vocals)
- Lyrics: Vaali (renowned Tamil poet and lyricist)
Awards & Recognition:
(No specific awards information available for this song.)
Scene Context in the Movie:
The song likely appears in a festive or celebratory sequence, possibly during a wedding, village festival, or a moment of triumph in the film Aankalai Nambathey. The energetic rhythm and lyrics suggest a group dance or a communal celebration.
(Note: Some details may not be available due to limited historical records.)
Artists
- Singer: S. Janak
- Composer: Devandran
- Writer: M.G. Vallaban