
Lyrics by : Pollachi Khan
Female : Ther pola odi varum megangalae
Thaen pola saethi onnu kelungalaen
Thulli varum santhosam ullaththilae
Thulli varum santhosam ullaththilae
Gowri akkaa b a passunga
Female : Ther pola odi varum megangalae
Thaen pola saethi onnu kelungalaen
Thulli varum santhosam ullaththilae
Thulli varum santhosam ullaththilae
Gowri akkaa b a passunga
Female : Ther pola odi varum megangalae
Thaen pola saethi onnu kelungalaen
Female : Nooru veli mama konjam pparunga
Thirumbi paarnga
Kaappi adikkaamale gowri pass thaanunga
Kaappi adikkaamale gowri pass thaanunga
Female : Kaniyodu uravaadum dhurai aiyyaa
Dheiva kanivaalae mudhalaaga pass aayittaa
Dhinanthorum oli veesum thiunaalaai vaazhalaam
Female : Ther pola odi varum megangalae
Thaen pola saethi onnu kelungalaen
Thulli varum santhosam ullaththilae
Thulli varum santhosam ullaththilae
Gowri akkaa b a passunga
Female : Ther pola odi varum megangalae
Thaen pola saethi onnu kelungalaen
Female : Landlord maari mama kelunga
Konjam kelunga
Padaththil nadikkaamalae kirukku aana kailaasam
Padaththil nadikkaamalae kirukku aana kailaasam
Female : Tamizhodu vilaiyaadum tamil aiyyaa
Unga thayavaaa uravaala pass aagitta
Thadumaarum nilai yaavum inimelae maaridum
Female : Ther pola odi varum megangalae
Thaen pola saethi onnu kelungalaen
Thulli varum santhosam ullaththilae
Thulli varum santhosam ullaththilae
Gowri akkaa b a passunga
Female : ……………….
பெண் : தேர் போல ஓடி வரும் மேகங்களே
தேன் போல சேதி ஒன்னு கேளுங்களேன்
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
கௌரியக்கா பி ஏ பாஸுங்க…..
பெண் : தேர் போல ஓடி வரும் மேகங்களே
தேன் போல சேதி ஒன்னு கேளுங்களேன்
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
கௌரியக்கா பி ஏ பாஸுங்க…..
பெண் : தேர் போல ஓடி வரும் மேகங்களே
தேன் போல சேதி ஒன்னு கேளுங்களேன்
பெண் : நூறு வேலி மாமா கொஞ்சம் பாருங்க
திரும்பி பாருங்க
காப்பி அடிக்காமலே கெளரி பாஸ் தானுங்க
காப்பி அடிக்காமலே கெளரி பாஸ் தானுங்க
பெண் : கனியோடு உறவாடும் துரையய்யா
தெய்வ கனிவாலே முதலாக பாஸாயிட்டா
தினந்தோறும் ஒளி வீசும் திருநாளாய் வாழலாம்
பெண் : தேர் போல ஓடி வரும் மேகங்களே
தேன் போல சேதி ஒன்னு கேளுங்களேன்
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
கௌரியக்கா பி ஏ பாஸுங்க…..
பெண் : தேர் போல ஓடி வரும் மேகங்களே
தேன் போல சேதி ஒன்னு கேளுங்களேன்
பெண் : லேன்ட்லார்ட் மாரி மாமா கேளுங்க
கொஞ்சம் கேளுங்க
படத்தில் நடிக்காமலே கிறுக்கு ஆன கைலாசம்
படத்தில் நடிக்காமலே கிறுக்கு ஆன கைலாசம்
பெண் : தமிழோடு விளையாடும் தமிழ் அய்யா
உங்க தயவான உறவால பாஸாயிட்டா
தடுமாறும் நிலை யாவும் இனிமேலே மாறிடும்
பெண் : தேர் போல ஓடி வரும் மேகங்களே
தேன் போல சேதி ஒன்னு கேளுங்களேன்
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
துள்ளி வரும் சந்தோசம் உள்ளத்திலே
கௌரியக்கா பி ஏ பாஸுங்க…..
பெண் : லால் லால்ல லால லலா லால்லா
லால் லால்ல லால லலா லால்லா
லால் லால்ல லால லலா லால்லா
Movie Summary: Mappillai Singam is a 1983 Tamil film centered on a valiant hero who takes on a powerful adversary, blending action, family sentiment, and romance in typical early-80s Tamil cinema style.
Song Credits: - Song: Ther Pola Odi Varum - Film: Mappillai Singam (1983) - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Musical Style: Upbeat, folksy melody with a brisk rhythm, characteristic of Ilaiyaraaja's early 80s Tamil film music — blending rural folk idioms with film orchestration (veena, flute, and percussive interludes).
Raga Details: Information not available.
Key Artists Involved: Ilaiyaraaja (composer), Vaali (lyricist), S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki (playback singers).
Awards & Recognition: Information not available.
Scene Context: Information not available.