Yaavum Ingu

2020
Lyrics
Language: English

Female : Anbae mazhaiyaai
Pozhindhavanae
Un athanai cellilum naanirundhen
Kannae maniyae kalangidudhae
Naan innamum enganam vaazhndhiduven

Female : Kaalam thandhaa kodaiyaaga
En kelvikkellaam vidaiyaaga
Serndha deivam
Nee andro nee andro…

Female : Yaavum ingu needhaanae
Appa appaa
Neeyillaamal naan yedhu
Appa appaa

Female : Yaavum ingu needhaanae
Appa appaa
Neeyillaamal naan yedhu
Appa appaa

Female : Gangai neerum
Punidham endru
Nambum koottam undu
Vaigai aarum amudham endru
Pesum aatkal undu

Female : Thandhai sindhum
Vervai pola
Enna undu bhoomiyil
Thaayin paalai vidavum adharkae
Sakthiyundu unmaiyil

Female : Appa unpol yaarum illai
Unnai pirindhaal naanae illai

Female : Yaavum ingu needhaanae
Appa appaa
Neeyillaamal naan yedhu
Appa appaa

Female : Yaavum ingu needhaanae
Appa appaa
Neeyillaamal naan yedhu
Appa appaa

Female : Singam pola sirikkum unnai
Pesida vaarthai illai
Sindhidaamal unnai naan nenjil
Yendhida yedhu thollai

Female : Nilaivai kaatti sorai ootta
Thaayilaatha podhilum
Nilai pola neeyae irundhaai
Amavaasai naalilum

Female : Appa unpol yaarum illai
Unnai pirindhaal naanae illai

Female : Yaavum ingu needhaanae
Appa appaa
Neeyillaamal naan yedhu
Appa appaa

Female : Yaavum ingu needhaanae
Appa appaa
Neeyillaamal naan yedhu
Appa appaa


Language: Tamil

பெண் : அன்பே மழையாய்
பொழிந்தவனே
உன் அத்தனை செல்லிலும் நானிருந்தேன்
கண்ணே மணியே கலங்கிடுதே
நான் இன்னுமும் எங்கனம் வாழ்ந்திடுவேன்

பெண் : காலம் தந்தா கொடையாக
என் கேள்விகெல்லாம் விடையாக
சேர்ந்த தெய்வம்
நீ அன்றோ நீ அன்றோ…

பெண் : யாவும் இங்கு நீதானே
அப்பா அப்பா
நீயில்லாமல் நான் ஏது
அப்பா அப்பா

பெண் : யாவும் இங்கு நீதானே
அப்பா அப்பா
நீயில்லாமல் நான் ஏது
அப்பா அப்பா

பெண் : கங்கை நீரும்
புனிதம் என்று
நம்பும் கூட்டம் உண்டு
வைகை ஆறும் அமுதம் என்று
பேசும் ஆட்கள் உண்டு

பெண் : தந்தை சிந்தும்
வேர்வை போல
என்ன உண்டு பூமியில்
தாயின் பாலை விடவும் அதற்கே
சக்தியுண்டு உண்மையில்

பெண் : அப்பா உன்போல் யாரும் இல்லை
உன்னை பிரிந்தால் நானே இல்லை

பெண் : யாவும் இங்கு நீதானே
அப்பா அப்பா
நீயில்லாமல் நான் ஏது
அப்பா அப்பா

பெண் : யாவும் இங்கு நீதானே
அப்பா அப்பா
நீயில்லாமல் நான் ஏது
அப்பா அப்பா

பெண் : சிங்கம் போல சிரிக்கும் உன்னை
பேசிட வார்த்தை இல்லை
சிந்திடாமல் உன்னை நான் நெஞ்சில்
ஏந்திட ஏது தொல்லை

பெண் : நிலவை காட்டி சோறை ஊட்ட
தாயில்லாத போதிலும்
நிலவை போல நீயே இருந்தாய்
அமாவாசை நாளிலும்

பெண் : அப்பா உன்போல் யாரும் இல்லை
உன்னை பிரிந்தால் நானே இல்லை

பெண் : யாவும் இங்கு நீதானே
அப்பா அப்பா
நீயில்லாமல் நான் ஏது
அப்பா அப்பா

பெண் : யாவும் இங்கு நீதானே
அப்பா அப்பா
நீயில்லாமல் நான் ஏது
அப்பா அப்பா


Movie/Album name: Maayanadhi

Movie Summary Maayanadhi is a 2020 Indian Tamil-language drama film directed by A. L. Vijay and starring Abi Saravanan and Venba in the lead roles. The story revolves around a young couple navigating love, societal pressures, and personal struggles in a rural setting, with the film exploring themes of relationships and self-discovery.

Song Credits - Song: Yaavum Ingu - Movie: Maayanadhi (2020) - Director: A. L. Vijay - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vivek - Singers: Sarthak Kalyani, A. R. Rahman (additional vocals) - Label: Sony Music India

Musical Style The song blends contemporary Tamil film music with classical Carnatic influences, featuring a serene and melodic arrangement. It incorporates soft orchestration, flute interludes, and rhythmic percussion, creating a contemplative and uplifting atmosphere.

Raga Details The song is primarily based on the Carnatic raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani music), characterized by its ascending and descending scales that evoke a sense of devotion, peace, and emotional depth. The melodic structure emphasizes the raga's soothing and expansive qualities.

Key Artists Involved - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vivek - Singers: Sarthak Kalyani, A. R. Rahman - Director: A. L. Vijay - Producer: Ishari K. Ganesh

Scene Context In the film, "Yaavum Ingu" is featured during a pivotal moment where the protagonist reflects on the interconnectedness of life and the realization that everything he seeks is within him. The song underscores a journey of self-realization and inner peace, set against visually poetic sequences that highlight the character's emotional transformation.


Artists