
Rekkai veesum poochigal
Sollvadhai.. kelaayo..
Mugil thodum kaattru
Sollvadhen..na hmm…. kelaayo
Jeevanin oasai ularuthey.. yeno
Sollvadhu enna vinavudhu aasai
Mellamaai pesuvaai
Suttiyaai pesuvaai
Pesuvaai nee pesuvaai (ahh)
Mounam neeyae veesuvaai
Vaan mazhai thooral
Solvadhu enna
Kann mazhai thooral
Mouname pesum
Suttiyaai pesuvaai
Pesuvaai nee pesuvaai
Mounam nee veesuvaai
Thom thana…thom thana…..
Humming
சாந்தனு மொய்த்ரா
மதுரகவி
றெக்கை வீசும் பூச்சுகள்
சொல்வதை கேளாயோ
முகில் தொடும் காற்று
சொல்வதென்ன ம்….. கேளாயோ
ஜீவனின் ஓசை உளருதே ஏனோ
சொல்வது என்ன வினவுது ஆசை
மெல்லமாய் பேசுவாய்
சுட்டியாய் பேசுவாய்
பேசுவாய் நீ பேசுவாய்
மெளனம் நீ வீசுவாய்
வான் மழை தூறல்
சொல்வது என்ன
கண் மழை தூறல்
மெளனமே பேசும்
சுட்டியாய் பேசுவாய்
பேசுவாய் நீ பேசுவாய்
மெளனம் நீ வீசுவாய்
தோம் தானா ..தோம் தானா ..
Movie Summary: 12th Fail is a 2023 Hindi biographical drama film based on the life of Manoj Kumar Sharma, an IPS officer who overcame extreme poverty and academic failure to clear the UPSC examination. The film follows his journey of grit, resilience, and love amidst systemic challenges.
Song Credits:
Singer: Not applicable
Musical Style:
Pesuvaai is the Tamil dubbed version of the song "Bolo Na" from the original Hindi soundtrack. The original is a soft, acoustic ballad with a folk-pop feel, driven by gentle guitar, piano, and strings. The Tamil version retains the same melody and orchestration, with lyrics translated to fit the language.
Raga Details:
No specific raga is documented; the composition is melodic and emotive but not based on a classical raga framework.
Key Artists Involved:
Tamil Version (Pesuvaai):
Awards & Recognition:
No specific awards for the Tamil version. The original Hindi song "Bolo Na" received positive critical reception but did not win major awards.
Scene Context:
In 12th Fail, the song appears during a montage where Manoj (Vikrant Massey) and Shraddha (Medha Shankr) are separated by distance and circumstances. It expresses longing, hope, and emotional connection as Manoj pursues his UPSC preparation while missing Shraddha. The Tamil version Pesuvaai carries the same emotional weight in the dubbed release.