Iraivanai Thandha Iraiviye

2017
Lyrics
Language: English

Male : Iraivanai thandha iraiviyae
Irulunil kaanum oviyamae
Iraivanai thandha iraiviyae
Irulunil kaanum oviyamae

Male : Thuyarilum ennai thaangum deviyae
Uyirvarai undhan madiyilae
Valikalai pokkum kaadhal paarvayil
Ulagamae kaalin adiyilae

Female : Uyirae uyirae undhan porulae
Vinnai naan ennai tharavaa
Kannanae kannanae endhan mannanae
Sorgathai kaiyil tharavaa..aa..haa..

Male : Nenjukul ennavo sirikkiren
Ullakullae kuyil paadudhae
Female : Mandhiramai kangalo izhukkudhae
Thottathellam ingu pookudhae

Male : Aadhi thayum neeyadi
Paaraimedhu neeradi
Female : Muthamidu muthamizhae
Male : Athanaiyum ennavalae
Female : Kaadhilae thaen paayudhae

Male : Iraivanai thandha iraiviyae
Iraivanai thandha iraiviyae
Irulunil kaanum oviyamae

Male : Thuyarilum ennai thaangum deviyae
Uyirvarai undhan madiyilae
Valikalai pokkum kaadhal paarvayil
Ulagamae kaalin adiyilae

Female : Uyirae uyirae undhan porulae
Vinnai naan ennai tharavaa
Kannanae kannanae endhan mannanae
Sorgathai kaiyil tharavaa..aa..haa..

 


Language: Tamil

பாடகி : எம். எம். மனசி

பாடகா் : சீன் ரோல்டன்

இசையமைப்பாளா் : சீன் ரோல்டன்

ஆண் : இறைவனை தந்த
இறைவியே இருளினில்
காணும் ஓவியமே இறைவனை
தந்த இறைவியே இருளினில்
காணும் ஓவியமே

ஆண் : துயரிலும் என்னை
தாங்கும் தேவியே உயிர்வரை
உந்தன் மடியிலே வலிகளைப்
போக்கும் காதல் பாா்வையில்
உலகமே காலின் அடியிலே

பெண் : உயிரே உயிரே
உந்தன் பொருளே
விண்ணாய் நான் என்னை
தரவா கண்ணனே கண்ணனே
எந்தன் மன்னனே சொர்க்கத்தை
கையில் தரவா

ஆண் : நெஞ்சுக்குள்
என்னவோ சிரிக்கிறேன்
உள்ளுக்குள்ளே குயில் பாடுதே

பெண் : மந்திரமாய் கண்களோ
இழுக்குதே தொட்டதெல்லாம்
இங்கு பூக்குதே

ஆண் : ஆதி தாயும்
நீயடி பாறை மீது நீரடி
பெண் : முத்தமிடு முத்தமிழே
ஆண் : அத்தனையும் என்னவளே
பெண் : காதிலே தேன் பாயுதே

ஆண் : இறைவனை தந்த
இறைவியே இறைவனை
தந்த இறைவியே இருளினில்
காணும் ஓவியமே

ஆண் : துயரிலும் என்னை
தாங்கும் தேவியே உயிர்வரை
உந்தன் மடியிலே வலிகளைப்
போக்கும் காதல் பாா்வையில்
உலகமே காலின் அடியிலே

பெண் : உயிரே உயிரே
உந்தன் பொருளே
விண்ணாய் நான் என்னை
தரவா கண்ணனே கண்ணனே
எந்தன் மன்னனே சொர்க்கத்தை
கையில் தரவா


Movie/Album name: Velaiilla Pattadhari 2

Movie Summary: Velaiilla Pattadhari 2 (VIP 2) follows Raghuvaran, an unemployed-turned-successful civil engineer, who faces a professional rivalry with a powerful businesswoman, Vasundhara Parameswaran, testing his career and personal relationships.

Song Credits: - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Lyrics: Pa. Vijay - Music: Sean Roldan

Musical Style: Melodic devotional-style duet with classical and orchestral elements, blending carnatic-rooted melody with a contemporary film score.

Raga Details: Not available.

Key Artists Involved: - Sean Roldan (composer) - S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki (playback singers) - Pa. Vijay (lyricist) - Dhanush, Kajol (featured in the film's cast)

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: The song appears as a heartfelt familial/devotional piece underscoring the emotional bond and gratitude toward the mother figure in the protagonist's life, set within the film's narrative emphasising family values.


Artists