
Female : Naan oru vagaiyinil koduthu vaithaen
Nalla kanavanin nizhal kandu
Adaikalam avan endru
Naan pala kanavugal padaiththu vaithaen
Female : Kann malarntha poongodi kai odintha paingili
Than kuraiyai koorinaal thalaivanidam vendinaal
Penn paarkka vanthavan kann vazhiyae pesinaan
Pon manamae selvamaai poo mudikka enninaan
Female : Naan oru vagaiyinil koduththu vaithaen
Nalla kanavanin nizhal kandu
Adaikalam avan endru
Naan pala kanavugal padaiththu vaithaen
Female : Naalu vagai vedhamim nadhaswara geedhamim
Oosai idum naalilae maalai ittaen tholilae
aasaiyennum dheepamum anbu magal roopamum
Aanazhagan kovilil amarnthathammaa kaavalil
Female : Naan oru vagaiyinil koduththu vaithaen
Koduththu vaithaen
Female : Vaan nilavin saatchiyaai thaen nilavin kaatchigal
Eerudalum paarththathu orr iravil nernthathu
Thaen kudiththu oointhathu poovidhazhgal kaainthathu
Naan padiththa manthiram kodi inbam vaainthathu
Female : Naan oru vagaiyinil koduththu vaithaen
Nalla kanavanin nizhal kandu
Adaikalam avan endru
Naan pala kanavugal padaiththu vaithaen
பெண் : நான் ஒரு வகையினில் கொடுத்து வைத்தேன்
நல்ல கணவனின் நிழல் கண்டு
அடைக்கலம் அவன் என்று
நான் பல கனவுகள் படைத்து வைத்தேன்
பெண் : கண் மலர்ந்த பூங்கொடி கை ஒடிந்த பைங்கிளி
தன் குறையை கூறினாள் தலைவனிடம் வேண்டினாள்
பெண் பார்க்க வந்தவன் கண் வழியே பேசினான்
பொன் மனமே செல்வமாய் பூ முடிக்க எண்ணினான்
பெண் : நான் ஒரு வகையினில் கொடுத்து வைத்தேன்
நல்ல கணவனின் நிழல் கண்டு
அடைக்கலம் அவன் என்று
நான் பல கனவுகள் படைத்து வைத்தேன்
பெண் : நாலு வகை வேதமும் நாதஸ்வர கீதமும்
ஓசை இடும் நாளிலே மாலை இட்டேன் தோளிலே
ஆசையென்னும் தீபமும் அன்பு மகள் ரூபமும்
ஆணழகன் கோவிலில் அமர்ந்ததம்மா காவலில்
பெண் : நான் ஒரு வகையினில் கொடுத்து வைத்தேன்
கொடுத்து வைத்தேன்
பெண் : வான் நிலவின் சாட்சியாய் தேன் நிலவின் காட்சிகள்
ஈருடலும் பார்த்தது ஓர் இரவில் நேர்ந்தது
தேன் குடித்து ஓய்ந்தது பூவிதழ்கள் காய்ந்தது
நான் படித்த மந்திரம் கோடி இன்பம் வாய்ந்தது
பெண் : நான் ஒரு வகையினில் கொடுத்து வைத்தேன்
நல்ல கணவனின் நிழல் கண்டு
அடைக்கலம் அவன் என்று
நான் பல கனவுகள் படைத்து வைத்தேன்
Movie Summary Oru Kodiyil Iru Malargal is a 1976 Tamil film directed by K. Balachander, revolving around the emotional bonds between two sisters and the complexities of love, sacrifice, and family relationships.
Song Credits - Song: Naan Oru Vagaiyinil - Movie: Oru Kodiyil Iru Malargal (1976) - Singer: S. Janaki - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan
Musical Style A melodic, expressive Tamil film song in a semi-classical vein, characteristic of M. S. Viswanathan's compositions of the 1970s, blending Carnatic inflections with light music orchestration.
Key Artists Involved - Music: M. S. Viswanathan - Lyrics: Kannadasan - Playback Singer: S. Janaki - Director: K. Balachander