Engirundho Oru Kural

1975
Lyrics
Language: English

Female : Haa…aaa….haa…aa….aaa…

Female : Haa…aaa….haa…aa….haa…

Female : Engirundho oru kural vandhadhu
Adhu endha dhevadhaiyin kuralo

Female : Engirundho oru kural vandhadhu
Adhu endha dhevadhaiyin kuralo
Engal dheepangalil oli vandhadhu
Adhu endha kaigal thandha oliyo
Engal dheepangalil oli vandhadhu
Adhu endha kaigal thandha oliyo

Female : Engirundho oru kural vandhadhu
Adhu endha dhevadhaiyin kuralo

Female : Thaazhang kudaigal
Thazhuvum kodigal
Thaamarai pookkalin thottam
Thaazhang kudaigal
Thazhuvum kodigal
Thaamarai pookkalin thottam

Female : Maalai manigal mandhirak kanigal
Mazhalai endroru thottam
Maaligaiyil oru madhi vandhadhu
Adhu endha vaanathu madhiyo
Maaligaiyil oru madhi vandhadhu
Adhu endha vaanathu madhiyo
Maayamaaga oru oli vandhadhu
Adhu endha aalayathu maniyo

Female : Engirundho oru kural vandhadhu
Adhu endha dhevadhaiyin kuralo
Engal dheepangalil oli vandhadhu
Adhu endha kaigal thandha oliyo

Female : Kadhiroli dheepam
Kkalasam yaendhi
Kannan varugindra kanavu
Kadhiroli dheepam
Kkalasam yaendhi
Kannan varugindra kanavu

Female : Kandanal oruthi
Vandhanan kannan
Kangal thoongaatha iravu
Gangaiyilae pudhu punal vandhadhu
Adhu endha maegam thandha punalo
Gangaiyilae pudhu punal vandhadhu
Adhu endha maegam thandha punalo
Mangaiyidam oru anal vandhadhu
Adhu endha mannan thandha analo

Female : Engirundho oru kural vandhadhu
Adhu endha dhevadhaiyin kuralo
Engal dheepangalil oli vandhadhu
Adhu endha kaigal thandha oliyo

Female : Engirundho oru kural vandhadhu
Adhu endha dhevadhaiyin kuralo


Language: Tamil

பெண் : ஹா……ஆஅ…..ஹா….ஆஅ…..ஆஅ….

பெண் : ஹா…..ஆ…..ஹா…..ஆ……ஹா….

பெண் : எங்கிருந்தோ ஒரு குரல் வந்தது
அது எந்த தேவதையின் குரலோ

பெண் : எங்கிருந்தோ ஒரு குரல் வந்தது
அது எந்த தேவதையின் குரலோ
எங்கள் தீபங்களில் ஒளி வந்தது
அது எந்த கைகள் தந்த ஒளியோ
எங்கள் தீபங்களில் ஒளி வந்தது
அது எந்த கைகள் தந்த ஒளியோ

பெண் : எங்கிருந்தோ ஒரு குரல் வந்தது
அது எந்த தேவதையின் குரலோ

பெண் : தாழங் குடைகள்
தழுவும் கொடிகள்
தாமரைப் பூக்களின் தோட்டம்
தாழங் குடைகள்
தழுவும் கொடிகள்
தாமரைப் பூக்களின் தோட்டம்

பெண் : மாலை மணிகள் மந்திரக் கனிகள்
மழலை என்றொரு தோட்டம்
மாளிகையில் ஒரு மதி வந்தது
அது எந்த வானத்து மதியோ
மாளிகையில் ஒரு மதி வந்தது
அது எந்த வானத்து மதியோ
மாயமாக ஒரு ஒலி வந்தது
அது எந்த ஆலயத்து மணியோ

பெண் : எங்கிருந்தோ ஒரு குரல் வந்தது
அது எந்த தேவதையின் குரலோ
எங்கள் தீபங்களில் ஒளி வந்தது
அது எந்த கைகள் தந்த ஒளியோ

பெண் : கதிரொளி தீபம்
கலசம் ஏந்தி
கண்ணன் வருகின்ற கனவு
கதிரொளி தீபம்
கலசம் ஏந்தி
கண்ணன் வருகின்ற கனவு

பெண் : கண்டனள் ஒருத்தி
வந்தனன் கண்ணன்
கண்கள்….தூங்காத இரவு
கங்கையிலே புது புனல் வந்தது
அது எந்த மேகம் தந்த புனலோ
கங்கையிலே புது புனல் வந்தது
அது எந்த மேகம் தந்த புனலோ
மங்கையிடம் ஒரு அனல் வந்தது
அது எந்த மன்னன் தந்த அனலோ

பெண் : எங்கிருந்தோ ஒரு குரல் வந்தது
அது எந்த தேவதையின் குரலோ
எங்கள் தீபங்களில் ஒளி வந்தது
அது எந்த கைகள் தந்த ஒளியோ

பெண் : எங்கிருந்தோ ஒரு குரல் வந்தது
அது இந்த தேவதையின் குரலோ…


Movie/Album name: Avandhan Manidhan

Engirundho Oru Kural – Song Details

Movie Summary:

Avandhan Manidhan (1975) is a Tamil drama film directed by S. P. Muthuraman. The movie explores themes of social justice, human values, and redemption, featuring a strong narrative with emotional depth.

Song Credits:

Musical Style & Raga Details:

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

(Information not available)

Scene Context in the Movie:

The song "Engirundho Oru Kural" is a deeply emotional and philosophical number, possibly reflecting a moment of introspection, sorrow, or divine contemplation by the protagonist. It may be used in a scene where the character seeks inner peace or laments a loss.

(Note: Specific scene details are not widely documented.)


Artists