Thulli Varum Meengale

1976
Lyrics
Language: English

Thulli varum meengalae
Sollum mozhi kaettpeerae
Ullam ulla maanidarkku
Ungal arivaedhum illai

Thulli varum meengalae
Sollum mozhi kaettpeerae
Ullam ulla maanidarkku
Ungal arivaedhum illai

Kalla millaa ungalukku
Karthar thunaiyaaga vandhaar
Kadal ennum veedu katti
Kaavalukku avndhu nindraar…….

Udambukku kattupattu
Ullae oru aavi iruppadhu pol
Sathiyathukku kattu pattu
Indha boomi irukkiradhu
Kartharae adhan thalaivar
Kartharae adhan thalaivar
Kartharae adhan thalaivar

Kartharadhu raajasabai
Kattravarukku deva sabai
Kaalamenum oozhiyilum
Kalangaadha needhi sabai
Chinnanjiru meemgalukkum
Annal vandhu oottugiraar
Aar arivil oor arivu ariyaadha aazhamadhu

Uyir padaitha
Jeevaraasigal anaithirkkum
Avarae moolam
Ungalukku puriyum naan solvadhu
Ungalukku puriyum naan solvadhu

Aagaayam boomiyenum
Andangalai yaar padaithaar
Saagaadha perunkadalai
Samaithu veitha devan evan
Megam ena mazhai pozhiyum
Meiyaana sakthi adhu
Mel ulagam keezh ulagam
Vananga varum meippavan avan

Vaanam idi pada vaiyam podipada
Oozhi puyal ena aadum
Kadal alai ponga vendum
Gyaana kumaranin kola thirumugam
Kaanum magizhvinil
Meengal palavagai thulla vendum

Gaanam yaavilum devan thirumurai
Kaatum padhaiyai naattin maanidar
solla vendum
Vaadham seidhidum paedhai pillaigal
Boomikkuriyavan yesunadharai
Enna vendum enna vendum enna vendum

Vanna vanna meengal ellam
Vaai thirndhu pesaadhoo
Varungal meen inam thaan
Vattamittu koodungal


Language: Tamil

டி. எம். சௌந்தராஜன்

எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

கண்ணதாசன்

துள்ளி வரும் மீன்களே…
சொல்லும் மொழி கேட்பீரே
உள்ளம் உள்ள மானிடர்க்கு
உங்கள் அறிவேதுமில்லை

துள்ளி வரும் மீன்களே…
சொல்லும் மொழி கேட்பீரே
உள்ளம் உள்ள மானிடர்க்கு
உங்கள் அறிவேதுமில்லை

கள்ளமில்லா உங்களுக்கு
கர்த்தர் துணையாக வந்தார்
கடலென்னும் வீடு கட்டி
காவலுக்கு வந்து நின்றார்.......

உடம்புக்குக் கட்டுப்பட்டு
உள்ளே ஒரு ஆவி இருப்பதுபோல்
சத்தியத்துக்குக் கட்டுப்பட்டு
இந்த பூமி இருக்கிறது..
கர்த்தரே அதன் தலைவர்
கர்த்தரே அதன் தலைவர்
கர்த்தரே அதன் தலைவர்......

கர்த்தரது ராஜசபை
கற்றவர்க்கு தேவசபை
காலமெனும் ஊழியிலும்
கலங்காத நீதி சபை
சின்னஞ் சிறு மீன்களுக்கும்
அன்னல் வந்து ஊட்டுகிறார்
ஆறறிவில் ஓரறிவு அறியாத ஆழமது..

உயிர் படைத்த
ஜீவராசிகள் அனைத்திற்கும்
அவரே மூலம்
உங்களுக்குப் புரியும் நான் சொல்வது
உங்களுக்குப் புரியும் நான் சொல்வது..

ஆகாயம் பூமியெனும்
அண்டங்களை யார் படைத்தார்
சாகாத பெருங்கடலை
சமைத்து வைத்த தேவன் எவன்
மேகமென மழை பொழியும்
மெய்யான சக்தி அது
மேலுலகம் கீழுலகம்
வணங்க வரும் மேய்ப்பனவன்.....

வானம் இடிபட வையம் பொடிபட
ஊழிப் புயலென ஆடும்
கடலலை பொங்க வேண்டும்..
ஞானக் குமரனின் கோலத் திருமுகம்
காணும் மகிழ்வினில்
மீன்கள் பலவகை துள்ள வேண்டும்..

கானம் யாவிலும் தேவன் திருமறை
காட்டும் பாதையை நாட்டின் மானிடர்
சொல்ல வேண்டும்......
வாதம் செய்திடும் பேதை பிள்ளைகள்
பூமிக்குரியவன் ஏசுநாதரை
எண்ண வேண்டும் எண்ண வேண்டும்
எண்ண வேண்டும்

வண்ண வண்ண மீன்களெல்லாம்
வாய் திறந்து பேசாதோ
வாருங்கள் மீன் இனம் தான்
வட்டமிட்டு கூடுங்கள்.......


Movie/Album name: Punitha Anthoniyar

Movie Summary Punitha Anthoniyar (1976) is a Tamil devotional film based on the life of St. Anthony of Padua, centering on his piety, miracles, and spiritual trials.

Song Credits - Song: Thulli Varum Meengale - Film: Punitha Anthoniyar - Year: 1976 - Lyricist: Not verifiable - Music Director: Not verifiable - Singers: Not verifiable

Musical Style Devotional playback song with an upbeat, folk-inflected melody suited to a Tamil Christian bhajan idiom.

Raga Details Not verifiable.


Artists