Kadhal Piriyamal

2002
Lyrics
Language: English

Male : Kaadhal piriyaamal
Kavidhai thondraadhu
Kaviyin thiru yettilae
Pookkal azhiyaamal
Kanigal thondraadhu
Kodiyin varalaattrilae
Ennai kaviyaai seivaayaa
Illai kaniyaai seivaayaa
Pazhi podum paavaaiyae

Male : Kaadhal piriyaamal
Kavidhai thondraadhu
Kaviyin thiru yettilae
Pookkal azhiyaamal
Kanigal thondraadhu
Kodiyin varalaattrilae
Ennai kaviyaai seivaayaa
Illai kaniyaai seivaayaa
Pazhi podum paavaaiyae

Male : Naayagi ennai neengiyadhaalae
Veedu verichchodi pochu
Naarpuram kanneer soozhndhadhanaalae
Kattil theevaaga aachu

Male : Manamaagum munbu
Kannan naanae
Manamaana pinbu
Raaman dhaanae
Adi seethai nee sonnaal
Indha raaman thee kulippen
Illai kaatril uyir alappen

Chorus : Hoo oo oo hoo ooo
Hoo oo oo hoo ooo
Hoo oo oo hoo ooo
Hoo oohoo hoo oohooo hoo oohooo

Male : Kaanbavai ellaam
Pizhai endrukondaal
Vaazha mudiyaadhu pennae
Kayirugal ellaam
Paambena kandaal
Kangal urangaadhu kannae

Male : En porvaiyodu undhan veppam
En kangalodu kanneer theppam
Valaiyodu kanneer nirukkumaa
Uyir neengi udal nirkkumaa
Undhan oodal theerumaa…aa…aa…aa

Male : Kaadhal piriyaamal
Kavidhai thondraadhu
Kaviyin thiru yettilae
Pookkal azhiyaamal
Kanigal thondraadhu
Kodiyin varalaattrilae
Ennai kaviyaai seivaayaa
Illai kaniyaai seivaayaa
Pazhi podum paavaaiyae

Chorus : Mm…mmm…mmm…(2)


Language: Tamil

ஆண் : காதல் பிரியாமல்
கவிதை தோன்றாது
கவியின் திரு ஏட்டிலே
பூக்கள் அழியாமல்
கனிகள் தோன்றாது
கொடியின் வரலாற்றிலே

ஆண் : என்னை கவியாய்ச்
செய்வாயா இல்லை
கனியாய்ச் செய்வாயா
பழி போடும் பாவையே

ஆண் : காதல் பிரியாமல்
கவிதை தோன்றாது
கவியின் திரு ஏட்டிலே
பூக்கள் அழியாமல்
கனிகள் தோன்றாது
கொடியின் வரலாற்றிலே

ஆண் : என்னை கவியாய்ச்
செய்வாயா இல்லை
கனியாய்ச் செய்வாயா
பழி போடும் பாவையே

ஆண் : நாயகி என்னை நீங்கியதாலே
வீடு வெறிச்சோடிப் போச்சு
நாற்புரம் கண்ணீர் சூழ்ந்ததனாலே
கட்டில் தீவாக ஆச்சு

ஆண் : மணமாகும் முன்பு
கண்ணன் நானே
மணமான பின்பு ராமன்தானே

ஆண் : அடி சீதை நீ சொன்னால்
இந்த ராமன் தீக்குளிப்பேன்
இல்லை காற்றில் உயிர் கலப்பேன்….

குழு : ஓஒ ஹோ ஓஒ
ஓஒ ஹோ ஓஒ……
ஓஒ ஹோ ஓஒ…..

ஆண் : காண்பவை எல்லாம்
பிழை என்று கொண்டால்
வாழ முடியாது பெண்ணே
கயிறுகள் எல்லாம்
பாம்பெனக் கண்டால்
கண்கள் உறங்காது கண்ணே

ஆண் : என் போர்வையோடு உந்தன் ரத்தம்
என் கண்களோடு கண்ணீர் தெப்பம்
வலையோடு தண்ணீர் நிற்குமா
உயிர் நீங்கி உடல் நிற்குமா
உந்தன் ஊடல் தீருமா ஆ…..ஆ…

ஆண் : காதல் பிரியாமல்
கவிதை தோன்றாது
கவியின் திரு ஏட்டிலே
பூக்கள் அழியாமல்
கனிகள் தோன்றாது
கொடியின் வரலாற்றிலே

ஆண் : என்னை கவியாய்ச்
செய்வாயா இல்லை
கனியாய்ச் செய்வாயா
பழி போடும் பாவையே…..ஏ……..

குழு : ம்ம்ம்……ம்ம்….ம்ம்ம்….
ம்ம்ம்……ம்ம்….ம்ம்ம்….


Movie/Album name: Panchathanthiram

Movie Summary Panchathanthiram is a 2002 Tamil comedy film directed by K. S. Ravikumar, following five friends whose lives spiral into chaotic misadventures involving marriage, misunderstandings, and a missing friend, blending slapstick humor with emotional reconciliation.

Song Credits - Song: Kadhal Piriyamal - Film: Panchathanthiram (2002) - Composer: Deva - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style Melodic romantic duet with a soft, breezy orchestration typical of early 2000s Tamil film music; features gentle string sections, flute interludes, and light percussion.

Key Artists Involved - Deva (Music Director) - Vaali (Lyricist) - S. P. Balasubrahmanyam (Singer) - K. S. Chithra (Singer) - K. S. Ravikumar (Director) - Kamal Haasan (Actor, appearing in the film's ensemble cast)

Scene Context The song is a romantic montage picturized on Kamal Haasan and Simran, exploring the growing affection and tender moments between their characters amid the film's comedic narrative.


Artists