Kannaruge Velli Nila

1974
Lyrics
Language: English

Female : Kannarugae velli nila
Kai arugae vanna puraa
Kannarugae velli nila
Kai arugae vanna puraa
Sirupillai maeni mullai poovin inamoo
Mala thaen thaan un kannamoo

Female : Kannarugae velli nila
Kai arugae vanna puraa

Female : {Aruviyai pol thavazhundhu varum
Ila nadai thendral enum maaman thandhathoo
Pani idazhgal madal virikkum kulir nagai
Thingal ennum athai thanthatho} (2)

Male : Pam chikk pam chikk pam yaa
Pam chikk pam chikk pam

Female : Sollu kaalai vanakkam gud morning
Naalum vananguvadhu miga nalla vazhakkam adhu
Indru aaril vandha pazhakkam thaanae nooril varuvadhu
Kann arugae velli nilaa kai arugae vanna puraa
Sirupillai maeni mullai poovin inamoo
Mala thaen thaan un kannamoo

Female : Kannarugae velli nila
Kai arugae vanna puraa

Female : {Azhagu tamil agara mudhal
Ezhudhuga kannae undhan annai magizhavae
Arivulagam unnai pugazhum
Perumaigal andrum indrum endrum valaravae} (2)

Female : Kattru thelindhavarkku
Nalla kalvi arindhavarkku
Edhirkaalam irukku
Uchi mugirnthidavoo unnai anaithidavoo
Pattu kiliyai polae parandhu vandha
Pillai kani amudhoo

Female : Kannarugae velli nila
Kai arugae vanna puraa
Sirupillai maeni mullai poovin inamoo
Mala thaen thaan un kannamoo

Female : Kannarugae velli nila
Kai arugae vanna puraa


Language: Tamil

பெண் : கண்ணருகே வெள்ளி நிலா
கையருகே வண்ணப்புறா
கண்ணருகே வெள்ளி நிலா
கையருகே வண்ணப்புறா
சிறுப்பிள்ளை மேனி முல்லை பூவின் இனமோ
மலர்த் தேன்தான் உன் கன்னமோ

பெண் : கண்ணருகே வெள்ளி நிலா
கையருகே வண்ணப்புறா

பெண் : {அருவியைப்போல் தவழுந்து வரும்
இளநடை தென்றல் எனும் மாமன் தந்ததோ
பனி இதழ்கள் மடல் விரிக்கும் குளிர்நகை
திங்கள் என்னும் அத்தை தந்ததோ} (2)

ஆண் : பம் சிக்க பம் சிக்க பம் யா
பம் சிக்க பம் சிக்க பம்

பெண் : சொல்லு காலை வணக்கம் குட் மார்னிங்
நாளும் வணங்குவது மிக நல்ல வழக்கமது
இன்று ஆறில் வந்த பழக்கம்தானே நூறில் வருவது
கண்ணருகே வெள்ளி நிலா கையருகே வண்ணப்புறா
சிறுப்பிள்ளை மேனி முல்லை பூவின் இனமோ
மலர்த் தேன்தான் உன் கன்னமோ

பெண் : கண்ணருகே வெள்ளி நிலா
கையருகே வண்ணப்புறா

பெண் : {அழகு தமிழ் அகர முதல
எழுதுக கண்ணே உந்தன் அன்னை மகிழவே
அறிவுலகம் உன்னை புகழும்
பெருமைகள் அன்றும் இன்றும் என்றும் வளரவே} (2)

பெண் : கற்று தெளிந்தவர்க்கு
நல்ல கல்வி அறிந்தவர்க்கு
எதிர்காலம் இருக்கு
உச்சி முகர்ந்திடவோ உன்னை அணைத்திடவோ
பட்டுக் கிளியைப்போல பறந்து வந்த
பிள்ளைக் கனியமுதோ

பெண் : கண்ணருகே வெள்ளி நிலா
கையருகே வண்ணப்புறா
சிறுப்பிள்ளை மேனி முல்லை பூவின் இனமோ
மலர்த் தேன்தான் உன் கன்னமோ

பெண் : கண்ணருகே வெள்ளி நிலா
கையருகே வண்ணப்புறா


Movie/Album name: Doctor Amma

Summary of the Movie: Doctor Amma is a 1974 Tamil film that revolves around the life of a compassionate female doctor and her struggles in balancing her professional duties with personal challenges.

Song Credits:
- Music Director: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Kannadasan

Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: Melodic, classical-based film song
- Raga: Likely based on Kalyani or a similar Carnatic raga

Key Artists Involved:
- Singer: P. Susheela

Awards & Recognition: (Information not available)

Scene Context: The song Kannaruge Velli Nila is a romantic or reflective number, possibly picturized in a serene setting, expressing emotions of love or longing. (Exact scene details not available)


Artists