Sight Adikka Pogatheenga

1984
Lyrics
Language: English

Sight adikka pogaatheengo
Ponnugala paakkaatheenga
Paaththaalum pesaatheengo
Paaththuputtu vanthudaatheengo..oo…oo….

Sight adikka pogamaattom
Ponnugala paakkamaattom
Paaththaalum pesamaattom
Paaththuputtu vanthudamaattom

Sight adikka pogaatheengo
Ponnugala paakkaatheenga

Adakkaththoda ponnu nadanthaa
Edakkuththanam pannaatheengo
Adakkaththoda ponnu nadanthaa
Ha edakkuththanam pannaatheengo
Adangaama ponnu alainjaa
Adangaama ponnu alainjaa
Adakkaama vanthudaatheengo

Sight adikka pogaatheengo
Ponnugala paakkaatheenga

Vayasu ponna kaiya pudichchi
Vambu sanda izhukkaatheengo
Vayasu ponna kaiya pudichchi
Vambu sanda izhukkaatheengo
Silukkaattam ponna paaththaa
Silukkaattam ponna paaththaa
Kirukkaattam vanthudaatheengo

Sight adikka pogamaattom
Ponnugala paakkamaattom

Padikka pora ponna paaththu
Ha palla kaatti nikkaatheengo
Padikka pora ponna paaththu
Ha palla kaatti nikkaatheengo
Mella ava kannu adichchaa…aa….
Mella ava kannu adichchaa…
Michcham meedhi vaikkaatheengo

Sight adikka pogaatheengo
Ponnugala paakkaatheenga
Paaththaalum pesaatheengo
Paaththuputtu vanthudaatheengo..oo…oo….

Sight adikka pogamaattom
Ponnugala paakkamaattom
Paaththaalum pesamaattom
Paaththuputtu vanthudamaattom

Sight adikka pogamaattom
Ponnugala paakkamaattom
Paaththaalum pesamaattom
Paaththuputtu vanthudamaattom


Language: Tamil

சைட் அடிக்க போகாதீங்கோ
பொண்ணுகள பாக்காதீங்கோ
பாத்தாலும் பேசாதீங்கோ
பாத்துப்புட்டு வந்துடாதீங்கோ...ஓ.....ஓ....

சைட் அடிக்க போகமாட்டோம்
பொண்ணுகள பாக்கமாட்டோம்
பாத்தாலும் பேசமாட்டோம்
பாத்துப்புட்டு வந்துடமாட்டோம்......

சைட் அடிக்க போகாதீங்கோ
பொண்ணுகள பாக்காதீங்கோ

அடக்கத்தோட பொண்ணு நடந்தா
எடக்குத்தனம் பண்ணாதீங்கோ
அடக்கத்தோட பொண்ணு நடந்தா
ஹ எடக்குத்தனம் பண்ணாதீங்கோ
அடங்காம பொண்ணு அலைஞ்சா
அடங்காம பொண்ணு அலைஞ்சா
அடக்காம வந்துடாதீங்கோ......

சைட் அடிக்க போகாதீங்கோ
பொண்ணுகள பாக்காதீங்கோ

வயசுப் பொண்ண கையப் புடிச்சி
வம்பு சண்ட இழுக்காதீங்கோ
வயசுப் பொண்ண கையப் புடிச்சி
வம்பு சண்ட இழுக்காதீங்கோ
சிலுக்காட்டம் பொண்ணப் பாத்தா
சிலுக்காட்டம் பொண்ணப் பாத்தா
கிறுக்காட்டம் வந்துடாதீங்கோ......

சைட் அடிக்க போகமாட்டோம்
பொண்ணுகள பாக்கமாட்டோம்

படிக்கப்போற பொண்ணப் பாத்து
ஹ பல்லக் காட்டி நிக்காதீங்கோ
படிக்கப்போற பொண்ணப் பாத்து
ஹ பல்லக் காட்டி நிக்காதீங்கோ
மெல்ல அவ கண்ணு அடிச்சா...ஆ......
மெல்ல அவ கண்ணு அடிச்சா...ஆ......
மிச்சம் மீதி வைக்காதீங்கோ.....

சைட் அடிக்க போகாதீங்கோ
பொண்ணுகள பாக்காதீங்கோ
பாத்தாலும் பேசாதீங்கோ
பாத்துப்புட்டு வந்துடாதீங்கோ...ஓ.....ஓ....

சைட் அடிக்க போகமாட்டோம்
பொண்ணுகள பாக்கமாட்டோம்
பாத்தாலும் பேசமாட்டோம்
பாத்துப்புட்டு வந்துடமாட்டோம்......

: சைட் அடிக்க போகமாட்டோம்
பொண்ணுகள பாக்கமாட்டோம்
சைட் அடிக்க போகமாட்டோம்
பொண்ணுகள பாக்கமாட்டோம்


Movie/Album name: Ponnu Pudichirukku

Movie Summary Ponnu Pudichirukku is a 1984 Tamil film directed by C. V. Rajendran, revolving around a young man who falls in love with a woman, leading to a series of comedic and romantic situations as he tries to win her over while dealing with family and societal pressures.

Song Credits - Song: Sight Adikka Pogatheenga - Film: Ponnu Pudichirukku (1984) - Lyrics: Vaali - Music: Shankar–Ganesh - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam

Musical Style A light-hearted, playful Tamil film song with a conversational, teasing tone typical of 1980s Tamil cinema romantic duets. It blends folk-tinged melodies with a catchy rhythm, supported by traditional percussion and a lively orchestration.

Raga Details The song is primarily based on the Mohanam raga scale (equivalent to Bhoopali), giving it a bright, cheerful and accessible melodic character common in Tamil film music of the era.

Key Artists Involved - Music Directors: Shankar–Ganesh - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam - Director: C. V. Rajendran

Scene Context The song is a romantic duet picturized on the lead pair, featuring playful teasing and light-hearted banter, with the hero expressing his affection and the heroine responding with coy resistance, set against a cheerful, everyday backdrop.


Artists