
Sidu sidu sinam
Seerum manam
Ethirpugal varum
Muraithu kadakiren
Kadu kadu mugam
Kaayum raththam
Kothi kothithidum
Vegam edukkiren
Paninthu nadakkum
Adimai illai
Thanmanamae manam
Idhayam maraikum
Udaigal illai
Nirvaanamai manam
Poda poda
Ennai kattum vilangillai
Oh ooo..
Poda poda
Enakenna bhayam illai
Oh ooo..
Erigindra kopangal
Eriporul tharum
En nerambugal surutida
Sakkaram varum
Poo ena thee mana
Arikuri tharum
En vagana vegathil
Sooriyan vizhum
Oh ooo…
Sakkaram saalayil
Sandayidum
Sellattum ennidam
Vanthu vidum
Poda poda
Ennai kattum vilangillai
Oh ooo..
Poda poda
Enakenna bhayam illai
Oh ooo..
……………………..
Karadu muradan
Entha kavalayum illai
Kadina vazhiyil sellum
Payanam ithu
Bayanthu nadungum
Ketta pazhakamum illai
Oru sandaikaranin
Idhayam ithu
Oh ooo…
Ulagam oru
Dhisayil nadanthida
Virainthu maru
Dhisayil parakiren
Poda poda
Ennai kattum vilangillai
Oh ooo..
Poda poda
Enakenna bhayam illai
Oh ooo..
Sidu sidu sinam
Seerum manam
Ethirpugal varum
Muraithu kadakiren
Kadu kadu mugam
Kaayum raththam
Kothi kothithidum
Vegam edukkiren
Paninthu nadakkum
Adimai illai
Thanmanamae manam
Idhayam maraikum
Udaigal illai
Nirvaanamai manam
Poda poda
Ennai kattum vilangillai
Oh ooo..
Poda poda
Enakenna bhayam illai
Oh ooo..
பிரதீப் குமார்
சிடு சிடு சினம்
சீறும் மனம் எதிர்ப்புகள்
வரும் முறைத்துக்
கடக்கிறேன்
கடு கடு முகம்
காயும் ரத்தம் கொதி
கொதித்திடும் வேகம்
எடுக்கிறேன்
பணிந்து நடக்கும்
அடிமை இல்லை
தன்மானமே மானம்
இதயம் மறைக்கும்
உடைகள் இல்லை
நிர்வாணமாய் மானம்
போடா போடா
என்னைக் கட்டும்
விலங்கில்லை ஓ ஓஓ
போடா போடா எனக்கென்ன
பயமில்லை ஓ ஓஓ
எரிகின்ற கோபங்கள்
எரிபொருள் தரும் என்
நரம்புகள் சுருட்டிட
சக்கரம் வரும்
பூ என தீமன
அறிகுறி தரும் என்
வாகன வேகத்தில்
சூரியன் விழும் ஓ ஓஓ
சக்கரம் சாலையில்
சண்டையிடும் செல்லட்டும்
என்னிடம் வந்துவிடும்
போடா போடா
என்னைக் கட்டும்
விலங்கில்லை ஓ ஓஓ
போடா போடா எனக்கென்ன
பயமில்லை ஓ ஓஓ
கரடு முரடன் எந்த
கவலையும் இல்லை கடின
வழியில் செல்லும் பயணம்
இது
பயந்து நடுங்கும்
கெட்ட பழக்கமும் இல்லை
ஒரு சண்டைக்காரனின்
இதயம் இது ஓ ஓஓ
உலகம் ஒரு
திசையில் நடந்திட
விரைந்து மறு
திசையில் பறக்கிறேன்
போடா போடா
என்னைக் கட்டும்
விலங்கில்லை ஓ ஓஓ
போடா போடா எனக்கென்ன
பயமில்லை ஓ ஓஓ
சிடு சிடு சினம்
சீறும் மனம் எதிர்ப்புகள்
வரும் முறைத்துக்
கடக்கிறேன்
கடு கடு முகம்
காயும் ரத்தம் கொதி
கொதித்திடும் வேகம்
எடுக்கிறேன்
பணிந்து நடக்கும்
அடிமை இல்லை
தன்மானமே மானம்
இதயம் மறைக்கும்
உடைகள் இல்லை
நிர்வாணமாய் மானம்
போடா போடா
என்னைக் கட்டும்
விலங்கில்லை ஓ ஓஓ
போடா போடா எனக்கென்ன
பயமில்லை ஓ ஓஓ
Movie Summary Irudhi Suttru (2016) is a sports drama about a washed-up boxing coach who discovers raw talent in a fish-selling woman and trains her to become a national-level boxer, overcoming personal and professional hurdles.
Song Credits - Song: Poda Poda - Movie: Irudhi Suttru - Year: 2016 - Composer: Santhosh Narayanan - Singers: Ananthu, Santhosh Narayanan - Lyricist: Vivek
Musical Style A gritty, energetic folk-rock number with raw percussion, heavy Tamil folk influences, and a motivational, rebellious tone.
Raga Details Not applicable / not documented.
Key Artists Involved - Santhosh Narayanan (Composer) - Ananthu (Singer) - Santhosh Narayanan (Singer) - Vivek (Lyricist) - R. Madhavan, Ritika Singh (featured in film)
Awards & Recognition - Filmfare Award for Best Male Playback Singer – Tamil (Ananthu) for "Poda Poda" (2017) - Behindwoods Gold Medal for Best Male Playback Singer – Ananthu
Scene Context The song plays during the training montage where the coach pushes the protagonist through intense physical and mental preparation for her boxing career, symbolizing struggle, perseverance, and rising against odds.