Poonguyilum Paaduthu Ponmayilum

1986
Lyrics
Language: English

Male : Poonguyilum paaduthu
Ponmayilum aaduthu
Poonguyilum paaduthu
Ponmayilum aaduthu
Varappukulla olinjukittu
Vayalukulla maranjikittu
Nellumani jadhi podudhu
Boomi pudhu vasanthatha paadudhu
Nellumani jadhi podudhu
Boomi pudhu vasanthatha paadudhu

Male : Poonguyilum paaduthu
Ponmayilum aaduthu

Male : Karisakaatu manmelae
Kalakalannu mazhai pozhinjaa
Boomikkellaam andru mudhal
Vasantham

Male : Mottuvitta malliga poo
Ishtapattu vaasamvitta
Thottathula annikki thaan
Vasantham

Male : Kanni ponnu kaathirunthu
Maamana thaan paathirunthu
Kaippidikkum kalyaana naal
Vasantham

Male : Ini pon vasantham
Poo vasantham
Idhu muthal vasantham..mm

Male : Poonguyilum paaduthu
Ponmayilum aaduthu

Male : Ooril ulla aalunga ellaam
Oththumaiyaa vaazhnthiruntha
Naattukkadhu nalladhoru
Vasantham

Male : Gangaiyilae vantha thanni
Kaatu vazhi odi vanthu
Kaveriyil kooduchunna
Vasantham

Male : Mann paarthu vetha vethachu
Kann mulichi paadupatta
Ezhaikkellaam aruvadai naal
Vasantham

Male : Ini pon vasantham
Poo vasantham
Idhu muthal vasantham..mm


Language: Tamil

ஆண் : பூங்குயிலும் பாடுது
பொன்மயிலும் ஆடுது
பூங்குயிலும் பாடுது
பொன்மயிலும் ஆடுது
வரப்புக்குள்ளே ஒளிஞ்சுகிட்டு
வயலுக்குள்ளே மறைஞ்சுகிட்டு
நெல்லுமணி ஜதி போடுது…….
பூமி புது வசந்தத்தப் பாடுது….
நெல்லுமணி ஜதி போடுது…….
பூமி புது வசந்தத்தப் பாடுது….

ஆண் : பூங்குயிலும் பாடுது
பொன்மயிலும் ஆடுது

ஆண் : கரிசக்காட்டு மண்ணுமேலே
கலகலன்னு மழை பொழிஞ்சா
பூமிக்கெல்லாம் அன்று முதல் வசந்தம்

ஆண் : மொட்டுவிட்ட மல்லிகைப்பூ
இஷ்டப்பட்டு வாசமிட்டா
தோட்டத்திலே அன்னிக்குத்தான் வசந்தம்

ஆண் : கன்னிப் பொண்ணு காத்திருந்து
மாமனத்தான் பாத்திருந்து
கைப்பிடிக்கும் கல்யாண நாள் வசந்தம்

ஆண் : இனி பொன்வசந்தம்
பூவசந்தம் இது முதல் வசந்தம்

ஆண் : பூங்குயிலும் பாடுது
பொன்மயிலும் ஆடுது

ஆண் : ஊரிலுள்ள ஆளுங்கெல்லாம்
ஒத்துமையா வாழ்ந்திருந்தா
நாட்டுக்கது நல்லதொரு வசந்தம்

ஆண் : கங்கையிலே வந்த தண்ணி
காட்டு வழி ஓடிவந்து
காவிரியில் கூடுச்சுன்னா வசந்தம்

ஆண் : மண்ணப் பார்த்து வெதவெதச்சு
கண் முழிச்சு பாடுபட்ட
ஏழைக்கெல்லாம் அறுவடை நாள் வசந்தம்

ஆண் : இனி பொன்வசந்தம்
பூவசந்தம் இது முதல் வசந்தம்


Movie/Album name: Muthal Vasantham

Movie Summary Muthal Vasantham (1986) is a Tamil romantic drama about a married couple whose relationship is tested by misunderstandings and emotional distance before love rekindles.

Song Credits - Song: Poonguyilum Paaduthu Ponmayilum - Film: Muthal Vasantham (1986) - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: K. J. Yesudas, S. Janaki

Musical Style A melodic Tamil film duet in a light classical and romantic vein, characteristic of Ilaiyaraaja's mid-1980s compositions with lush orchestration and expressive sangathis.

Raga Details The song is broadly based on a melodic structure close to Mohanam/Kalyani-inflected phrases, with classical ornamentation typical of Ilaiyaraaja's film compositions of the period.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: K. J. Yesudas, S. Janaki - Actors: Mohan, Nadhiya

Awards & Recognition Not widely documented.

Scene Context The song appears as a romantic duet picturized on the lead pair, expressing love and affection amid the film's emotional narrative.


Artists