Male : Thooramaai kanaa thedi pogiren
Thaai madi thoda odi pogiren…
Kanavae…hoo oo ooo eh eh….
Male : Thooramaai kanaa thedi pogiren
Thaai madi thoda odi pogiren
Male : Kanaavae… kanaavae nee
Poraadidu moochaagiren
Sengaandhalai nam bhoomiyil
Poo pookavae neeraagiren
Male : Eh eh eh…….
Male : Thooramaai kanaa thedi pogiren
Thaai madi thoda odi pogiren
Language: Tamil
ஆண் : தூரமாய் கனா தேடி போகிறேன் தாய் மடி தொட ஓடி போகிறேன் கனவே …ஹோ ..ஓ ..ஓ ..ஏஹ் ஏஹ்
ஆண் : தூரமாய் கனா தேடி போகிறேன் தாய் மடி தொட ஓடி போகிறேன்
ஆண் : கனாவே கனாவே நீ போராடிடு மூச்சாகிறேன் செங்காந்தளை நம் பூமியில் பூ பூக்கவே நீராகிறேன் …
ஆண் : ஏஹ் ..ஏஹ் …ஏஹ்
ஆண் : தூரமாய் கனா தேடி போகிறேன் தாய் மடி தொட ஓடி போகிறேன்
Movie/Album name: Navarasa Film (2021) - Navarasa Song List
Movie Summary:Navarasa is a 2021 Tamil anthology film consisting of nine short films, each exploring one of the nine human emotions (navarasa), created to raise funds for the film industry workers affected by the COVID-19 pandemic.
Song Credits: Composed by A. R. Rahman. Theme music for the segment Edhiri (Compassion), directed by Vasanth.
Musical Style: Orchestral theme score; instrumental, blending Western orchestral arrangements with Indian classical motifs.
Key Artists Involved: A. R. Rahman (composer); segment directed by Vasanth; segment featured Vijay Sethupathi, Revathi, Prakash Raj, and Aditi Balan.
Scene Context: Serves as the background theme for the Edhiri segment, which depicts themes of compassion and forgiveness within a story involving a former militant (Vijay Sethupathi) and a grieving family.