Oru Kathal Samrajyam

1977
Lyrics
Language: English

Oru kaadhal saamraajyam
Kannil varaindhal
Kanavennum modi soodi
Kannam sivandhaal

Urangaadha ullam
Naan ariyaadha paruvam
Nilavin mayakkathil neendhum mugam
Nee arugil irundhaale deiva sugam

Idaiyodu vilaiyaada
Idam thaedi vandhen
Idhazhodu thaen paaya
Naan aadugindren

Idaiyodu vilaiyaada
Idam thaedi vandhen
Idhazhodu thaen paaya
Naan aadugindren

Pagalaana iravodu
Azhagaana malarodu
Manadhodu isai paadi
Vizhiyodu aadu…aadu…

Thaniyaana kaniyodu
Thunaiyaaga vandhen
Suvai thaedi imai moodi
Sugam kaana vandhen

Thaniyaana kaniyodu
Thunaiyaaga vandhen
Suvai thaedi imai moodi
Sugam kaana vandhen

Nizhalodu uravaada
Ninaivodu nadamaada
Thodum bothu sudugindra
Nadhi neeril aadu


Language: Tamil

வி. தக்ஷிணாமூர்த்தி

புலமை பித்தன்

ஒரு காதல் சாம்ராஜ்யம்
கண்ணில் வரைந்தாள்
கனவென்னும் முடி சூடி
கன்னம் சிவந்தாள்

உறங்காத உள்ளம்
நான் அறியாத பருவம்
நிலவின் மயக்கத்தில் நீந்தும் முகம்
நீ அருகில் இருந்தாலே தெய்வ சுகம்

ஒரு காதல் சாம்ராஜ்யம்
கண்ணில் வரைந்தாள்...
கனவென்னும் முடி சூடி
கன்னம் சிவந்தாள்

இடையோடு விளையாட
இடம் தேடி வந்தேன்
இதழோடு தேன் பாய
நான் ஆடுகின்றேன்

இடையோடு விளையாட
இடம் தேடி வந்தேன்
இதழோடு தேன் பாய
நான் ஆடுகின்றேன்

பகலான இரவோடு
அழகான மலரோடு
மனதோடு இசை பாடி
விழியோடு ஆடு....ஆடு

ஒரு காதல் சாம்ராஜ்யம்
கண்ணில் வரைந்தாள்
கனவென்னும் முடி சூடி
கன்னம் சிவந்தாள்
உறங்காத உள்ளம்
நான் அறியாத பருவம்
நிலவின் மயக்கத்தில் நீந்தும் முகம்
நீ அருகில் இருந்தாலே தெய்வ சுகம்

ஒரு காதல் சாம்ராஜ்யம்
கண்ணில் வரைந்தாள்...
கனவென்னும் முடி சூடி
கன்னம் சிவந்தாள்

தனியான கனியோடு
துணையாக வந்தேன்
சுவை தேடி இமை மூடி
சுகம் காண வந்தேன்

தனியான கனியோடு
துணையாக வந்தேன்
சுவை தேடி இமை மூடி
சுகம் காண வந்தேன்

நிழலோடு உறவாட
நினைவோடு நடமாட
தொடும்போது சுடுகின்ற
நதி நீரில் ஆடு

ஒரு காதல் சாம்ராஜ்யம்
கண்ணில் வரைந்தாள்
கனவென்னும் முடி சூடி
கன்னம் சிவந்தாள்
உறங்காத உள்ளம்
நான் அறியாத பருவம்
நிலவின் மயக்கத்தில் நீந்தும் முகம்
நீ அருகில் இருந்தாலே தெய்வ சுகம்

ஒரு காதல் சாம்ராஜ்யம்
கண்ணில் வரைந்தாள்...
கனவென்னும் முடி சூடி
கன்னம் சிவந்தாள்


Movie/Album name: Nandha En Nila

Movie Summary Nandha En Nila is a 1977 Tamil film directed by K. S. Gopalakrishnan, starring Kamal Haasan and Sridevi. The story revolves around a young man who is drawn into a life of crime and violence, and his redemption through the love of a woman.

Song Credits - Song: Oru Kathal Samrajyam - Film: Nandha En Nila (1977) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: K. J. Yesudas, Vani Jairam

Musical Style The song is a melodious romantic duet in the traditional Tamil film music style of the 1970s, blending Indian classical melody with orchestral arrangements typical of M. S. Viswanathan's compositions.

Raga Details The song is based on the raga Kalyani (known as Yaman in Hindustani music), a major melodic scale often used for expressive romantic and devotional compositions.

Key Artists Involved - Kamal Haasan (actor) - Sridevi (actress) - M. S. Viswanathan (composer) - Kannadasan (lyricist) - K. J. Yesudas and Vani Jairam (playback singers)

Scene Context The song is picturized on Kamal Haasan and Sridevi, depicting a romantic moment between the lead pair, expressing the depth and grandeur of their love.


Artists