Nanbane Enathu U

1983
Lyrics
Language: English

Male : Hae… hae…
Male : Hae haei…

Male : Hae hae
Male : Hae haei…

Male : Hae hae
Haehae haehe haehae haehe hae…
Male : Hae… pababaa…
Male : Pababaa…

Male : Nanbanae enadhu uyir nanbanae
Neenda naal uravidhu
Indru pol endrumae thodarvadhu haan…

Male : Nanbanae enadhu uyir nanbanae
Neenda naal uravidhu
Indru pol endrumae thodarvadhu..

Male : Oru kilaiyil oonjal aadum
Iru malargal neeyum naanum
Piriyaamal naam uravaadalaam

Male : Oru vizhiyil kaayam endraal
Maru vizhiyum kanneer sindhum
Unakkaaga naan enakkaaga nee

Male : Irandu kaigal inaindhu vazhangum
Iniya osai
Male : Indrum endrum ketkka vendum
Enadhu aasai hae hae

Male : Nanbanae enadhu uyir nanbanae

Male : Neenda naal uravidhu
Indru pol endrumae thodarvadhu

Male : Yaarum unnai sondham kondaal
Idaiyil vandha urimai endraal
Adharkkaaga naan vazhakkaaduven

Male : Yaarum unnai thirudi chella
Paarthu nirkkum thozhan alla
Unakkaaga naan kaaval nirppen

Male : Enadhu manamum enadhu ninaivum
Unadhu vasamae
Male : Namakku yedhu pirithu paarkka
Irandu manamae hae hae

Male : Nanbanae enadhu uyir nanbanae
Male : Neenda naal uravidhu
Indru pol endrumae thodarvadhu

Both : Laalallaa laalallaa laalallaa…
Laalallaa laalallaa laalallaa…


Language: Tamil

ஆண் : ஹே…. ஹே….
ஆண் : ஹே ஹேய்….

ஆண் : ஹே…. ஹே….
ஆண் : ஹே ஹேய்….

ஆண் : ஹே ஹே
ஹேஹே ஹேஹெ ஹேஹே ஹேஹெ ஹே….
ஆண் : ஹே…. பபபா…
ஆண் : பபபா….

ஆண் : நண்பனே எனது உயிர் நண்பனே
நீண்ட நாள் உறவிது
இன்று போல் என்றுமே தொடர்வது ஹான்….

ஆண் : நண்பனே எனது உயிர் நண்பனே
நீண்ட நாள் உறவிது
இன்று போல் என்றுமே தொடர்வது

ஆண் : ஒரு கிளையில் ஊஞ்சல் ஆடும்
இரு மலர்கள் நீயும் நானும்
பிரியாமல் நாம் உறவாடலாம்

ஆண் : ஒரு விழியில் காயம் என்றால்
மறு விழியும் கண்ணீர் சிந்தும்
உனக்காக நான் எனக்காக நீ

ஆண் : இரண்டு கைகள் இணைந்து வழங்கும்
இனிய ஓசை
ஆண் : இன்றும் என்றும் இருக்க வேண்டும்
எனது ஆசை ஹே ஹே

ஆண் : நண்பனே எனது உயிர் நண்பனே

ஆண் : நீண்ட நாள் உறவிது
இன்று போல் என்றுமே தொடர்வது

ஆண் : யாரும் உன்னை சொந்தம் கொண்டால்
இடையில் வந்த உரிமை என்றால்
அதற்காக நான் வழக்காடுவேன்

ஆண் : யாரும் உன்னை திருடிச் செல்ல
பார்த்து நிற்கும் தோழன் அல்ல
உனக்காக நான் காவல் நிற்பேன்

ஆண் : எனது மனமும் எனது நினைவும்
உனது வசமே
ஆண் : நமக்கு ஏது பிரித்துப் பார்க்க
இரண்டு மனமே ஹே ஹே

ஆண் : நண்பனே எனது உயிர் நண்பனே
ஆண் : நீண்ட நாள் உறவிது
இன்று போல் என்றுமே தொடர்வது

இருவர் : லாலல்லா லாலல்லா லாலல்லா…
லாலல்லா லாலல்லா லாலல்லா…


Movie/Album name: Sattam

Movie Summary A lawyer (Kamal Haasan) fights for justice after his sister is assaulted, taking on a powerful and corrupt adversary in a courtroom drama.

Song Credits - Film: Sattam (1983) - Song: Nanbane Enathu U - Composer: Gangai Amaran - Lyricist: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style Melodic Tamil film song of the early 1980s, blending light classical phrasing with an upbeat, conversational duet structure typical of Gangai Amaran's compositions.

Key Artists Involved - Kamal Haasan (lead actor) - S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki (playback singers) - Gangai Amaran (music director)

Scene Context A friendship/romantic duet picturized on the lead pair, expressing warmth and camaraderie in the narrative.


Artists