Mere Pyari

1981
Lyrics
Language: English

Rum pababa pababa rum pababa baa
Rum pababa rum pababa
Rum pabababaaa
Rumpaa
Rum pababa pababa rum pababa baa

Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana
Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana

Adi unmela aasaa
Idhu unnalae
Naan kathukitta baasha

Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana

Sondha mirundha
Sorgam theriyum
Aanaa adha naan innum paakala
Ullabadiyae solla nenachen
Vaarthai yaethum enakku kedaikala
Aatha podhum mere raani
Sholay karzu hei qurbaani

Padutha urakkam illa
Pagalila kanavilae tholla
Mei hoon pyar karthaa hoom

Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana
Adi unmela aasa idhu unnalae
Naan kathukitta baasha

Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana

Indha manasum
Indha vayasum
Ennum ennam ellam inbamae
Ulla varaikum solli rasikum
Sondham thandhaa podhum endrumae

Nenacha enakku
Inipaa irukku
Inimae dhenamum
Tharanum enakku

Manasum sugama irukku
Marandhaa bayama irukku
Mei hoon pyaru karthaa hoom

Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana
Adi unmela aasa idhu unnalae
Naan kathukitta baasha

Meri pyari dilke raani
Pyar karengaa deewaana


Language: Tamil

டி. எல். மகாராஜன்

ரம் பபப பபப ரம் பபப பா
ரம் பபப ரம் பபப
ரம் பபப பா
ரம்பா
ரம் பபப பபப ரம் பபப பா

மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா
மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா

அடி உன்மேல ஆசை
இது உன்னாலே
நான் கத்துக்கிட்ட பாஷை

மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா

சொந்தமிருந்தா
சொர்கம் தெரியும்
ஆனா அத நான் இன்னும் பாக்கல
உள்ளபடியே சொல்ல நெனச்சேன்
வார்த்தை ஏதும் எனக்கு கெடைக்கல
ஆத்தா போதும் மேரே ராணி
ஷோலே கர்சு ஹே குர்பானி

படுத்தா உறக்கம் இல்ல
பகலிலே கனவிலே தொல்ல
மே ஹூன் பியார் கர்த்தா ஹூம்

மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா
அடி உன்மேல ஆசை இது உன்னாலே
நான் கத்துக்கிட்ட பாஷை

மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா

இந்த மனசும்
இந்த வயசும்
என்னும் எண்ணம் எல்லாம் இன்பமே
உள்ள வரைக்கும் சொல்லி ரசிக்கும்
சொந்தம் தந்தா போதும் என்றுமே

நெனச்சா எனக்கு
இனிப்பா இருக்கு
இனிமே தினமும்
தரனும் எனக்கு

மனசும் சுகமா இருக்கு
மறந்தா பயமா இருக்கு
மே ஹூன் பியார் கர்த்தா ஹூம்

மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா
அடி உன்மேல ஆசை இது உன்னாலே
நான் கத்துக்கிட்ட பாஷை

மேரி பியாரி டில்கி ராணி
பியார் கரேங்கா தீவானா


Movie/Album name: Indru Poi Naalai Vaa

Movie Summary Indru Poi Naalai Vaa is a 1981 Tamil coming-of-age comedy film directed by K. Bhagyaraj. The story revolves around three carefree college students who live in a rented house and constantly clash with their strict, short-tempered landlord, while navigating friendship, romance, and the pressures of student life.

Song Credits - Song: Mere Pyari - Movie: Indru Poi Naalai Vaa (1981) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style The song is a light-hearted, melody-driven Tamil film number with a breezy, romantic-comedy tone typical of early 1980s Ilaiyaraaja compositions. It blends Indian film music with Western pop and folk influences, featuring simple, catchy hooks and a relaxed rhythm.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam - Lyrics: Vaali - Director: K. Bhagyaraj


Artists