Maari Varum Societ
1969
Lyrics
Language: English
Lyrics by : Kannadasan
Female : Maarivarum society
Vaazhkai pala variety
Theduvathu duty seruvadhu beauty
Female : Maarivarum society
Vaazhkai pala variety
Theduvathu duty seruvadhu beauty
Female : Mani mutham kili vannam vazhangum
Pani sottum iravukkul mayakkam
Ponn minnum kalasangal kalangum
Poochinnam kannathil vilangum
Female : Orae ..thudippu..
Adhae ..nadippu
Orae ..thudippu..
Aadhae ..nadippu
Kavalaiyai vidu kanigalai yedu
Malargalai thodu thodarattum
Female : Maarivarum society
Vaazhkai pala variety
Theduvathu duty seruvadhu beauty
Female : Pennalla pennalla palingu
Pechenna moochenna irangu
Ennenna suavaiyundoo vazhangu
Ennathil idamundu nerungu
Female : Udal …nadangum
Sugam… surangam
Udal …nadangum
Sugam… surangam
Kanavil valaraum ninaivil malarum
Urau thodarum thodarattum
Female : Maarivarum society
Vaazhkai pala variety
Theduvathu duty seruvadhu beauty
Language: Tamil
பாடகி : எல். ஆர். ஈஸ்வரி கி
இசை அமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்
பெண் : மாறிவரும் சொசைட்டி வாழ்க்கை பல வெரைட்டி
தேடுவது ட்யூட்டி சேருவது ப்யூட்டி
மாறிவரும் சொசைட்டி வாழ்க்கை பல வெரைட்டி
தேடுவது ட்யூட்டி சேருவது ப்யூட்டி……….
பெண் : மணி முத்தம் கிளி வண்ணம் வழங்கும்
பனி சொட்டும் இரவுக்குள் மயங்கும்
பொன் மின்னும் கலசங்கள் கலங்கும்
பூச்சின்னம் கன்னத்தில் விளங்கும்
பெண் : ஒரே……துடிப்பு அதே……..நடிப்பு
ஒரே……..துடிப்பு அதே…….. நடிப்பு
கவலையை விடு கனிகளை எடு
மலர்களைத் தொடு தொடரட்டும்
பெண் : மாறிவரும் சொசைட்டி வாழ்க்கை பல வெரைட்டி
தேடுவது ட்யூட்டி சேருவது ப்யூட்டி
பெண் : பெண்ணல்ல பெண்ணல்ல பளிங்கு
பேச்சென்ன மூச்சென்ன இறங்கு
என்னென்ன சுவையுண்டோ வழங்கு
எண்ணத்தில் இடமுண்டு நெருங்கு
பெண் : உடல்……..நடுங்கும் சுகம்…….சுரங்கம்
உடல்……..நடுங்கும் சுகம்…….சுரங்கம்
கனவில் வளரும் நினைவில் மலரும்
உறவு தொடரும் தொடரட்டும்
பெண் : மாறிவரும் சொசைட்டி வாழ்க்கை பல வெரைட்டி
தேடுவது ட்யூட்டி சேருவது ப்யூட்டி
Movie/Album name: Akka Thangai
Song Summary:
"Maari Varum Societ" is a song from the 1969 Tamil film Akka Thangai, a family drama that explores sibling relationships, societal expectations, and emotional conflicts.
Song Credits:
- Music Composer: K. V. Mahadevan
- Lyricist: Kannadasan
- Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style:
The song follows a classical Carnatic-influenced melody with a touch of traditional Tamil folk elements, blending emotional depth with rhythmic appeal.
Raga Details:
The song is believed to be based on Kalyani raga, known for its uplifting and devotional essence, which complements the lyrical theme.
Key Artists Involved:
- Music Director: K. V. Mahadevan (renowned for his contributions to Tamil and Telugu cinema)
- Lyricist: Kannadasan (one of Tamil cinema’s greatest poets)
- Singers: T. M. Soundararajan (legendary playback singer) and P. Susheela (iconic female playback singer)
Awards & Recognition:
While specific awards for this song are not documented, the film and its music were well-received, contributing to the legacy of K. V. Mahadevan and Kannadasan.
Scene Context:
The song is likely a situational or emotional piece, possibly reflecting themes of love, longing, or familial bonds within the movie. Given the title ("Maari Varum Societ"—translating to "The Society Will Change"), it may carry a philosophical or social message, aligning with the film’s dramatic narrative.
(Note: Some details may be inferred due to limited historical records.)
Artists
- Singer: L. R. Eswa
- Composer: Shankar Ganesh
- Writer: Kannadasan