Pon Vaanilae

1985
Lyrics
Language: English

Whistling : ………………………..

Male : Pon vaanilae ezhil ven megamae
Panneeril neeraadum pen annamae
Pon vaanilae ezhil ven megamae
Panneeril neeraadum pen annamae
En aanandham aarambamae en dhevi

Female : Vaazh naalilae pudhu naal vandhadhu
Vaadaadha poo vaasam thaan vandhadhu
Vaazh naalilae pudhu naal vandhadhu
Vaadaadha poo vaasam thaan vandhadhu
En aanandham aarambamae en dhevaa

Male : Pon vannam un maalai azhaikkindradhu
Poraadum en ullam rasikkindradhu

Female : Poo vaasam kaatrodu serkkindradhu
Boopaala raagangal ketkindradhu

Male : En thaabam…
En thaabam en dhaagam unnodu

Female : Alai paayudhae anai meerudhae

Male : Pon vaanilae ezhil ven megamae
Panneeril neeraadum pen annamae
Female : En aanandham aarambamae en dhevaa

Female : Thaalaadha mogangal sangeethamae
Thaalaattum en nenjil inneramae

Male : Kelaadha raagangal reengaaramae
Ketkindradhen ullam unnoramae

Female : En aasai…
En aasai en poojai unnodu

Male : Theeraamalae serndhaadudhae

Female : Vaazh naalilae pudhu naal vandhadhu
Vaadaadha poo vaasam thaan vandhadhu
En aanandham aarambamae en dhevaa

Male : Pon vaanilae ezhil ven megamae
Panneeril neeraadum pen annamae
En aanandham aarambamae en dhevi


Language: Tamil

விசில் : …………………………………..

ஆண் : பொன் வானிலே எழில் வெண் மேகமே
பன்னீரில் நீராடும் பெண் அன்னமே
பொன் வானிலே எழில் வெண் மேகமே
பன்னீரில் நீராடும் பெண் அன்னமே
என் ஆனந்தம் ஆரம்பமே என் தேவி

பெண் : வாழ் நாளிலே புது நாள் வந்தது
வாடாத பூ வாசம்தான் வந்தது
வாழ் நாளிலே புது நாள் வந்தது
வாடாத பூ வாசம்தான் வந்தது
என் ஆனந்தம் ஆரம்பமே என் தேவா

ஆண் : பொன் வண்ணம்
உன் மாலை அழைக்கின்றது
போராடும் என் உள்ளம் ரசிக்கின்றது

பெண் : பூ வாசம் காற்றோடு சேர்கின்றது
பூபாள ராகங்கள் கேட்கின்றது

ஆண் : என் தாபம்…
என் தாபம் என் தாகம் உன்னோடு

பெண் : அலை பாயுதே அணை மீறுதே

ஆண் : பொன் வானிலே எழில் வெண் மேகமே
பன்னீரில் நீராடும் பெண் அன்னமே
பெண் : என் ஆனந்தம் ஆரம்பமே என் தேவா

பெண் : தாளாத மோகங்கள் சங்கீதமே
தாலாட்டும் என் நெஞ்சில் இந்நேரமே

ஆண் : கேளாத ராகங்கள் ரீங்காரமே
கேட்கின்றதென் உள்ளம் உன்னோரமே

பெண் : என் ஆசை……ஈ…….
என் ஆசை என் பூஜை உன்னோடு

ஆண் : தீராமலே சேர்ந்தாடுதே

பெண் : வாழ் நாளிலே புது நாள் வந்தது
வாடாத பூ வாசம் தான் வந்தது
என் ஆனந்தம் ஆரம்பமே என் தேவா

ஆண் : பொன் வானிலே எழில் வெண் மேகமே
பன்னீரில் நீராடும் பெண் அன்னமே
என் ஆனந்தம் ஆரம்பமே என் தேவி


Movie/Album name: Anbin Mugavari

Pon Vaanilae – Anbin Mugavari (1985)

Summary of the Movie:
Anbin Mugavari is a Tamil romantic drama film that explores themes of love, sacrifice, and emotional conflicts. The film follows the journey of its protagonists as they navigate personal struggles and societal expectations.

Song Credits:
- Music Composer: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: A melodious romantic duet with a blend of classical and light music influences.
- Raga: Likely based on Kalyani (Mohanam influence) or a similar Carnatic raga, given its soothing and uplifting melody.

Key Artists Involved:
- Music Director: Ilaiyaraaja
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam (male), S. Janaki (female)
- Lyricist: Vaali

Awards & Recognition:
(Information not widely documented; may have been appreciated as part of Ilaiyaraaja’s iconic work.)

Scene Context in the Movie:
The song Pon Vaanilae is likely a romantic duet, possibly picturized on the lead pair in a dreamy or emotionally charged sequence, enhancing the film’s love theme.

(Note: Some details like raga and awards may not be officially confirmed.)


Artists