Raasavae Unnai

1984
Lyrics
Language: English

Laalaa…laalaaaa..
Laalaalaa..laalaaa
Laalaalaa..laalaaa
Laalaa…laalaaaa..
Laalaa…laalaaaa..

Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu
Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu

Sree raamanoda
Poo maalai poda
Vaidehi ullam vaaduthu

Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu

{Kannukkoru vannakkili
Kaadhukkoru gaana kuyil
Nenjukkoru vanji kodi
Naan dhaanaiyaa} (2)

Thaththi thavazhum
Thanga chimizh naan
Pongi perugum
Sanga thamizh naan

Muththam thara
Niththam varum
Natchaththiram
Yaarodu ingu
Enakkenna pechchu
Nee thaane kannaa
Naan vaangum moochchu
Vaazhndhaaga vendum
Vaa vaa kannaa

Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu

Sree raamanoda
Poo maalai poda
Vaidehi ullam vaaduthu

Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu

{Mangai oru gangai ena
Mannan oru kannan ena
Kaadhil oru kaadhal kadhai
Sonnaal enna} (2)

Aththai magano
Maaman magano
Sondham yedhuvo
Bandham yedhuvo

Sandhiththadhum
Sindhiththadhum
Thiththiththida
Ammaadi nee dhaan
Illaadha naanum
Venmegam vandhu
Theendaadha vaanam
Thaangaadha yekkam
Podhum podhum

Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu

Sree raamanoda
Poo maalai poda
Vaidehi ullam vaaduthu

Raasaavae onna
Kaanaadha nenju
Kaaththaadi polaaduthu
Kaaththaadi polaaduthu..


Language: Tamil

பி. சுஷீலா

இளையராஜா

ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது
ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது

ஸ்ரீ ராமனோட
பூ மாலை போட
வைதேஹி உள்ளம் வாடுது..

ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது..

{கண்ணுகொரு வண்ணக்கிளி
காதுக்கொரு கானக்குயில்
நெஞ்சுக்கொரு வஞ்சிக்கொடி
நான் தான் அய்யா} (2)

தத்தித் தவழும்
தங்கச் சிமிழ் நான்
பொங்கி பெருகும்
சங்கத் தமிழ் நான்

முத்தம் தர
நித்தம் வரும் நட்சதிரம்
யாரோடு இங்கு எனக்கென்ன பேச்சு
நீ தானே கண்ணா
நான் வாங்கும் மூச்சு
வாழ்ந்தாக வேண்டும்
வா வா கண்ணா..

ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது
ஸ்ரீ ராமனோட பூ மாலை போட
வைதேஹி உள்ளம் வாடுது..

: ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது..

{மங்கை ஒரு கங்கை என
மன்னன் ஒரு கண்ணன் என
காதில் ஒரு காதல் கதை
சொன்னால் என்ன..} (2)

அத்தை மகனோ
மாமன் மகனோ
சொந்தம் எதுவோ பந்தம் எதுவோ
சந்தித்ததும் சிந்தித்ததும் தித்தித்திட
அம்மாடி நீதான் இல்லாத நானும்
வெண்மேகம் வந்து நீந்தாத வானம்
தாங்காத ஏக்கம் போதும் போதும்..

ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது
ஸ்ரீ ராமனோட பூ மாலை போட
வைதேஹி உள்ளம் வாடுது..

ராசாவே உன்ன
காணாத நெஞ்சு
காத்தாடி போலாடுது..
காத்தாடி போலாடுது..


Movie/Album name: Vaidehi Kathirunthal

Movie Summary: Vaidehi Kathirunthal is a 1984 Tamil romantic drama about a kind-hearted, blind woman (Vaidehi) who is deceived and abandoned by her lover, and the wandering singer (Vellaisamy) who restores her faith in love.

Song Credits: - Film: Vaidehi Kathirunthal (1984) - Director: R. Sundarrajan - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Musical Style: A melodic, folk-inflected melody built on a gentle, lullaby-like lilt in a traditional Tamil film-music (isai) idiom.

Raga Details: Based on the raga Sindhu Bhairavi.

Key Artists Involved: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki (playback singers); Ilaiyaraaja (composer); Vairamuthu (lyricist); the song is picturized on the film's lead pair.

Awards & Recognition: Part of the acclaimed soundtrack of Vaidehi Kathirunthal; the film and its songs are regarded as among Ilaiyaraaja's notable works of 1984.

Scene Context: A romantic duet picturized between the lead characters, expressing affection and longing, with Raasavae (the woman) addressed as the beloved.


Artists