
Neththiyila pottu vai
Nera nimithi vai
Kattai irukki vai
Kaala pudichu vai
Kaasai azhuthi vai
Soodam koluthi vai
Kazhuthai thiruppi vai
Kannaadiya maatti vai
Suppaatha namma appatha
Idhai thaeru eduthu vachu
Poovaal alangarichu
Oorae madhikkumbadi thookkavenum
Thookkungadaa
Neththiyila pottu vai
Nera nimithi vai..hai
Kattai irukki vai
Kaala pudichu vai…hai
Kaasai azhuthi vai
Soodam koluthi vai
Kazhuthai thiruppi vai
Kannaadiya maatti vai
நெத்தியில பொட்டு
வை நேர நிமித்தி வை கட்டை
இறுக்கி வை கால புடிச்சு வை
காசை அழுத்தி வை
சூடம் கொளுத்தி வை கழுத்தை
திருப்பி வை கண்ணாடிய மாட்டி
வை
சுப்பாத்தா நம்ம அப்பாத்தா
இதை தேரு எடுத்து வச்சு பூவால்
அலங்கரிச்சு ஊரே மதிக்கும் படி
தூக்க வேணும் தூக்குங்க டா
நெத்தியில பொட்டு
வை நேர நிமித்தி வை ஹை
கட்டை இறுக்கி வை கால
புடிச்சு வை ஹை
காசை அழுத்தி வை
சூடம் கொளுத்தி வை கழுத்தை
திருப்பி வை கண்ணாடிய மாட்டி
வை
Movie Summary Virumaandi is a 2004 Tamil action-drama written, directed, and produced by Kamal Haasan, told through a Rashomon-style narrative structure. It follows the life of Virumaandi, a fearless and short-tempered village man, and the events surrounding a violent clash between two rival factions led by him and Kothala Thevar. The film explores themes of justice, capital punishment, and the truth behind a massacre, with Virumaandi narrating his side of the story to a human rights official.
Song Credits - Song: Nethiyelae Pottu Vai - Film: Virumaandi (2004) - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Ilaiyaraaja - Singers: Ilaiyaraaja, S. N. Surendar (as per available records)
Musical Style - Genre: Tamil folk-fusion / light folk melody (village-based film song) - Style: Rooted in Tamil folk idioms with a playful, rustic flavor, blending folk rhythms with film orchestration.
Raga Details - No confirmed classical raga basis; the song is primarily folk-oriented rather than a classical raga-based composition.
Key Artists Involved - Composer & Lyricist: Ilaiyaraaja - Director / Lead Actor: Kamal Haasan - Singers: Ilaiyaraaja, S. N. Surendar - Cast: Kamal Haasan, Pasupathy, Abhirami, Napoleon, Rohini
Awards & Recognition - No specific awards documented for this individual song.
Scene Context - The song appears as a folk-style number set in the rural milieu of the film, complementing the earthy, village-centric narrative of Virumaandi. It reflects the cultural texture of the story rather than advancing the central plot conflict.