Therintho Theriyamalo

2014
Lyrics
Language: English

Therindho theriyaamalo
Both : Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female : Therindho theriyaamalo
Both : Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu

Sollaamal solli kondu
Vilaiyaadum kannukkullae
Thirudaamal thirudi kondu
Thadumaarum nenjukkullae
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa

Therindho theriyaamalo
Both : Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu

Mazhai varum pol kaattru vandhu
Manasukkullae veesudhu

Kudai pidithu kaadhal vandhu
Ragasiyamaai pesudhu

Nenjorathil pookkalin thaazhvaaram
Yaar yaarodu sollumo poo vaasam
Siru nagaiyil sinnanjiru idam kettu
Valargiradhu muthangalin vidhaigal

Mazhai varudhu mazhaikkaetha
Veyil varudhu puyalum varudhu

Ilai vizhudhu ilaigalodu
Siragu ondru midhandhu varudhu
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa

Therndho theriyaamalo
Both : Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu

Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu

Idhayathilae maaya valai
Virithadhu yaar vizhiyilae

Valai idhilae maatti kondu
Thavippadhu yaar uyirilae

Yaegaandhathil neendhidum poo nenjam
Maegangalaai poi varum oorgolam

Therndho theriyaamalo


Language: Tamil

தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண் : தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது

சொல்லாமல் அள்ளிக் கொண்டு
விளையாடும் கண்ணுக்குள்ளே
திருடாமல் திருடிக் கொண்டு
தடுமாறும் நெஞ்சுக்குள்ளே
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா

தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது

மழை வரும் போல் காற்று வந்து
மனசுக்குள்ளே வீசுது

குடை பிடித்து காதல் வந்து
ரகசியமாய் பேசுது

நெஞ்சோரத்தில் பூக்களின் தாழ்வாரம்
யார் யாரோடு சொல்லுமோ பூ வாசம்
சிறு நகையில் சின்னஞ்சிறு இடம் கேட்டு
வளர்கிறது முத்தங்களின் விதைகள்

மழை வருது மழைக்கேத்த
வெயில் வருது புயலும் வருது

இலை விழுது
இலைகளோடு சிறகு ஒன்று மிதந்து வருது
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா

தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது

தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது

இதயத்திலே மாய வலையில்
விரித்தது யார் விழியிலே

வலை இதிலே மாட்டிக் கொண்டு
தவிப்பது யார் உயிரிலே

ஏகாந்தத்தில் நீந்திடும் பூ நெஞ்சம்
மேகங்களாய் போய் வரும் ஊர்கோலம்

கொழுந்து விடும் நெருப்பினில்
குளிர் காய்ந்து
கனவுகளில் சிவக்குது இரவு
பிழை கூட மறந்து போச்சு
புதுசாக மாறிப் போச்சு
அழகான பொய்கள் எல்லாம்
எழுதாத கவிதை ஆச்சு
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா

தெரிந்தோ தெரியாமலோ

ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது.......ஏனோ இனிக்குது


Movie/Album name: Un Samayal Arayil

Movie Summary Un Samayal Arayil is a 2014 Tamil romantic comedy directed by Prakash Raj, about a middle-aged man who runs a small eatery and falls in love with a woman who visits his restaurant, leading to a warm, food-and-music-filled courtship.

Song Credits - Song: Therintho Theriyamalo - Film: Un Samayal Arayil (2014) - Singer: Karthik - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Na. Muthukumar

Musical Style Melodic soft romantic track with a gentle, flowing orchestration typical of Ilaiyaraaja's later work, blending light acoustic instrumentation with a warm, conversational vocal line.

Raga Details Based on a melodic scale with a gentle, romantic lilt; the composition carries Ilaiyaraaja's characteristic use of classical-inflected melodic phrases within a film-song format.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Singer: Karthik - Lyricist: Na. Muthukumar - Director: Prakash Raj

Awards & Recognition Not available.

Scene Context Picturized on the growing romantic attraction between the lead characters, expressing the hesitant, unspoken feelings of love that the protagonist experiences as he realizes his emotions for the heroine.


Artists