Pattampooch

2011
Lyrics
Language: English

Male : { Pataampoochi kupidum bothu poovae oodadhae

Female : Kaadhal thenai sapidum bothu pesa kudadhae } (2)

Male : Yaanai thanthathin silai neeyae
Dhinam yerum thangathin vilai neeyae

Female : Kaadhal veesiya valai neeyae
Ennai katti ilukaadhae

Male : ………………………………………

Male : Pataampoochi kupidum bothu poovae oodadhae

Female : Kaadhal thenai sapidum bothu pesa kudadhae

Male : ………………………………………….

Female : Yethai tharuvathu naan endru
Yethai peruvathu thaan endru
Kurukum nedukum kuzhandhai polae idhayam kudhithoda

Male : Thalai asaikuthu un kangal
Thavi thavikuthu en nejam
Oruthi polae oruthi vanthu
Uyirai panthaada

Female : Nyaabagam un nyaabagam
Adhu mudiyaadha mudhalaagum

Male : Poomugam un poomugam
Adhu mudiyaadha mudhalpaagam

Female : Pen kavidhai ival thaanae un idhazhaal padipaayo
Kan imaiyaal ennai maari kaadhal thirapaayo

Male : Pataampoochi kupidum bothu poovae oodadhae

Female : Hoi hoi kaadhal thenai sapidum bothu pesa kudadhae

Male : Alai varisaiyil ne sirika
Tholai thodarbinil naan iruka
Uthadum uthadum pesum pozhudhu ulagai maranthenae

Female : Unadhu aruginil naan iruka
Uyir kuzhathinil poo mulaika
Irandaam muraiyaai idhayam thudika puthithaai piranthenae

Male : Malaiyil pon malaiyil
Un madi meedhu vizhuvenae

Female : Maarbinil un maarbinil
Naan maruthaani mazhai thaanae

Male : Vennilavo nedunthooram
Pen nilavo thodum thooram
Un mazhayil nanainthaalae kaichal parandhodum

Male : Pataampoochi kupidum bothu poovae oodadhae

Female : Kaadhal thenai sapidum bothu pesa kudadhae

Male : Yaanai thanthathin silai neeyae
Dhinam yerum thangathin vilai neeyae

Female : Kaadhal veesiya valai neeyae
Ennai katti ilukaadhae


Language: Tamil

பாடகி : ரீடா

பாடகா் : கிருஷ்ண குமார் குன்னத்

இசையமைப்பாளா் : வித்யாசாகர்

ஆண் : { பட்டாம்பூச்சி
கூப்பிடும்போது பூவே
ஓடாதே

பெண் : காதல் தேனை
சாப்பிடும்போது பேசக்கூடாதே } (2)

ஆண் : யானை தந்தத்தின்
சிலை நீயே தினம் ஏறும்
தங்கத்தின் விலை நீயே

பெண் : காதல் வீசிய
வலை நீயே என்னைக்கட்டி
இழுக்காதே

ஆண் : …………………………

ஆண் : பட்டாம்பூச்சி
கூப்பிடும்போது பூவே
ஓடாதே

பெண் : காதல் தேனை
சாப்பிடும்போது பேசக்கூடாதே

ஆண் : …………………………

பெண் : எதைத்தருவது நான்
என்று எதைப்பெறுவது தான்
என்று குறுக்கும் நெடுக்கும்
குழந்தைப்போல இதயம்
குதித்தோட

ஆண் : தலை அசைக்குது
உன் கண்கள் தவி தவிக்குது
என் நெஞ்சம் ஒருத்திப்போல
ஒருத்தி வந்து உயிரைப்பந்தாட

பெண் : ஞாபகம் உன்
ஞாபகம் அது முடியாத
முதலாகும்

ஆண் : பூ முகம் உன் பூ
முகம் அது முடியாத
முதல் பாகம்

பெண் : பெண் கவிதை
இவள்தானே உன் இதழால்
படிப்பாயோ கண் இமையால்
என்னை காதல் திறப்பாயோ

ஆண் : பட்டாம்பூச்சி
கூப்பிடும்போது பூவே
ஓடாதே

பெண் : ஹோய் ஹோய்
காதல் தேனை
சாப்பிடும்போது
பேசக்கூடாதே

ஆண் : அலைவரிசையில்
நீ சிரிக்க தொலை தொடர்பினில்
நான் இருக்க உதடும் உதடும்
பேசும்பொழுது உலகை
மறந்தேனே

பெண் : உனது அருகினில்
நான் இருக்க உயிர் குளத்தினில்
பூ முளைக்க இரண்டாம் முறையாய்
இதயம் துடிக்க புதிதாய் பிறந்தேனே

ஆண் : மாலையில்
பொன் மாலையில்
உன் மடிமீது விழுவேனே

பெண் : மார்பினில்
உன் மார்பினில் நான்
மருதாணி மழைதானே

ஆண் : வெண்ணிலவோ
நெடுந்தூரம் பெண் நிலவோ
தொடும் தூரம் உன் மழையில்
நனைந்தாலே காய்ச்சல் பறந்தோடும்

ஆண் : பட்டாம்பூச்சி
கூப்பிடும்போது பூவே
ஓடாதே

பெண் : காதல் தேனை
சாப்பிடும்போது பேசக்கூடாதே

ஆண் : யானை தந்தத்தின்
சிலை நீயே தினம் ஏறும்
தங்கத்தின் விலை நீயே

பெண் : காதல் வீசிய
வலை நீயே என்னைக்கட்டி
இழுக்காதே


Movie/Album name: Kaavalan

Movie Summary Kaavalan is a romantic action film about a soft-spoken bodyguard, Bhoominathan, assigned to protect a college student, Madhu, who eventually falls for him, leading to conflict with a powerful rival and a political conspiracy.

Song Credits - Song: Pattampooch - Movie: Kaavalan (2011) - Singer(s): Karthik, Harini - Lyricist: Yugabharathi - Composer: Vidyasagar

Musical Style A melodious, romantic duet with a light, breezy arrangement blending melody-oriented orchestration with soft percussion and smooth string/woodwind backing, typical of Vidyasagar’s melodic Tamil film style.

Raga Details Primarily built on a melodic scale with a romantic, lyrical feel; the song’s phrases suggest a major-scale/sweet melodic framework rather than a strict classical raga presentation.

Key Artists Involved - Composer: Vidyasagar - Singers: Karthik, Harini - Lyricist: Yugabharathi - Actors featured: Vijay and Asin (in the film’s lead roles)

Awards & Recognition Won the Filmfare Award for Best Female Playback Singer – Tamil for Harini for “Pattampooch.”


Artists