Aanandha Veenai Naan

1978
Lyrics
Language: English

Aanandha veenai naan meetum bodhu
Amudhoorum sugam raagamae hae hae

Thaen sindhum mullai sevvaiyin oram
Vilaiyadum kalai mogamae hae hae

Nadai sella sella sella idai patta paadu
Female : Aaa..aaa
Male : Nadai sella sella sella idai patta paadu
Adi endhan kannae konjam tamilpattu paadu

Madhanum rathiyena iruvar ulavaa
Maraindhirundhae sila kann malar thoova

Saram saram ene varum sugangal kondaada
Sandhosha paattuku thaalangal poda

Aanandha veenai naan meetum bodhu
Amudhoorum sugam raagamae hae hae

Thaen sindhum mullai sevvaiyin oram
Vilaiyadum kalai mogamae hae hae

……………..
Female : …………….

Ilai maraindhae irukkum kanigalai polae
Male : Aahaaa
Female : Ilai maraindhae irukkum kanigalai polae
Ilamai maraindhirunthu thudipathanalae

Pudhu pudhu ulagangal poi varugindrom
Pongiya gangaiyil neeraadugindrom

Adhisaya sugathuku adikal eduthoom
Ammaadi aayiram paadangal padithom

Aanandha veenai naan meetum bodhu
Amudhoorum sugam raagamae hae hae

Thaen sindhum mullai sevvaiyin oram
Vilaiyadum kalai mogamae hae hae

…………..
Male : …………….


Language: Tamil

ரமேஷ் நாயுடு

ஆனந்த வீணை நான் மீட்டும் போது
அமுதூறும் சுகம் ராகமே ஹே…ஹே

தேன் சிந்தும் முல்லை செவ்வாயின் ஓரம்
விளையாடும் கலை மோகமே ஹே…ஹே

ஆனந்த வீணை நான் மீட்டும் போது
அமுதூறும் சுகம் ராகமே ஹே…ஹே
தேன் சிந்தும் முல்லை செவ்வாயின் ஓரம்
விளையாடும் கலை மோகமே ஹே…ஹே

ஆஹா…ஹா ஆஹா…அஹா…ஹா
லலா…லா லாலா…லல…லா
ஆண் : நடை செல்ல செல்ல செல்ல இடை பட்ட பாடு

நடை செல்ல செல்ல செல்ல இடை பட்ட பாடு
அடி எந்தன் கண்ணே கொஞ்சும் தமிழ்ப்பாட்டு பாடு

மதனும் ரதியென இருவர் உலாவ
மறைந்திருந்தே சில கண்மலர் தூவ

சரம் சரம் என வரும் சுகங்கள் கொண்டாட
சந்தோஷ பாட்டுக்கு தாளங்கள் போட

ஆனந்த வீணை நான் மீட்டும் போது
அமுதூறும் சுகம் ராகமே ஹே…ஹே

தேன் சிந்தும் முல்லை செவ்வாயின் ஓரம்
விளையாடும் கலை மோகமே ஹே…ஹே

.................
பெண் : .........................

இலை மறைந்தே இருக்கும் கனிகளை போலே
ஆண் : ஆஅ....ஆ...

இலை மறைந்தே இருக்கும் கனிகளை போலே
இளமை மறைந்திருந்து துடிப்பதனாலே

புதுப்புது உலகங்கள் போய் வருகின்றோம்
பொங்கிய கங்கையில் நீராடுகின்றோம்

அதிசய சுகத்துக்கு அடிக்கல் எடுத்தோம்
அம்மாடி ஆயிரம் பாடங்கள் படித்தோம்

ஆனந்த வீணை நான் மீட்டும் போது
அமுதூறும் சுகம் ராகமே ஹே…ஹே

தேன் சிந்தும் முல்லை செவ்வாயின் ஓரம்
விளையாடும் கலை மோகமே ஹே…ஹே

..................
ஆண் : .........................


Movie/Album name: Melathalangal

Movie Summary Melathalangal is a 1978 Tamil film centered on a family and its ties to Carnatic music, exploring the artistic ambitions, traditions, and interpersonal conflicts within a musical household.

Song Credits - Song: Aanandha Veenai Naan - Film: Melathalangal (1978) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: S. Janaki

Musical Style The song is a Carnatic-based film melody with a devotional-philosophical tone, composed in the light classical style typical of M. S. Viswanathan's film songs of the 1970s.

Raga Details The song is set in the raga Kalyani.

Key Artists Involved - Music: M. S. Viswanathan - Lyrics: Kannadasan - Playback: S. Janaki

Scene Context The song is pictured as a solo female performance expressing the joy and inner experience of music itself, with the lyric's "I am the veena of bliss" framing music as a source of spiritual happiness.


Artists