Unakkaga Vaazhgiren

2009
Lyrics
Language: English

Unakaaga vaazhgiren
Uyiraaga thaeigiren
Nee… malaraaga maaravae
Sarugaaga saaigiren

Unakaaga vaazhgiren
Uyiraaga thaeigiren
Nee… malaraaga maaravae
Sarugaaga saaigiren

Vizhiyaalae thaanguven
Imaiyaalae porthuven
Nee oliyaaga vaazhavae
Mezhugaaga maaruven

Nee nadanthu varum
Paadhaiyin mel mullirundhaal
Anbae en kann imaigal
Unaithaangum

Nee vasithirukkum
Veetin mael mazhaiyadithaal
Unakkaaga
En swasam kudaiyaagum

Nee sindhum
Thuli kanneerum
En ull nenjil
Vandhu mul keerum

Unakaaga vaazhgiren
Uyiraaga thaeigiren
Nee… malaraaga maaravae
Sarugaaga saaigiren

En nenjamae
Unnai thaan thaangumae
En swasamae nee thaanae
En kangaLin
Eerathil pookkavaa
En natpellam neeyallava

Un mugam sorndhaalae
Adhilae en uyir thudikaadha
Un manam azhudhaalae
Udanae en vizhi nanaiyaadha
Anbin payanathil
Oh..kanneer vaarthaigal

Unakaaga vaazhgiren
Uyiraaga thaeigiren
Nee… malaraaga maaravae
Sarugaaga saaigiren

Unakaaga vaazhgiren
Uyiraaga thaeigiren
Nee… malaraaga maaravae
Sarugaaga saaigiren

Vizhiyaalae thaanguven
Imaiyaalae porthuven
Nee oliyaaga vaazhavae
Mezhugaaga maaruven


Language: Tamil

பரத்வாஜ்

உனக்காக வாழ்கிறேன்
உயிராக தேய்கிறேன்
நீ....மலராக மாறவே
சருகாக சாய்கிறேன்

உனக்காக வாழ்கிறேன்
உயிராக தேய்கிறேன்
நீ....மலராக மாறவே
சருகாக சாய்கிறேன்

விழியாலே தாங்குவேன்
இமையாலே போர்த்துவேன்
நீ ஒளியாக வாழவே
மெழுகாக மாறுவேன்

நீ நடந்து வரும்
பாதையின் மேல் முள்ளிருந்தால்
அன்பே என் கண் இமைகள்
உனைதாங்கும்

நீ வசித்திருக்கும்
வீட்டின் மேல் மழையடித்தால்
உனக்காக
என் சுவாசம் குடையாகும்

நீ சிந்தும்
துளி கண்ணீரும்
என் உள் நெஞ்சில்
வந்து முள் கீறும்

உனக்காக வாழ்கிறேன்
உயிராக தேய்கிறேன்
நீ....மலராக மாறவே
சருகாக சாய்கிறேன்

என் நெஞ்சமே
உன்னைதான் தாங்குமே
என் சுவாசமே நீ தானே
என் கண்களின்
ஈரத்தில் பூக்கவா
என் நட்பெல்லாம் நீயல்லவா

உன் முகம் சோர்ந்தாலே
அதிலே என் உயிர் துடிக்காதா
உன் மனம் அழுதாளே
உடனே என் விழி நனையாதா
அன்பின் பயணத்தில்
ஓ....கண்ணீர் வார்த்தைகள்

உனக்காக வாழ்கிறேன்
உயிராக தேய்கிறேன்
நீ....மலராக மாறவே
சருகாக சாய்கிறேன்

உனக்காக வாழ்கிறேன்
உயிராக தேய்கிறேன்
நீ....மலராக மாறவே
சருகாக சாய்கிறேன்

விழியாலே தாங்குவேன்
இமையாலே போர்த்துவேன்
நீ ஒளியாக வாழவே
மெழுகாக மாறுவேன்


Movie/Album name: Manjal Veyil

Movie Summary Manjal Veyil is a 2009 Tamil drama about a loving married couple whose lives are shattered when the husband is diagnosed with a serious illness, forcing them to confront mortality and the strength of their bond.

Song Credits - Song: Unakkaga Vaazhgiren - Movie: Manjal Veyil (2009) - Music: Bharathwaj - Lyricist: Pa. Vijay - Singers: Karthik, Chinmayi

Musical Style A melodious, emotional duet in the Carnatic-influenced film-music idiom, built on a soft, romantic melody with gentle orchestration featuring strings, flute, and mridangam/tabla percussion.

Key Artists Involved - Composer: Bharathwaj - Lyricist: Pa. Vijay - Singers: Karthik, Chinmayi - Actors picturized: Prithviraj Sukumaran, Bhavana


Artists