Raja Magal Roja Magal Sad
1985
Lyrics
Language: English
Female : Haaa…aaa…aaa….haaa..
Haaa..aaa…aaa…
Haaa…aaa…aaa….haaa..haaa..aaa…aaa…
Haaa…aaa…aaa….aaa….aaa….aa…
Female : Raajaa magal… rojaa magal…
Raajaa magal rojaa magal
Vaanil varum vennilaa
Vaazhum indha kannilaa
Konjum mozhi paadidum solai kuyilaa
Female : Raajaa magal rojaa magal
Female : Mullodu thaan kallodu thaan
Rojaakkalum pookkalaam
Ammaadi naan aththodu thaan
Un peraiyum serkkalaam
Female : Kattil vara ennam ittu
Thottil vandhu serndhaval
Mannavanae un ninaivil
Vennilavaai thaeindhaval
Female : Kobam oru kannil
Dhaabam oru kannil
Vandhu vandhu sella
Vindhai enna solla
Endhan uyirae… ae…ae…ae..ae…ae..ae…
Female : Raajaa magal rojaa magal
Female : Haaa…aaa…aaa….haaa..
Haaa..aaa…aaa…
Haaa…aaa…aaa….haaa..haaa..aaa…aaa…
Haaa…aaa…aaa….aaa….aaa….aa…
Female : Unnodu thaan pinnodu thaan
Odi varum naalilae
Ponnazhagai poovazhagai
Alliyadhu tholilae
Female : Vandhavalai theeyil ida
Ennuvadhu nyaayamaa
Theeyil ida theeyil ida
Thondriduven maayamaa
Female : Vaazha varum maadhu
Thaedi varum podhu
Kobam varalaamaa
Vaeru idam yedhu
Maalai idavaa… aa..aa…aa…aaa…aaa…
Female : Raajaa magal rojaa magal
Vaanil varum vennilaa
Vaazhum indha kannilaa
Konjum mozhi paadidum solai kuyilaa
Female : Raajaa magal rojaa magal
Language: Tamil
பெண் : ஹா……ஆஅ…..ஆஅ….ஹா….
ஹா…….ஆஅ…..ஆஅ…..
ஹா…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஹா…..ஹா……ஆஅ…..ஆஅ….
ஹா……ஆஆ…..ஆஅ……ஆஅ…..ஆஅ….ஆ…..
பெண் : ராஜா மகள்….. ரோஜா மகள்…
ராஜா மகள் ரோஜா மகள்
வானில் வரும் வெண்ணிலா
வாழும் இந்தக் கண்ணிலா
கொஞ்சும் மொழி பாடிடும் சோலைக் குயிலா
பெண் : ராஜா மகள் ரோஜா மகள்
பெண் : முள்ளோடு தான் கள்ளோடு தான்
ரோஜாக்களும் பூக்கலாம்
அம்மாடி நான் அத்தோடு தான்
உன் பேரையும் சேர்க்கலாம்
பெண் : கட்டில் வர எண்ணம் இட்டு
தொட்டில் வந்து சேர்ந்தவள்
மன்னவனே உன் நினைவில்
வெண்ணில்வாய் தேய்ந்தவள்
பெண் : கோபம் ஒரு கண்ணில்
தாபம் ஒரு கண்ணில்
வந்து வந்து செல்ல
விந்தை என்ன சொல்ல
எந்தன் உயிரே…..ஏ…..ஏ…ஏ…ஏ……ஏ……
பெண் : ராஜா மகள் ரோஜா மகள்
பெண் : ஹா……ஆஅ…..ஆஅ….ஹா….
ஹா…….ஆஅ…..ஆஅ…..
ஹா…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஹா…..ஹா……ஆஅ…..ஆஅ….
ஹா……ஆஆ…..ஆஅ……ஆஅ…..ஆஅ….ஆ…..
பெண் : உன்னோடுதான் பின்னோடுதான்
ஓடி வரும் நாளிலே
பொன்னழகை பூவழகை
அள்ளியது தோளிலே
பெண் : வந்தவளை தீயில் இட
எண்ணுவது நியாயமா
தீயில் இட தீயில் இட
தோன்றிடுவேன் மாயமா
பெண் : வாழ வரும் மாது
தேடி வரும் போது
கோபம் வரலாமா
வேறு இடம் ஏது
மாலை இடவா…ஆ…..ஆ…ஆஆ…ஆஆ…
பெண் : ராஜா மகள் ரோஜா மகள்
வானில் வரும் வெண்ணிலா
வாழும் இந்தக் கண்ணிலா
கொஞ்சும் மொழி பாடிடும் சோலைக் குயிலா
பெண் : ராஜா மகள் ரோஜா மகள்
Movie/Album name: Pillai Nila
Movie Summary Pillai Nila is a 1985 Tamil film directed by Manivannan, starring Sivaji Ganesan and Saritha in lead roles, revolving around family relationships and emotional bonds.
Song Credits - Song: Raja Magal Roja Magal - Film: Pillai Nila (1985) - Music: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style Melodic film song with classical Carnatic influences, set in a soft, expressive romantic/emotional tone typical of Ilaiyaraaja's mid-1980s compositions.
Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Director: Manivannan
Scene Context The song appears in a romantic/emotional sequence picturized on the lead pair, expressing affection and longing, characteristic of the film's family-drama narrative.